Pour repondre aux previsions d'une augmentation de la demande de bois energie et pour limiter la sensibilite des peuplements aux secheresses estivales, la sylviculture devrait conduire a des peuplements forestiers moins denses; ces modifications de pratiques sont susceptibles d'impacter la biodiversite. Le projet Imprebio visait a quantifier les effets de differents regimes d'eclaircie sur la flore, la faune et les microorganismes du sol, les gasteropodes et les insectes aeriens, en interaction avec la pression d'herbivorie par les cervides, et a etudier les mecanismes associes. Ce travail s'est appuye sur deux reseaux complementaires de peuplements reguliers de chenes dont la densite des arbres est geree de maniere experimentale (GIS cooperative de donnees et Reseau LERFOB). Les analyses montrent comment la densite des arbres diminue l'eclairement du sous-bois, tamponne les variations de temperatures et asseche les sols plus precocement. Concernant la biodiversite, un fort effet site, attendu, est observe, pour la majorite des variables biotiques ou abiotiques etudiees. L'effet de la densite du peuplement est secondaire mais significatif pour de nombreuses guildes. L'impact des grands herbivores est difficile a mettre en evidence. Les analyses par traits fonctionnels revelent en revanche des liens, parfois complexes, entre compartiments de diversite. Par exemple la relation entre la densite du peuplement forestier et la diversite des vers de terre aneciques est quadratique, comme celle entre le recouvrement des plantes interferentes et la diversite floristique et entomologique. L'ouverture des peuplements altere la qualite des litieres mais favorise l'activite microbienne sur les sols acides, largement representes dans les chenaies etudiees. La diminution attendue de la densite des peuplements forestiers ne devrait pas entrainer de modifications radicales de l'ecosysteme forestier (fonctionnement, biodiversite). Les atteintes les plus fortes sont visibles dans le cas ou le recouvrement de la vegetation interferente se developpe au-dela de 50% de couvert, provoquant des effets en cascade sur le reste de la flore et des invertebres. Nos resultats donnent des bases et des references pour une implementation en termes de recommandations sylvicoles garantes d'un certain maintien de la biodiversite. Cependant il faut garder a l'esprit le caractere experimental des placettes etudiees et leur faible nombre avant toute generalisation. En ce sens, l'implementation des relations que nous avons mises en evidence dans un modele de dynamique forestiere (RReShar) devrait permettre d'explorer les consequences pour l'ecosysteme forestier de differents scenarios d'evolution sylvicole. (auteurs)