[en] Purpose: To assess motion of the spinal cord and cauda equina, which are critical neural tissues (CNT), which is important when evaluating the planning organ-at-risk margin required for stereotactic body radiation therapy. Methods and Materials: We analyzed CNT motion in 65 patients with spinal metastases (11 cervical, 39 thoracic, and 24 lumbar spinal segments) in the supine position using dynamic axial and sagittal magnetic resonance imaging (dMRI, 3T Verio, Siemens) over a 137-second interval. Motion was segregated according to physiologic cardiorespiratory oscillatory motion (characterized by the average root mean square deviation) and random bulk shifts associated with gross patient motion (characterized by the range). Displacement was evaluated in the anteroposterior (AP), lateral (LR), and superior-inferior (SI) directions by use of a correlation coefficient template matching algorithm, with quantification of random motion measure error over 3 separate trials. Statistical significance was defined according to P<.05. Results: In the AP, LR, and SI directions, significant oscillatory motion was observed in 39.2%, 35.1%, and 10.8% of spinal segments, respectively, and significant bulk motions in all cases. The median oscillatory CNT motions in the AP, LR, and SI directions were 0.16 mm, 0.17 mm, and 0.44 mm, respectively, and the maximal statistically significant oscillatory motions were 0.39 mm, 0.41 mm, and 0.77 mm, respectively. The median bulk displacements in the AP, LR, and SI directions were 0.51 mm, 0.59 mm, and 0.66 mm, and the maximal statistically significant displacements were 2.21 mm, 2.87 mm, and 3.90 mm, respectively. In the AP, LR, and SI directions, bulk displacements were greater than 1.5 mm in 5.4%, 9.0%, and 14.9% of spinal segments, respectively. No significant differences in axial motion were observed according to cord level or cauda equina. Conclusions: Oscillatory CNT motion was observed to be relatively minor. Our results support the importance of controlling bulk patient motion and the practice of applying a planning organ-at-risk margin