[en] Following a review of the legal principles governing nuclear third party liability which are applied in most countries, this paper discusses certain reforms to this regime which have already been applied or are being studied in certain countries - namely the fixing of an unlimited amount of liability for nuclear damage. (NEA)
[fr]
Faisant suite a un examen des principes juridiques qui regissent la responsabilite civile nucleaire et qui sont appliques dans la plupart des pays, cet expose evoque certaines reformes a ce regime qui sont deja en vigueur ou a l'etude a l'heure actuelle dans certains pays; il s'agit notamment de la fixation d'un montant de responsabilite illimite pour des dommages nucleaires