[en] On the following pages we have reproduced the closing address presented by the President of the Senate, Javier Rojo in the closing ceremony for the course The Role of Regulation Organisations in Advanced Societies, carried out at San Lorenzo del El Escorial, Madrid, between the 19th and 23rd of July, 2004 and organised by the CSN. (Author)