[en] Lupus panniculitis is an unusual immunological disease that characteristically affects the subcutaneous fat and occurs in 2% of patients with systemic lupus erythematosus. We report a case of lupus panniculitis involving the breast, which represents a very uncommon location. Mammographically, it presented as a suspicious irregular mass involving the subcutaneous fat pad with skin thickening. High echogenicity constituted the most relevant sonographic finding. To the best of our knowledge, the magnetic resonance (MR) features have not been previously described. High signal intensity was found on both T1- and T2-weighted precontrast MR images. A dynamic contrast-enhanced study revealed a suspicious focal mass with irregular margins and rim enhancement, with a type 3 time-signal intensity curve. Differential diagnosis with carcinoma and fat necrosis and the value of core biopsy are discussed. (orig.)

[en] The metabolic effect of intratumor cholesteryl ester (CE) in breast cancer remains poorly understood. The objective was to analyze the relationship between intratumor CE content and clinicopathological variables in human breast carcinomas. We classified 30 breast carcinoma samples into three subgroups: 10 luminal-A tumors (ER+/PR+/Her2-), 10 Her-2 tumors (ER-/PR-/Her2+), and 10 triple negative (TN) tumors (ER-/PR-/Her2-). We analyzed intratumor neutral CE, free cholesterol (FC) and triglyceride (TG) content by thin layer chromatography after lipid extraction. RNA and protein levels of lipid metabolism and invasion mediators were analyzed by real time PCR and Western blot analysis. Group-wise comparisons, linear regression and logistic regression models showed a close association between CE-rich tumors and higher histologic grade, Ki-67 and tumor necrosis. CE-rich tumors displayed higher mRNA and protein levels of low-density lipoprotein receptor (LDLR) and scavenger receptor class B member 1 (SCARB1). An increased expression of acetyl-Coenzyme A acetyltransferase 1 (ACAT1) in CE-rich tumors was also reported. Intratumor CE accumulation is intimately linked to proliferation and aggressive potential of breast cancer tumors. Our data support the link between intratumor CE content and poor clinical outcome and open the door to new antitumor interventions. The online version of this article (doi:10.1186/s12885-015-1469-5) contains supplementary material, which is available to authorized users