[en] A recognized waste disposal concept and its troubles. For about 40 years, deep geological disposal of radioactive and chemical waste has become the most widely recognized strategy for eliminating waste. However, this pole position in the ranking of concepts contrasts with the daily lived situation in the field, as exposed here.