洋画を字幕なしで観たいから毎日英語勉強に励んでいます
新着記事はこちら♪
2024/12/29今日の英語学習今年も残すところあと2日。ほぼ、つぶやきと英語の覚書のブログですが、訪問してくださる方もいてとてもうれしく、感謝の気持ちでいっぱいです。ありがとうございましたところで、いつも掲載している風景写真は、ほとんどが、夕散歩のときに撮ったもの。今の季節、日が暮れるのが早くて、夕暮れの写真ばかりなのはそのせいです（笑今日の洋画 海外ドラマこちら観終わりました。● フロム -閉ざされた街- シーズン２（海外ドラマ）...
2024/12/27今日の英語学習血糖値がテーマの今朝のTV番組で、チキンサラダと鶏のから揚げ＋マヨネーズだったら、鶏のから揚げ＋マヨネーズの方が血糖値を上げにくい、と言ってました。本当なの？すごいカロリー高そうなのに。。。血糖値を上げないためには、タンパク質と油を摂るのが良いのだそうです。びっくりだなぁ。夫は、すぐにマヨネーズを使いたがるので、苦々しく思っていましたが（笑まんざら悪いことでもなさそうです。今日の洋画 海外ドラマこち...
2024/12/26今日の英語学習ただ今、映画「ライオン・キング ー ムファ ー」が劇場公開中です。映画館では観ていないけど、TVCMでそのワンシーンを見て、すごーくびっくり！だって、動物園のライオンがキャスティングされて演技してセリフをしゃべっているみたい。それぐらい超リアルでした。最近のAI技術はすごいですね。ライオンでできるなら、もちろん人間でもできるでしょう。。。と、書きながら思い出したけど、亡くなった有名人が、自身のお葬式で、動...
2024/12/24今日の英語学習今日はクリスマスイブ♪ささやかながら、家でクリスマスっぽい夕食とケーキを食べて夫婦2人のクリスマスイブを過ごしております。若い頃はディナーに出かけたり、クリスマスケーキを手作りしたりもしてたけどもう、やらなくなっちゃったなぁ。もうクリスマスプレゼントもいらないし。ほしいものを自分で買うほうがいいや（笑でも、やっぱりクリスマスは好きです♪メリークリスマス！素敵なクリスマスをお過ごしくださいね❤今日の洋画...
2024/12/20今日の英語学習夫の海外赴任が多かったせいで、外国暮らしをした経験があります。4か国に暮らしましたが、どこも英語圏ではありませんでした。子どももいたし、英語が通じないことも多かったので、必要に迫られて現地の言葉を習いました。ほんの片言ですけどね。でも、はじめて現地の言葉を使ってコミュニケーションが取れたとき「通じた～♪」とものすごく新鮮でうれしかったのを覚えています。学校時代の英語は私にとって机の上だけの勉強だった...
今日は英語と海外ドラマと 年末のご挨拶
- 投稿 2024/12/29
- 今日の英語学習
今年も残すところあと2日。
ほぼ、つぶやきと英語の覚書のブログですが、
訪問してくださる方もいて
とてもうれしく、感謝の気持ちでいっぱいです。
ありがとうございました
ところで、いつも掲載している風景写真は、
ほとんどが、夕散歩のときに撮ったもの。
今の季節、日が暮れるのが早くて、
夕暮れの写真ばかりなのはそのせいです（笑
こちら観終わりました。
シーズン２、すべて終了。
ドキドキの展開です。
早くシーズン3、配信されないかなぁ。
NHK ボキャブライダー学習の際、
まだ自分のものになってないと感じた単語をピックアップしています。
side by side
ならんで
☆ work side by side ⇒ 一緒に協力して取り組む
● My son and his friends looked so cute sleeping side by side.
息子とお友達が並んで寝ている姿がとてもかわいかった。
● The corporate rivals worked side by side to develop the vaccine.
ライバル企業たちが協力してワクチンの開発に取り組んだ。
word for word
文字通りに、一語一語
☆ word-for-word translation ⇒ 逐語訳
● I know this comedy routine word for word.
私はこのお決まりのネタを一言一句知っています。
year after year
毎年毎年、来る年来る年
☆ week after week ⇒ 毎週毎週
☆ day after day ⇒ 毎日毎日
☆ hour afer hour ⇒ 何時間も
● Year after year, I make the same resolutin to lose weight.
毎年毎年、私は体重を減らすという同じ抱負を立てます。
heart-to-heart
心を通わせた会話
● I had a heart-to-heart with my mom about my future.
母と、自分の将来について腹を割った話をしました。
heart-to-heart （形容詞）
親密で率直な
● On the long car ride, Ken and I had a heart-to-heart talk about our relationship.
長時間の車移動の間、ケンと私は、私たちの関係について心を開いた話し合いをした。
ほぼ、つぶやきと英語の覚書のブログですが、
訪問してくださる方もいて
とてもうれしく、感謝の気持ちでいっぱいです。
ありがとうございました
ところで、いつも掲載している風景写真は、
ほとんどが、夕散歩のときに撮ったもの。
今の季節、日が暮れるのが早くて、
夕暮れの写真ばかりなのはそのせいです（笑
今日の洋画 海外ドラマ
こちら観終わりました。
● フロム -閉ざされた街- シーズン２（海外ドラマ）
（『From Season2』）
第4話～第10話
（『From Season2』）
第4話～第10話
シーズン２、すべて終了。
ドキドキの展開です。
早くシーズン3、配信されないかなぁ。
今日の英単語（ボキャブライダーより）
NHK ボキャブライダー学習の際、
まだ自分のものになってないと感じた単語をピックアップしています。
side by side
ならんで
☆ work side by side ⇒ 一緒に協力して取り組む
● My son and his friends looked so cute sleeping side by side.
息子とお友達が並んで寝ている姿がとてもかわいかった。
● The corporate rivals worked side by side to develop the vaccine.
ライバル企業たちが協力してワクチンの開発に取り組んだ。
word for word
文字通りに、一語一語
☆ word-for-word translation ⇒ 逐語訳
● I know this comedy routine word for word.
私はこのお決まりのネタを一言一句知っています。
year after year
毎年毎年、来る年来る年
☆ week after week ⇒ 毎週毎週
☆ day after day ⇒ 毎日毎日
☆ hour afer hour ⇒ 何時間も
● Year after year, I make the same resolutin to lose weight.
毎年毎年、私は体重を減らすという同じ抱負を立てます。
heart-to-heart
心を通わせた会話
● I had a heart-to-heart with my mom about my future.
母と、自分の将来について腹を割った話をしました。
heart-to-heart （形容詞）
親密で率直な
● On the long car ride, Ken and I had a heart-to-heart talk about our relationship.
長時間の車移動の間、ケンと私は、私たちの関係について心を開いた話し合いをした。
今日は英語と海外ドラマと 血糖値を上げにくい！？
- 投稿 2024/12/27
- 今日の英語学習
血糖値がテーマの今朝のTV番組で、
チキンサラダと
鶏のから揚げ＋マヨネーズ
だったら、鶏のから揚げ＋マヨネーズの方が
血糖値を上げにくい、と言ってました。
本当なの？
すごいカロリー高そうなのに。。。
血糖値を上げないためには、
タンパク質と油を摂るのが良いのだそうです。
びっくりだなぁ。
夫は、すぐにマヨネーズを使いたがるので、
苦々しく思っていましたが（笑
まんざら悪いことでもなさそうです。
こちら観終わりました。
数週間前にシーズン1を観終わり
シーズン２の公開を待ち望んでおりました♪
シーズン2も
ハラハラドキドキで話が進んでいます。
年末でやらなくてはいけないこと山積み、
だけど、一気見した～い！( ／ω)
NHK ボキャブライダー学習の際、
まだ自分のものになってないと感じた単語をピックアップしています。
brochure （名詞）
小冊子、パンプレット
☆ brochure ⇒ 商品案内や観光案内などが書かれたもの
☆ pamphlet ⇒ 「説明書きや手引書など」のイメージ
● I want to go on the Tottori tour we saw in that brochure.
あのパンフレットで見た鳥取ツアーに行きたい。
parking ticket
駐車違反切符
● I don't want to get a parking ticket. Let's find a parking lot.
駐車違反の切符を切られたくないよ。駐車場を見つけよう。
reserve （動詞）
予約する、取っておく
☆ レストランを予約する ⇒ reserve a table
☆ 列車や飛行機を予約する ⇒ reseve a seat
☆ ホテルを予約する ⇒ reserve a room
● I hope we can reserve a table for tonight.
今夜、テーブルを予約できるといいな。
baggage (名詞）
手荷物、重荷
☆ baggage は手荷物をまとめて指す単語なので、複数形の s はつけない
☆ baggage は主にアメリカで、luggage は主にイギリスで使うことが多い
● Is there an extra fee for overweight baggage?
重量超過の荷物には追加料金がかかりますか？
● Jane carried a lot of emotional baggage from her past relationships.
ジェーンは、過去の恋愛による心の重荷をたくさん抱えていた。
チキンサラダと
鶏のから揚げ＋マヨネーズ
だったら、鶏のから揚げ＋マヨネーズの方が
血糖値を上げにくい、と言ってました。
本当なの？
すごいカロリー高そうなのに。。。
血糖値を上げないためには、
タンパク質と油を摂るのが良いのだそうです。
びっくりだなぁ。
夫は、すぐにマヨネーズを使いたがるので、
苦々しく思っていましたが（笑
まんざら悪いことでもなさそうです。
今日の洋画 海外ドラマ
こちら観終わりました。
● フロム -閉ざされた街- シーズン２（海外ドラマ）
（『From Season2』）
第1話～第3話
（『From Season2』）
第1話～第3話
数週間前にシーズン1を観終わり
シーズン２の公開を待ち望んでおりました♪
シーズン2も
ハラハラドキドキで話が進んでいます。
年末でやらなくてはいけないこと山積み、
だけど、一気見した～い！( ／ω)
今日の英単語（ボキャブライダーより）
NHK ボキャブライダー学習の際、
まだ自分のものになってないと感じた単語をピックアップしています。
brochure （名詞）
小冊子、パンプレット
☆ brochure ⇒ 商品案内や観光案内などが書かれたもの
☆ pamphlet ⇒ 「説明書きや手引書など」のイメージ
● I want to go on the Tottori tour we saw in that brochure.
あのパンフレットで見た鳥取ツアーに行きたい。
parking ticket
駐車違反切符
● I don't want to get a parking ticket. Let's find a parking lot.
駐車違反の切符を切られたくないよ。駐車場を見つけよう。
reserve （動詞）
予約する、取っておく
☆ レストランを予約する ⇒ reserve a table
☆ 列車や飛行機を予約する ⇒ reseve a seat
☆ ホテルを予約する ⇒ reserve a room
● I hope we can reserve a table for tonight.
今夜、テーブルを予約できるといいな。
baggage (名詞）
手荷物、重荷
☆ baggage は手荷物をまとめて指す単語なので、複数形の s はつけない
☆ baggage は主にアメリカで、luggage は主にイギリスで使うことが多い
● Is there an extra fee for overweight baggage?
重量超過の荷物には追加料金がかかりますか？
● Jane carried a lot of emotional baggage from her past relationships.
ジェーンは、過去の恋愛による心の重荷をたくさん抱えていた。
今日は英語と洋画と ライオンがすごすぎる
- 投稿 2024/12/26
- 今日の英語学習
ただ今、
映画「ライオン・キング ー ムファ ー」が劇場公開中です。
映画館では観ていないけど、
TVCMでそのワンシーンを見て、すごーくびっくり！
だって、
動物園のライオンがキャスティングされて
演技してセリフをしゃべっているみたい。
それぐらい超リアルでした。
最近のAI技術はすごいですね。
ライオンでできるなら、
もちろん人間でもできるでしょう。。。
と、書きながら思い出したけど、
亡くなった有名人が、
自身のお葬式で、動画で参列者にお礼をいう。。。
という最近のニュースを思い出しました。
動画は生前に撮ったものではなく、
亡くなった後、
生前の映像や音声からAIで作ったものでした。
もう、今の時代、
どれが作り物でどれが本物か、
区別がつかない
映像も声も本物そっくりにして
実際にはないものを作れてしまうんだものね。
クリスマスにちなんだ映画を観ました。
今年11月に劇場公開された新作です。
私は劇場公開されたのを知らなくて、
アマゾンプライムで鑑賞しました。
ドウェイン・ジョンソンのファンなので迷わず観ましたが
面白かった！
アメリカ映画らしい、アクション・アドベンチャー。
最後に、サンタクロースが世界中の子供に
プレゼントを配るシーンが特に好きです。
家族で観ることができる健全な映画です。
NHK ボキャブライダー学習の際、
まだ自分のものになってないと感じた単語をピックアップしています。
quality time
充実した時間
● I love spending quality time at home with my family.
家で家族と充実した時間を過ごすのが大好きです。
togetherness (名詞）
人と人との一体感
● My family has a strong sense of togetherness.
私の家族には強い一体感があります。
映画「ライオン・キング ー ムファ ー」が劇場公開中です。
映画館では観ていないけど、
TVCMでそのワンシーンを見て、すごーくびっくり！
だって、
動物園のライオンがキャスティングされて
演技してセリフをしゃべっているみたい。
それぐらい超リアルでした。
最近のAI技術はすごいですね。
ライオンでできるなら、
もちろん人間でもできるでしょう。。。
と、書きながら思い出したけど、
亡くなった有名人が、
自身のお葬式で、動画で参列者にお礼をいう。。。
という最近のニュースを思い出しました。
動画は生前に撮ったものではなく、
亡くなった後、
生前の映像や音声からAIで作ったものでした。
もう、今の時代、
どれが作り物でどれが本物か、
区別がつかない
映像も声も本物そっくりにして
実際にはないものを作れてしまうんだものね。
今日の洋画 海外ドラマ
クリスマスにちなんだ映画を観ました。
● レッド・ワン（洋画）
（『Red One』）
（『Red One』）
今年11月に劇場公開された新作です。
私は劇場公開されたのを知らなくて、
アマゾンプライムで鑑賞しました。
ドウェイン・ジョンソンのファンなので迷わず観ましたが
面白かった！
アメリカ映画らしい、アクション・アドベンチャー。
最後に、サンタクロースが世界中の子供に
プレゼントを配るシーンが特に好きです。
家族で観ることができる健全な映画です。
今日の英単語（ボキャブライダーより）
NHK ボキャブライダー学習の際、
まだ自分のものになってないと感じた単語をピックアップしています。
quality time
充実した時間
● I love spending quality time at home with my family.
家で家族と充実した時間を過ごすのが大好きです。
togetherness (名詞）
人と人との一体感
● My family has a strong sense of togetherness.
私の家族には強い一体感があります。
今日は英語と海外ドラマと メリークリスマス♪
- 投稿 2024/12/24
- 今日の英語学習
今日はクリスマスイブ♪
ささやかながら、
家でクリスマスっぽい夕食とケーキを食べて
夫婦2人のクリスマスイブを過ごしております。
若い頃はディナーに出かけたり、
クリスマスケーキを手作りしたりもしてたけど
もう、やらなくなっちゃったなぁ。
もうクリスマスプレゼントもいらないし。
ほしいものを自分で買うほうがいいや（笑
でも、やっぱりクリスマスは好きです♪
メリークリスマス！
素敵なクリスマスをお過ごしくださいね❤
こちら観終わりました。
「ランサム～交渉人～ シーズン３」を全部見終わりました。
最後まで見ごたえあるドラマでした。
これで打ち切りのようです。
残念！
いいドラマだったのに。
NHK ボキャブライダー学習の際、
まだ自分のものになってないと感じた単語をピックアップしています。
subdue （動詞）
制圧する、（感情などを）抑制する
● It tooks firefighters weeks to subdue the forest fire.
消防士が山火事を鎮めるのに数週間かかりました。
● I couldn't subdue my instinct to laugh when my mom burped.
お母さんが月賦したとき、笑いたくなる衝動を抑えきれなかった。
substantial (形容詞）
しっかりした、かなりの程度の
● I always eat a substantial breakfast before a race.
僕はいつもレースの前に、しっかりした朝食を食べます。
subscribe （動詞）
購読する、登録する
● Thanks for subscribing to my channel!
チャンネル登録、ありがとうございます！
ささやかながら、
家でクリスマスっぽい夕食とケーキを食べて
夫婦2人のクリスマスイブを過ごしております。
若い頃はディナーに出かけたり、
クリスマスケーキを手作りしたりもしてたけど
もう、やらなくなっちゃったなぁ。
もうクリスマスプレゼントもいらないし。
ほしいものを自分で買うほうがいいや（笑
でも、やっぱりクリスマスは好きです♪
メリークリスマス！
素敵なクリスマスをお過ごしくださいね❤
今日の洋画 海外ドラマ
こちら観終わりました。
● ランサム～交渉人～ シーズン3（海外ドラマ）
（『Ransom Season3』）
第3話～第13話
（『Ransom Season3』）
第3話～第13話
「ランサム～交渉人～ シーズン３」を全部見終わりました。
最後まで見ごたえあるドラマでした。
これで打ち切りのようです。
残念！
いいドラマだったのに。
今日の英単語（ボキャブライダーより）
NHK ボキャブライダー学習の際、
まだ自分のものになってないと感じた単語をピックアップしています。
subdue （動詞）
制圧する、（感情などを）抑制する
● It tooks firefighters weeks to subdue the forest fire.
消防士が山火事を鎮めるのに数週間かかりました。
● I couldn't subdue my instinct to laugh when my mom burped.
お母さんが月賦したとき、笑いたくなる衝動を抑えきれなかった。
substantial (形容詞）
しっかりした、かなりの程度の
● I always eat a substantial breakfast before a race.
僕はいつもレースの前に、しっかりした朝食を食べます。
subscribe （動詞）
購読する、登録する
● Thanks for subscribing to my channel!
チャンネル登録、ありがとうございます！
今日は英語と海外ドラマと 外国語学習
- 投稿 2024/12/20
- 今日の英語学習
夫の海外赴任が多かったせいで、
外国暮らしをした経験があります。
4か国に暮らしましたが、
どこも英語圏ではありませんでした。
子どももいたし、
英語が通じないことも多かったので、
必要に迫られて現地の言葉を習いました。
ほんの片言ですけどね。
でも、
はじめて現地の言葉を使って
コミュニケーションが取れたとき
「通じた～♪」と
ものすごく新鮮でうれしかったのを覚えています。
学校時代の英語は
私にとって机の上だけの勉強だったから、
こういう喜びがありませんでした。
外国語を勉強するのに、
この新鮮さと喜びがないと、楽しくないし、辛いと思うなあ。
「日本人の英語能力指数が過去最低」
というのは、こういうところにもある気がしてます。
こちら観終わりました。
一気見したいところですが、
師走の主婦はあわただしく、観る時間が取れないのが残念。
NHK ボキャブライダー学習の際、
まだ自分のものになってないと感じた単語をピックアップしています。
contribute （動詞）
貢献する、寄付する
☆ contribute to ~、contoribute toward~ ⇒ ～に貢献する
● I want to contribute to the team any way I can.
私は、なんとしてもチームに貢献したいと思っています。
● Kano Jigoro contributed toward the growth of sports in Japan.
嘉納治五郎は日本のスポーツの発展に貢献した。
● Cutting down forests contributes significantly to global warming.
森林伐採は地球温暖化の大きな要因となる。
actively (副詞）
積極的に
● Do you think we can contribute more actively toward international peace？
国際平和のために、私たちはもっと積極的に貢献できると思いますか？
contributor （名詞）
貢献者、献金者、要因
● Dr. Hall was a major contributor to the research project.
ホール博士はその研究プロジェクトに大きく貢献しました。
● What is the main contributor to the weak yen?
円安の主な要因はなんですか？
外国暮らしをした経験があります。
4か国に暮らしましたが、
どこも英語圏ではありませんでした。
子どももいたし、
英語が通じないことも多かったので、
必要に迫られて現地の言葉を習いました。
ほんの片言ですけどね。
でも、
はじめて現地の言葉を使って
コミュニケーションが取れたとき
「通じた～♪」と
ものすごく新鮮でうれしかったのを覚えています。
学校時代の英語は
私にとって机の上だけの勉強だったから、
こういう喜びがありませんでした。
外国語を勉強するのに、
この新鮮さと喜びがないと、楽しくないし、辛いと思うなあ。
「日本人の英語能力指数が過去最低」
というのは、こういうところにもある気がしてます。
今日の洋画 海外ドラマ
こちら観終わりました。
● ランサム～交渉人～ シーズン3（海外ドラマ）
（『Ransom Season3』）
第2話
（『Ransom Season3』）
第2話
一気見したいところですが、
師走の主婦はあわただしく、観る時間が取れないのが残念。
今日の英単語（ボキャブライダーより）
NHK ボキャブライダー学習の際、
まだ自分のものになってないと感じた単語をピックアップしています。
contribute （動詞）
貢献する、寄付する
☆ contribute to ~、contoribute toward~ ⇒ ～に貢献する
● I want to contribute to the team any way I can.
私は、なんとしてもチームに貢献したいと思っています。
● Kano Jigoro contributed toward the growth of sports in Japan.
嘉納治五郎は日本のスポーツの発展に貢献した。
● Cutting down forests contributes significantly to global warming.
森林伐採は地球温暖化の大きな要因となる。
actively (副詞）
積極的に
● Do you think we can contribute more actively toward international peace？
国際平和のために、私たちはもっと積極的に貢献できると思いますか？
contributor （名詞）
貢献者、献金者、要因
● Dr. Hall was a major contributor to the research project.
ホール博士はその研究プロジェクトに大きく貢献しました。
● What is the main contributor to the weak yen?
円安の主な要因はなんですか？
Author:Marielle
アラカンでも心は乙女( ／ω)
社交性かなり低めです...
洋画、アメリカンドラマが大好き
字幕なしで楽しむのが目標です
ってことで
英語学習の備忘録も書いてます
