Filters
Results 1 - 1 of 1
Results 1 - 1 of 1.
Search took: 0.019 seconds
[en] The rotors of high pressure and low pressure 1 and 2 shells are guided by one bearing (1 bearing per shell). The rotors of low pressure 3 and alternator shells are guided by two bearings (2 bearings per shell). In the case of rotors guided by one bearing per shell, the initial balance obtained in the works by use of a special casing is destroyed during assembly, which means that rebalancing is doubly necessary on site, because such rotors are extremely sensitive to imbalance. Before the turbo-alternators are commissioned, vibrations are therefore reduced by the use of balance rectifiers which have been designed by application of a theoretical and experimental procedure utilizing the computerized method of influence coefficients. Turbo-alternators No. 1 and 2 at the Paluel power plant were balanced at five critical speeds and nominal speed (1500 r.p.m.). Reductions in vibration amplitudes were substantial in spite of repeatability constraints
[fr]
Les rotors des corps haute pression, basse pression 1 et 2 sont guides par un palier (un palier par corps). Les rotors des corps basse pression 3 et de l'alternateur sont guides par deux paliers (deux paliers par corps). Pour les rotors guides par un palier par corps, la precision de l'equilibrage initial en usine dans un caisson special, se trouve detruite lors du montage ce qui oblige a un reequilibrage sur le site d'autant plus necessaire que de tels rotors presentent une grande sensibilite aux balourds. Avant la mise en exploitation, les vibrations ont donc ete reduites par des balourds correcteurs determines par une procedure theorico-experimentale qui utilise la methode des coefficients d'influence implantee sur ordinateur. Les equilibrages des turbo-alternateurs nos 1 et 2 de la centrale de Paluel ont ete effectues pour cinq vitesses critiques et la vitesse nominale (1500 tr/min). Les reductions des amplitudes des vibrations furent notables malgre les defauts de repetabiliteJournal
