[en] The objective of this experimental investigation was the measurement and analysis of the variations inherent in contrast-detail experiments performed with dynamic images obtained using image intensifier-TV systems. The results presented in this report enable the calculation of the uncertainty associated with a contrast-detail assessment of an image intensifier-TV system made with a given number of observers and a given number of image readings. (author)