そして、すでに復活していた日本帝国主義の膨張衝動が、後述のようにアメリカ帝国主義との体質のちがいゆえに、これと結合し、これを利用していくことになってしまうAnd the expansionist impulse of Japanese imperialism, which had already been revived, ended up combining with and exploiti…
米中和解との比較 第三に、米中和解と比べて考えてみようThird, consider this in comparison with the US-China reconciliation. 米中和解がなければ日中正常化はなかったが、日中正常化は米中とちがって、たった四日間の交渉で一気に国交回復まで行き着いたWithout the US-China reconciliation, norma…
反対派は激昂して、擬装した追放や流刑に抗議し、自分を防衛しようとした。が、なんの役にもたたなかった。主流派は、反対派の自衛の試みのひとつひとつを、新しい報復の口実になる、新しい攻撃と見た、ひとつひとつの苦情が、悪意にみちた不服従の新しい証拠としてうけとられ、抗議の叫びや泣き言さえ、反逆の叫びとしてうけとられた。スターリニストやブハーリニストは、非常に執拗に反対派の意図をねじまげ、反対派のほんの…
14 出張が成果なしに終わったことから来るブハーリンの嘆きは短かい間のものであり、スターリンと話して、「心配するな、ニコライ、アルヒーフは手に入れるよ、彼らはもっと譲歩するさ(値段を)という言葉を聞いたあとは消えた。エヌ・イはいつもながらの生活をしていた。つまり『イズヴェスチヤ』編集部、科学アカデミー、憲法、いわゆるスターリン憲法起草委員会での仕事に打ち込んでいた。パリから帰ったあと彼の気分…