[en] A method of photochemical separation of the mercury isotopes by the so-called indirect route in which a gas stream of oxygen and butadiene containing a mixture of mercury isotopes is passed through one or a number of vessels placed in series. The gas stream is irradiated by a lamp containing mercury which is depleted in one or a number of the isotopes and said isotopes are recovered in a trap placed downstream of the vessel or vessels