[en] Highlights: • Cu, Zn, As, Se, Cd and Pb uptake and mobility examined in J. kraussii. • Restrictive uptake into the root system for all metal(loid)s except for Cd • Zn and Pb showed hyperaccumulation in culm. • J. kraussii exhibited limited utility for metal(loid)s biomonitoring. An investigation was conducted over three estuaries in SE Australia with a gradient in metal(loid) contamination to assess metal(loid) (Cu, Zn, As, Se, Cd and Pb) accumulation and transport within the halophytic saltmarsh rush, Juncus kraussii. Sydney Olympic Park exhibited the most elevated metal(loid) contamination, followed by Hunter Wetlands and Lake Macquarie. J. kraussii exhibited a strong ability to restrict metal(loid) movement into the root system, with the exception of cadmium (BCFs < 1.0) and unrestricted flow from root to culm excepting Se, Cd (TFs < 1). Pb and Zn exhibited elevated translocation between roots and culms (TF 4.4 and 7.3, respectively). Despite barriers for uptake into the below-ground tissues, most metal(loid)s were accumulated to the roots with environmental dose (except for Cu and Cd) and linear relationships were present between the root and culm (for As and Se) and the sediment and culm (for As, Se, Cd, and Pb).

[en] Highlights: • Uptake and translocation of Cu. Zn, Cd, Pb, Se and As were examined. • Phytostabilisation of Cu, Zn, Cd and Se in underground plants parts. • Se leaf TF indicated phytoextraction efficiency of S. australis. • Root tissue showed limited bioindicator utility. We examined the patterns of uptake and partitioning of metal(loid)s in Suaeda australis from three highly urbanised estuaries (Sydney Olympic Park, Hunter Wetlands and Lake Macquarie) in NSW, Australia. Of these, Sydney Olympic Park was found to be the most contaminated estuary in terms of combined sediment metal(loid) load, followed by Hunter Wetlands and lowest in Lake Macquarie (via PERMANOVA). Uptake in roots was greater for the essential metals Cu and Zn along with the non-essential metal Cd and the metalloid Se (root BCFs >1) and lower for Pb and As (root BCFs <1). Substantial barriers for translocation from roots to stems were identified for all metal(loid)s (stem TFs; 0.07–0.68). Conversely, unrestricted flow from stems to leaves was observed for all metal(loid)s at unity or higher (leaf TFs ≥ 1). Strong linear relationships between sediment and root for Zn and Pb were observed, indicating roots as a useful bioindicator.