[en] Based on a discrete nonlinear Schrödinger equation (DNSE), we studied analytically and numerically the peculiarities of the self-action of one-dimensional quasi-optic wave beams injected into a spatially inhomogeneous medium consisting of a set of equidistant mutually coupled optical fibers. A variational approach allowing the prediction of the global evolution of localized fields with the initially plane phase front was developed. The self-consistent equations are obtained for the main parameters of such beams (the position of the center of mass, the effective width, and linear and quadratic phase-front corrections) in the aberrationless approximation. The case of radiation incident on a periodic system of nonlinear optical fibers at an angle to the axis oriented along them is analyzed in detail. It is shown that for the radiation power exceeding a critical value, the self-focusing of the wave field is observed, which is accompanied by the shift of the intensity maximum followed by the concentration of the main part of radiation only in one of the structural elements of the array under study. In this case, the beams propagate along paths considerably different from linear and the direction of their propagation changes compared to the initial direction. Asymptotic expressions are found that allow us to estimate the self-focusing length and to determine quite accurately the final position of a point with the maximum field amplitude after radiation trapping a channel. The results of the qualitative study of the possible self-channeling regimes for wave beams in a system of weakly coupled optical fibers in the aberrationless approximation are compared with the results of direct numerical simulations within the DNSE framework.