우리는 여기에 머무는 것을 좋아했습니다. Bettei Senjuan은 1997년 타니가와 온천 지역에 있는 타니가와 료칸의 별관으로 설립되었으며 더 큰 규모의 미나카미 온천에서 멀지 않습니다. Ryokan Tanigawa는 대규모 표준 료칸인 반면, Bettei Senjuan은 고급스럽고 맞춤화된 경험을 염두에 두고 만들어졌습니다. 18개의 객실이 있으며, 모든 객실에는 객실 내 온천이 있습니다. 26년 된 료칸임에도 불구하고 관리가 매우 잘 되어 있으며, 스타일리시하게 건축되고 장식되어 있으며 가구가 비치되어 있습니다. 공용 공간과 객실을 연결하는 메인 복도의 한쪽에는 천장부터 바닥까지 내려오는 유리창이 있어 서던 알프스 산맥과 잘 관리된 부지의 놀라운 전망을 감상할 수 있습니다. 전체적인 건축물은 인상적입니다. 모든 벽, 들보 및 카운터에는 정교한 조각품이나 예술 작품이 있습니다. 그리고 구석구석에는 꽃/꽃병부터 전통 현악기, 가을 단풍 시즌을 알리기 위해 바닥에 색색의 단풍잎을 꽂은 미니 디스플레이에 이르기까지 작지만 귀중한 장식품이 있습니다. Senjuan의 모든 구석구석을 세심하게 살펴보는 데 많은 시간을 보낼 수 있습니다. 우리는 료칸의 최고급 스위트룸인 "Special Room SP" 객실 카테고리를 예약했습니다. 거실, 침실, 다실, (아주) 작은 내부 정원, 강, 숲, 알프스의 전망을 감상할 수 있는 노천탕을 갖추고 있으며, 전반적인 디자인과 전통성을 유지하면서도 믿을 수 없을 만큼 스타일리시합니다. 공들여 나열한 것. 천장 예술품과 조각부터 미닫이문 장식까지 모든 것이 놀라운 디테일을 자랑하며 실제로 장소감을 줍니다. 한 가지 주의할 점은 이 스위트룸은 거의 완전히 다다미가 깔려 있다는 것입니다. 즉, 바닥에 앉아(앉는 베개 위에 주의하세요) 서양식 침대가 아닌 이불 위에서 잠을 잘 수 있다는 것입니다. 이것이 당신의 골목에 있지 않다면, 더 "외국인 친화적인" 숙박 시설을 제공하는 다른 객실 카테고리가 있다고 생각합니다. Bettei Senjuan은 귀하가 요청할 수 있는 모든 편의 시설을 관리합니다. 세면도구는 Molton Brown 및 De Medici(후자는 들어본 적이 없음) 브랜드 품목으로 구성되어 있으며, 집에서 생활할 때 누구나 필요할 수 있는 모든 품목을 제공합니다. 또한 KI-NRT 부인이 항상 높이 평가하는 두 개의 별도 욕실과 이중 세면대/화장대가 있었습니다. 객실 내 노천 온천탕은 원천에서 직접 온천수를 끌어오고, 끊임없이 흘러나오고 재순환되지 않습니다. 즉, 우리는 온도가 약간 미지근한 편이라는 것을 알았습니다. 대부분의 서양인들은 그런 식으로 선호하지만, 저는 어쩔 수 없이 일본 방문객들(우리를 포함하여)이 몇도 더 높은 것을 선호할 것이라고 생각합니다. 식사는 객실 내에서 제공되지 않지만, 우리는 고시츠(개별 식당)에서 식사를 했는데, 그것만으로도 충분했습니다. 가이세키 식사는 확실히 하이라이트였습니다. 총 11개 코스(정교한 고급 료칸 가이세키 식사의 전형)였으며 많은 요리가 현지 재료에 중점을 두었으며 이는 지역의 료칸을 방문하는 이유 중 하나입니다. 그건
원문번역제공: Google