[en] We measure rotation periods and sinusoidal amplitudes in Evryscope light curves for 122 two-minute K5–M4 TESS targets selected for strong flaring. The Evryscope array of telescopes has observed all bright nearby stars in the south, producing 2-minute cadence light curves since 2016. Long-term, high-cadence observations of rotating flare stars probe the complex relationship between stellar rotation, starspots, and superflares. We detect periods from 0.3487 to 104 days and observe amplitudes from 0.008 to 0.216 g′ mag. We find that the Evryscope amplitudes are larger than those in TESS with the effect correlated to stellar mass (p-value = 0.01). We compute the Rossby number (R _o) and find that our sample selected for flaring has twice as many intermediate rotators (0.04 < R _o < 0.4) as fast (R _o < 0.04) or slow (R _o > 0.44) rotators; this may be astrophysical or a result of period detection sensitivity. We discover 30 fast, 59 intermediate, and 33 slow rotators. We measure a median starspot coverage of 13% of the stellar hemisphere and constrain the minimum magnetic field strength consistent with our flare energies and spot coverage to be 500 G, with later-type stars exhibiting lower values than earlier-type stars. We observe a possible change in superflare rates at intermediate periods. However, we do not conclusively confirm the increased activity of intermediate rotators seen in previous studies. We split all rotators at R _o ∼ 0.2 into bins of P _Rot < 10 days and P _Rot > 10 days to confirm that short-period rotators exhibit higher superflare rates, larger flare energies, and higher starspot coverage than do long-period rotators, at p-values of 3.2 × 10⁻⁵, 1.0 × 10⁻⁵, and 0.01, respectively.

[en] Superflares may provide the dominant source of biologically relevant UV radiation to rocky habitable-zone M-dwarf planets (M-Earths), altering planetary atmospheres and conditions for surface life. The combined line and continuum flare emission has usually been approximated by a 9000 K blackbody. If superflares are hotter, then the UV emission may be 10 times higher than predicted from the optical. However, it is unknown for how long M-dwarf superflares reach temperatures above 9000 K. Only a handful of M-dwarf superflares have been recorded with multiwavelength high-cadence observations. We double the total number of events in the literature using simultaneous Evryscope and Transiting Exoplanet Survey Satellite observations to provide the first systematic exploration of the temperature evolution of M-dwarf superflares. We also increase the number of superflaring M dwarfs with published time-resolved blackbody evolution by ∼10×. We measure temperatures at 2 minutes cadence for 42 superflares from 27 K5–M5 dwarfs. We find superflare peak temperatures (defined as the mean of temperatures corresponding to flare FWHM) increase with flare energy and impulse. We find the amount of time flares emit at temperatures above 14,000 K depends on energy. We discover that 43% of the flares emit above 14,000 K, 23% emit above 20,000 K and 5% emit above 30,000 K. The largest and hottest flare briefly reached 42,000 K. Some do not reach 14,000 K. During superflares, we estimate M-Earths orbiting <200 Myr stars typically receive a top-of-atmosphere UV-C flux of ∼120 W m⁻² and up to 10³ W m⁻², 100–1000 times the time-averaged X-ray and UV flux from Proxima Cen.