[en] With a deep Chandra/HETGS exposure of WR 6, we have resolved emission lines whose profiles show that the X-rays originate from a uniformly expanding spherical wind of high X-ray-continuum optical depth. The presence of strong helium-like forbidden lines places the source of X-ray emission at tens to hundreds of stellar radii from the photosphere. Variability was present in X-rays and simultaneous optical photometry, but neither were correlated with the known period of the system or with each other. An enhanced abundance of sodium revealed nuclear-processed material, a quantity related to the evolutionary state of the star. The characterization of the extent and nature of the hot plasma in WR 6 will help to pave the way to a more fundamental theoretical understanding of the winds and evolution of massive stars