[en] Phase relations in the ternary system Ce-Pd-Si have been established for the isothermal section at 800 deg. C based on X-ray powder diffraction and EMPA techniques on about 130 alloys, which were prepared by arc-melting under argon or powder reaction sintering. Eighteen ternary compounds have been observed to participate in the phase equilibria at 800 deg. C. Atom order was determined by direct methods from X-ray single-crystal counter data for the crystal structures of τ₈-Ce₃Pd₄Si₄ (U₃Ni₄Si₄-type, Immm; a=0.41618(1), b=0.42640(1), c=2.45744(7) nm), τ₁₆-Ce₂Pd₁₄Si (own structure type, P4/nmm; a=0.88832(2), c=0.69600(2) nm) and also for τ₁₈-CePd_1-xSi_x (x=0.07; FeB-type, Pnma; a=0.74422(5), b=0.45548(3), c=0.58569(4) nm). Rietveld refinements established the atom arrangement in the structures of τ₅-Ce₃PdSi₃ (Ba₃Al₂Ge₂-type, Immm; a=0.41207(1), b=0.43026(1), c=1.84069(4) nm) and τ₁₃-Ce_3-xPd_20+xSi₆ (0≤x≤1, Co₂₀Al₃B₆-type, Fm3-barm; a=1.21527(2) nm). The ternary compound Ce₂Pd₃Si₃ (structure-type Ce₂Rh_1.35Ge_4.65, Pmmn; a=0.42040(1), b=0.42247(1), c=1.72444(3) nm) was detected as a high-temperature compound, however, does not participate in the equilibria at 800 deg. C. Phase equilibria in Ce-Pd-Si are characterized by the absence of cerium solubility in palladium silicides. Mutual solubility among cerium silicides and cerium-palladium compounds are significant whereby random substitution of the almost equally sized atom species palladium and silicon is reflected in extended homogeneous regions at constant Ce-content such as for τ₂-Ce(Pd_xSi_1-x)₂ (AlB₂-derivative type), τ₆-Ce(Pd_xSi_1-x)₂ (ThSi₂-type) and τ₇-CePd_2-xSi_2+x. The crystal structures of compounds τ₄-Ce_∼8Pd_∼46Si_∼46, τ₁₂-Ce_∼29Pd_∼49Si_∼22, τ₁₅-Ce_∼22Pd_∼67Si_∼11, τ₁₇-Ce_∼5Pd_∼77Si_∼18 and τ₁₈-CePd_1-xSi_x (x∼0.1) are still unknown. - Abstract: Phase relations in the ternary system Ce-Pd-Si have been established for the isothermal section at 800 deg. C based on X-ray powder diffraction, metallography, SEM and EMPA techniques on about 130 alloys. 18 ternary compounds were observed. Display Omitted