L'une des difficultes essentielles rencontrees dans l'approche du confinement inertiel par faisceaux d'electrons relativistes (FER) tient au mauvais couplage FER-cible resultant du long parcours des electrons dans la matiere. Le mecanisme de stagnation du faisceau, induit dans une cible mince par la presence de champs macroscopiques (electrique et magnetique) est susceptible d'augmenter sensiblement ce couplage. Le chapitre 2 du rapport fournit une contribution a l'etude theorique de cet effet. Les modeles et programmes numeriques decrits dans ce chapitre permettent d'etablir les caracteristiques de ce mecanisme et de situer le role des differents parametres mis en jeu. Ces modeles ont ete utilises pour interpreter des experiences de chauffage de feuilles minces realisees sur le generateur CHANTECLAIR au Centre de Valduc. L'orientation des recherches ''particules'' vers les faisceaux d'ions legers (FIL) a induit une etude approfondie de l'interaction ions-matiere. Le chapitre 3 du rapport fournit une contribution a cette etude; le modele decrit dans ce chapitre permet d'evaluer les caracteristiques du depot d'energie d'ions quelconques incidents sur une cible et leur evolution au cours du chauffage du plasma