[en] Ultraviolet radiation suppresses the semiconservative DNA replication in mammalian cells. The rate of DNA synthesis is initially depressed and later recovers after low doses of UV radiation in human cells. Such a response is more sensitive to UV radiation in cells derived from patients with xeroderma pigmentosum (XP) than that in normal human cells. The relative rate of DNA synthesis is not always correlated with cell survival because, unlike cell survival, the dose-response curve of the relative rate of DNA synthesis shows the biphasic nature of the sensitivity. In the experiments reported herein, the total amount (not the rate) of DNA synthesized during a long interval of incubation which covers the period of inhibition and recovery (but not longer than one generation time) after irradiation with various doses of UV radiation was examined in normal human and XP cells, and was found to be well correlated with cell survival in all the cells tested. (Auth.)