[en] In this paper the simulation of a BWR in order to evaluate the performance of a set of fuel assemblies under stationary state in three dimensions (3-D) is presented. 15 cases selected from a database containing a total of 18225 cases are evaluated. The main selection criteria were based on the results of the design phase of the power cells in two dimensions (2-D) and 3-D initial study. In 2-D studies the parameters that were used to qualify and select the designs were basically the local power peaking factor and neutron multiplication factor of each fuel cell. In the initial 3-D study variables that defined the quality of results, and from which the selection was realized, are the margins to thermal limits of reactor operation and the value of the effective multiplication factor at the end of cycle operation. From the 2-D and 3-D results of the studies described a second 3-D study was realized, where the optimizations of the fuel reload pattern was carried out. The results presented in this paper correspond to this second 3-D study. It was found that the designs of the fuel cell they had a similar behavior to those provided by the fuel supplier of reference BWR. Particularly it noted the impact of reload pattern on the cold shut down margin. An estimate of the operation costs of reference cycle analyzed with each one designed reload batch was also performed. As a result a positive difference (gain) up to 10,347 M/US D was found. (Author)