[en] The operation of power plants requires a functioning infra-structure, the fuel cycle. This fuel cycle encompasses on the one hand the provision of the plant with fuel in the form of fuel elements, and on the other, the disposal of spent fuel elements by interim storage and reprocessing with recycling of utilizable raw materials. In addition the removal of all radioactive waste produced during nuclear energy production is an important aspect of radioactive waste disposal. (orig.)
[de]
Der Betrieb der Kernkraftwerke erfordert eine funktionsfaehige Infrastruktur, den Brennstoffkreislauf. Dieser Brennstoffkreislauf umfasst zum einen die Versorgung der Kernkraftwerke mit Brennstoff in Form von Brennelementen und zum anderen die Entsorgung der Kernkraftwerke, von den ausgedienten Brennelementen durch Zwischenlagerung und Wiederaufarbeitung mit Rueckfuehrung der noch unverbrauchten Energiewertstoffe. Ebenfalls gehoert die Beseitigung aller bei der Kernenergieerzeugung anfallenden radioaktiven Abfaelle zur Entsorgung. (orig.)Journal
Metall; ISSN 0026-0746; 
; v. 38(4); p. 339-341
; v. 38(4); p. 339-341