[en] Using the 2-D data provided by CT-Tomography and MRI-tomography of oral and maxillofacial diseases (cyst, benign tumor, primary tumor and regional lymphnodes of malignant tumor), 3-D images were reconstructed and spatial analysis was attempted. We report the general concepts. The hardware used consisted of the Hewlett-Packard HP-9000/300, which utilizes a 16-bit CPU. A digitizer was used to construct 3-D images from serial CT-tomography and MRI-tomography images. Output was displayed on a color monitor and photographs. The 3 cases on which we used this technique included a 19-year-old male with plunging ranula, a 50-year-old male with maxillary pleomorphic adenoma, and a 58-year-old male with squamous cell carcinoma of the maxillary sinus (T₃N₃M₀). As 3-D reconstruction can be done in any arbitrary direction or cross section, it is possible to spatially determine the position of the disease inside the body, its progression, and its relationship with adjacent organs. Through image analysis, it is possible to better understand the volume and surface area of the disease. 3-D image reconstruction is an effective tool in the determination of diagnosis, therapeutic guidelines, and surgical indications, as well as effectiveness of treatment. (author)