[en] Almaraz I and II NPP has undertaken the construction project of an Independent Spent Fuel Storage Installation (ATI, in Spanish) to house ENSA type ENUN32P casks. As part of this project, the Fuel Buildings of the plant have to be adapted to allow cask reception, loading, conditioning and handling operations inside the buildings. This article presents an overview of the process from the Civil Engineering perspective.
[es]
La central nuclear de Almaraz I y II ha abordado un proyecto de construcción de un Almacén Temporal Individualizado, preparado para albergar contenedores tipo ENUN32P de ENSA. Como parte de este proyecto, se precisa la adecuación de los Edificios de Combustible de la planta con objeto de permitir las operaciones de recepción, carga, acondicionamiento y manipulación de contenedores dentro de los mismos. Este artículo ofrece una visión del proceso desde el punto de vista de la perspectiva civil.Journal
[en] Compliance with a Technical Instruction issued by the Spanish Nuclear Regulatory Authority implies the modification of the filtering system of the Trillo 1 NPP containment sumps. Within this framework, a filtration system with a 2x2 mm flow section per unit has been implemented, as well as the instrumentation required by the emergency operating procedures that contemplate the manoeuvres needed to limit the pressure differential between both sides of the filtration grids. This design modification provides a global solution to avoid potential obstruction phenomena caused by debris accumulation which might affect the emergency core cooling capacity, thereby guaranteeing post-LOCA recirculation operation.
[es]
El cumplimiento de la Instrucción Técnica (IT) CSN-IT-DSN-11-11, emitida por el Consejo de Seguridad Nuclear (CSN), supone la modificación del sistema de filtrado de los sumideros de contención de la central nuclear de Trillo I. Bajo este marco, se ha implantado un sistema de filtrado de sección de paso unitaria 2x2 mm, así como la instrumentación requerida por los procedimientos de operación en emergencia que contemplan las maniobras necesarias para la limitación del diferencial de presión entre ambos lados de las rejillas filtrantes. Esta modificación de diseño descarta, de forma envolvente, fenómenos de potencial obstrucción por acumulación de residuos que puedan afectar a la capacidad de refrigeración del núcleo en un escenario de accidente, garantizando la función de recirculación post LOCAJournal
[en] Compliance with the requirements specified in the Technical Instructions ITC and ITC-1-2, issued by the Nuclear Safety Council (CSN), is conducting exhaustive analyzes on coping in Nuclear Power Plants emergencies due to the occurrence extraordinary events. As part of the necessary infrastructure, a secure area for parking and storage of projects teams involved in the development of various operational strategies. The design of it ensures compliance with all regulatory and practical requirements, ensuring minimization strategies and time functionality in the application of the same.
Source
2750 p; ISBN 978-84-695-9192-5; 
; 2013; 10 p; 39. Annual Meeting of Spanish Nuclear Society; 39. Reunion Anual Sociedad Nuclear Espanola; Reus, Tarragona (Spain); 25-27 Sep 2013
; 2013; 10 p; 39. Annual Meeting of Spanish Nuclear Society; 39. Reunion Anual Sociedad Nuclear Espanola; Reus, Tarragona (Spain); 25-27 Sep 2013
[en] In the framework of the post Fukushima commitment and in accordance with the Technical Instructions issued by the Spanish Nuclear Regulatory Authority, a new communication network based on the European standard TETRA has been implemented in Almaraz 1 & 2 and Trillo 1 NPPs. This communication system increases the plants’ responsiveness against postulated beyonddesign-basis accidents. The technology implemented sets a high requirement level in terms of civil infrastructure required for installation, commissioning and maintenance.
[es]
Dentro del compromiso adquirido tras el accidente de Fukushima y atendiendo a lo indicado al respecto en las Instrucciones Técnicas del Consejo de Seguridad Nuclear, las centrales nucleares de Almaraz I y II y Trillo I han implementado una nueva red de comunicación basada en el estándar europeo TETRA. Este sistema de comunicaciones incrementa la capacidad de respuesta de las plantas frente a accidentes postulados más allá de las bases de diseño. La tecnología implantada plantea un nivel de exigencia alto en cuanto a la infraestructura civil necesaria para su instalación, puesta en servicio y mantenimiento.Journal