[en] This paper describes the development of a methodics of propagation calculation since the foundation of the 'Landesanstalt fuer Immissionsschutz' in 1963, and its practical use in air quality control. In this context, it deals with methods for calculating stack heights and the Gaussian propagation model adopted by the Technical Code on Clean Air, the propagation of flue gas emitted via cooling towers, the propagation of accidentally released substances, odours and automobile emissions, and with flow and propagation calculation for the proximity zone of buildings as well as for meteorological fields with space and time variations and topographically varied terrain. (orig.)
[de]
Es wird die Entwicklung von Methodiken der Ausbreitungsrechnung seit Bestehen der Landesanstalt fuer Immissionsschutz - dem Jahre 1963 - beschrieben und ihre Anwendung in der Praxis der Luftreinhaltung erlaeutert. In diesem Rahmen wird eingegangen auf die Methoden der Schornsteinhoehenberechnung und der Gaussschen Ausbreitungsrechnung nach TA Luft, auf die Kuehlturmausbreitung, Stoerfallausbreitung, Geruchsausbreitung, Ausbreitung von Kfz-Emissionen sowie auf Stroemungs- und Ausbreitungsrechnung fuer den Nahbereich von Gebaeuden, bei zeitlich und raeumlich variablen meteorologischen Feldern und bei topographisch gegliedertem Gelaende. (orig.)Source
Niesenhaus, R. (comp.); Landesanstalt fuer Immissionsschutz des Landes Nordrhein-Westfalen, Essen (Germany); 157 p; ISSN 0720-8499; 
; 1993; p. 95-100; Colloquium: Thirty years of air quality monitoring - balance and prospects; Kolloquium: Drei Jahrzehnte Luftqualitaetsueberwachung - Bilanz und Perspektiven; Essen (Germany); 11 Nov 1993; Available from FIZ Karlsruhe
; 1993; p. 95-100; Colloquium: Thirty years of air quality monitoring - balance and prospects; Kolloquium: Drei Jahrzehnte Luftqualitaetsueberwachung - Bilanz und Perspektiven; Essen (Germany); 11 Nov 1993; Available from FIZ Karlsruhe
[en] The spatial distribution of ozone will be described, which was measured at up to 270 ground based stations in Germany during the years 1990 to 1992. The number of infringements of impact related thresholds will be presented in maps and discussed. The spatial distribution of ozone is concentration dependent. In the range of 120 μg/m3, the concentration clearly increases going from northern to southern Germany. The ozone levels increase with altitude and are higher in rural than in urban areas. In the range of peak values ≥ 180 μg/m3, however, the infringements of thresholds increase going from north to south west, the dependence of altitude vanishes and peak values are measured most frequently in conurbations and adjacent zones. Peak concentrations ≥ 360 μg/m3 rarely occur, but infringements of thresholds oriented at the prevention principle is quite common in certain areas. (orig.)
[de]
Das Konzentrationsfeld des bodennahen Ozons in Deutschland der Jahre 1990 bis 1992 wird anhand der Messdaten von bis zu 270 Stationen beschrieben. In Belastungskarten werden Ueberschreitungshaeufigkeiten wirkungsbezogener Schwellenwerte dargestellt und diskutiert. Die raeumliche Verteilung des Ozons haengt von der Hoehe der Konzentration ab. Im Bereich um 120 μg/m3 ergibt sich innerhalb Deutschlands ein deutlicher Anstieg von Nord nach Sued, eine Konzentrationszunahme mit der Hoehe der Messstation und haeufigere Schwellenwertueberschreitungen in laendlichen Gebieten. Im Bereich der Spitzenkonzentrationen ≥ 180 μg/m3 nehmen die Ueberschreitungshaeufigkeiten von Nord nach Suedwest zu, die Hoehenabhaengigkeit verschwindet und die hoechsten Spitzenwerte treten nunmehr in Ballungsgebieten und ihren Randzonen auf. Spitzenkonzentrationen ≥ 360 μg/m3 sind sehr selten. Ueberschreitungen von an der Vorsorge orientierten Schwellenwerten kommen jedoch in bestimmten Regionen relativ haeufig vor. (orig.)Journal