[en] The immortalizing function of the human adenovirus 5 E1A oncoprotein requires efficient localization to the nucleus. In 1987, a consensus monopartite nuclear localization sequence (NLS) was identified at the C-terminus of E1A. Since that time, various experiments have suggested that other regions of E1A influence nuclear import. In addition, a novel bipartite NLS was recently predicted at the C-terminal region of E1A in silico. In this study, we used immunofluorescence microscopy and co-immunoprecipitation analysis with importin-α to verify that full nuclear localization of E1A requires the well characterized NLS spanning residues 285–289, as well as a second basic patch situated between residues 258 and 263 ("2"5"8RVGGRRQAVECIEDLLNEPGQPLDLSCKRPRP"2"8"9). Thus, the originally described NLS located at the C-terminus of E1A is actually a bipartite signal, which had been misidentified in the existing literature as a monopartite signal, altering our understanding of one of the oldest documented NLSs. - Highlights: • Human adenovirus E1A is localized to the nucleus. • The C-terminus of E1A contains a bipartite nuclear localization signal (NLS). • This signal was previously misidentified to be a monopartite NLS. • Key basic amino acid residues within this sequence are highly conserved