[en] The waste disposal facility in the Aube district is the second surface waste disposal facility built in France. It is located in the Aube district, and has been operated by Andra since 1992. With a footprint of 95 hectares, it is licensed for the disposal of 1 million cubic meters of low- and intermediate-level, short-lived waste packages. The CSA is located a few kilometers away another Andra facility, currently in operation for very-low-level waste, and collection and storage of non-nuclear power waste (the Cires). Contents: Andra in the Aube district, an exemplary industrial operator - The waste disposal facility in the Aube district (CSA); Low- and intermediate-level, short-lived radioactive waste (LILW-SL); The LILW-SL circuit; Protecting present and future generations