Les verres utilises pour le confinement des dechets niucleaires doivent etre completement homogenes. Il est donc capital d'identifier les limites d'incorporation dans les verres des differents elements constituant ces dechets et d'identifier les mecanismes qui ]pilotent leur solubilisation. C'est dans ce cadre que s'inscrit ce travail dont l'objectif est l'etude de la solubilite des actinides (thorium et plutonium) dans les verres borosilicates nucleaires. Du fait de la complexite des experiences menees en milieu radioactif, une etude preliminaire a ete entreprise en utilisant des elements non radioactifs simulant le comportement des actinides dans les verres. Cette etude a permis de mettre en evidence les principaux parametres d'elaboration susceptibles d'augmenter les limites de solubilite de ces elements. Il s'agit de la temperature d'elaboration des verres, des parametres ayant une influence sur la cinetique de dissolution des precurseurs des simulants des actinides dans le bain fondu, de la composition du verre et des conditions oxydoreductrices regnant lors de l'elaboration. De:s verres borosilicates contenant des actinides ont ensuite ete etudies. L'evolution de la limite de solubilite du thorium dans un verre borosilicate en fonction de la temperature a ete determinee entre 1200°C et 1400°C. Les experiences d'elaboration de verres borosilicates contenant du plutonium ont montre que la limite de solubilite de cet element dans ces verres est comprise entre 1 et 2,5 % massiques de PuO₂ a 1200°C. Une approche structurale basee sur les resultats de la caracterisation de la structure locale autour des actinides et des simulants par spectroscopie EXAFS a permis d'emettre des hypotheses quant au role structural de ces elements et a la nature des liaisons qu'ils engagent dans le reseau vitreux. Cette approche a egalement mis en evidence une correlation directe entre la longueur de ces liaisons et la solubilite de ces elements. (auteur)