[en] The objective of this thesis was to determine the structure of trans-fermium nuclei (Z 100) with odd proton number, which remained largely unexplored. These nuclei were produced in fusion-evaporation reactions with small cross sections below 1 μb. The experimental methods of Recoil-Tagging and Recoil-Decay-Tagging were used for their identification. In order to identify the active orbitals in this mass region, ²⁵⁵Lr, ²⁵¹M1d and ²⁴⁷Es nuclei have been studied by decay spectroscopy at the University of Jyvaskyla and at GANIL with the LISE spectrometer and the α-electron detector BEST coupled to four CLover detectors from the EXOGAM array. New states have been observed in each of the isotopes, and their configuration has been proposed. The collective properties were also studied in two experiments using prompt γ and electron spectroscopy, combining the JUROGAM and SACRED arrays, respectively, with the recoil separator RITU and the GREAT spectrometer at its focal plane. A rotational band has been observed for the first time in a proton-odd trans-fermium nucleus. The interpretation of this collective structure is based on the theoretical HFB calculations. (author)