No abstract available

[en] We have studied a general technique for laser cooling a cloud of polarized trapped atoms down to the Doppler temperature. A one-dimensional optical molasses created with polarized light cools the axial motional degree of freedom of the atoms in the trap. Cooling of the radial degrees of freedom can be modeled by reabsorption of scattered photons in the optically dense cloud. We present experimental results for a cloud of chromium atoms in a magnetic trap. A simple model based on rate equations shows quantitative agreement with the experimental results. This scheme allows us to readily prepare a dense cloud of atoms in a magnetic trap with good starting conditions for evaporative cooling

[en] We present a robust continuous optical loading scheme for a Ioffe-Pritchard (IP) type magnetic trap (MT). Chromium atoms are cooled and trapped in a modified magneto-optical trap (MOT) consisting of a conventional 2D-MOT in the radial direction and an axial molasses. The MOT and IP trap share the same magnetic field configuration. Continuous loading of atoms into the IP trap is provided by radiative leakage from the MOT to a metastable level which is magnetically trapped and decoupled from the MOT light. We are able to accumulate 30 times more atoms in the MT than in the MOT. The absolute number of 2 x 10⁸ atoms is limited by inelastic collisions. A model based on rate equations shows good agreement with the data. Our scheme can also be applied to other atoms with similar level structure like alkaline earth metals