[en] The 1997 and 1998 studies by Truelove and colleagues introduced the Jeans condition as a necessary condition for avoiding artificial fragmentation during protostellar collapse calculations. They found that when the Jeans condition was properly satisfied with their adaptive mesh refinement (AMR) code, an isothermal cloud with an initial Gaussian density profile collapsed to form a thin filament rather than the binary or quadruple protostar systems found in previous calculations. Using a completely different self-gravitational hydrodynamics code introduced by Boss and Myhill in 1992 (B and M), we present here calculations that reproduce the filamentary solution first obtained by Truelove et al. in 1997. The filamentary solution only emerged with very high spatial resolution with the B and M code, with effectively 12,500 radial grid points (R12500). Reproducing the filamentary collapse solution appears to be an excellent means for testing the reliability of self-gravitational hydrodynamics codes, whether grid-based or particle-based. We then show that in the more physically realistic case of an identical initial cloud with nonisothermal heating (calculated in the Eddington approximation with code B and M), thermal retardation of the collapse permits the Gaussian cloud to fragment into a binary protostar system at the same maximum density where the isothermal collapse yields a thin filament. However, the binary clumps soon thereafter evolve into a central clump surrounded by spiral arms containing two more clumps. A roughly similar evolution is obtained using the AMR code with a barotropic equation of state--formation of a transient binary, followed by decay of the binary to form a central object surrounded by spiral arms, though in this case the spiral arms do not form clumps. When the same barotropic equation of state is used with the B and M code, the agreement with the initial phases of the AMR calculation is quite good, showing that these two codes yield mutually consistent results. However, the B and M barotropic result differs significantly from the B and M Eddington result at the same maximum density, demonstrating the importance of detailed radiative transfer effects. Finally, we confirm that even in the case of isothermal collapse, an initially uniform density sphere can collapse and fragment into a binary system, in agreement with the 1998 results of Truelove et al. Fragmentation of molecular cloud cores thus appears to remain as a likely explanation of the formation of binary stars, but the sensitivity of these calculations to the numerical resolution and to the thermodynamical treatment demonstrates the need for considerable caution in computing and interpreting three-dimensional protostellar collapse calculations. (c) (c) 2000. The American Astronomical Society

[en] The infrared-luminous galaxy NGC 3256 is a classic example of a merger-induced nuclear starburst system. We find here that it is the most X-ray-luminous star-forming galaxy yet detected (L_0.5-10keV =1.6x10⁴² ergs s-1). Long-slit optical spectroscopy and a deep, high-resolution ROSAT X-ray image show that the starburst is driving a ''superwind'' which accounts for ∼20% of the observed soft X-ray emission. Analysis of X-ray spectral data from ASCA indicates this gas has a characteristic temperature of kT≅0.3 keV. Our model for the broadband X-ray emission of NGC 3256 contains two additional components: a warm thermal plasma (kT≅0.8 keV) associated with the central starburst, and a hard power-law component with an energy index of α_X ≅0.7. We discuss the energy budget for the two thermal plasmas and find that the input of mechanical energy from the starburst is more than sufficient to sustain the observed level of emission. We also examine possible origins for the power-law component, concluding that neither a buried AGN nor the expected population of high-mass X-ray binaries can account for this emission. Inverse Compton scattering, involving the galaxy's copious flux of infrared photons and the relativistic electrons produced by supernovae, is likely to make a substantial contribution to the hard X-ray flux. Such a model is consistent with the observed radio and IR fluxes and the radio and X-ray spectral indices. We explore the role of X-ray-luminous starbursts in the production of the cosmic X-ray background radiation. The number counts and spectral index distribution of the faint radio source population, thought to be dominated by star-forming galaxies, suggest that a significant fraction of the hard X-ray background could arise from starbursts at moderate redshift. (c) (c) 1999. The American Astronomical Society