[en] Neutron energy spectra penetrated through iron shields were measured using the Self-TOF detector and an NE213 organic liquid scintillator which have been newly developed by our group at the Heavy-Ion Medical Accelerator in Chiba (HIMAC) of National Institute of Radiological Sciences (NIRS), Japan. Neutrons were generated by bombarding 400 MeV/nucleon C ion on a thick (stopping-length) copper target. The neutron spectra in the energy range from 20 to 800 MeV were obtained through the FORIST unfolding code with their response functions and compared with the MCNPX calculations combined with the LA150 cross section library. The neutron fluence measured by the NE213 detector was simulated by the track length estimator in the MCNPX, and evaluated the contribution of the room-scattered neutrons. The calculations are in fairly good agreement with the measurements. Neutron fluence attenuation lengths were obtained from the experimental results and the calculation