England
Cumberland
Plumblands
Wordsworth, John  b. 18 Jun 1803, d. 1875
Ravenglass
Renwick
Westmorland, Annas  b. c 1655
Westmorland, Barnard  b. 1610, d. 1665
Westmorland, Christopher  b. 1535, d. 1601
Westmorland, Christopher  b. 1570, d. 1629
Westmorland, Christopher  b. 1652, d. 1742
Westmorland, John  b. c 1480
Westmorland, Robert  b. 1510, d. c 1561
Rockcliffe
Hewitt, James  b. c 1654
Hewitt, William  b. 14 Sep 1683, d. 22 Nov 1747
Urwin, Mary
Roebeck
Brocklebank, Ralph  b. 6 Jun 1659, d. c Nov 1727
Rosgill
Rosley
Armstrong, George Jefferson  b. 1809, d. 1879
Rovenglan
Whitworth, Susan  b. 1802, d. 1832
Rydal
Arnold, Jane Martha  b. 1821, d. 1899
Fleming, William  b. b 1537, d. 1598
Forster, William Edward  b. 11 Jul 1818, d. 6 Apr 1886
Knott, Michael
Wordsworth, Dorothy May Ann  b. 25 Dec 1771, d. 25 Jan 1855
Rydal Mount
Wordsworth, William  b. 7 Apr 1770, d. 23 Apr 1850
Salkeld
Fleming, George, 2nd Bt.  b. c 1670, d. 2 Jul 1747
Scaleby
Burgess, Robert L. F.
Furness, Catherine  b. 1748
Furness, Elizabeth  b. 18 Nov 1727
Furness, James  b. 12 Sep 1762
Furness, John  b. c 1723, d. c 21 Jan 1763
Furness, John  b. 12 Sep 1759, d. 1831
Furness, Mary  b. 9 Feb 1754, d. c 16 May 1762
Furness, Thomas  b. 1730
Furness, Thomas  b. 13 Aug 1750, d. c 28 Mar 1821
Graham, Jane  b. 21 Nov 1724, d. c 23 Feb 1765
Routledge, John
Seascale
Senhouse, John  b. b 1513
Sedberg
Hoare, Peter Alexander  b. 13 Oct 1943
Sedburgh
Bland, John
Myers, Eileen Hilda  b. 17 Jan 1884, d. 1949
Skelton
Bowerbank, Elizabeth  b. 1733
Bowerbank, John  b. 1737, d. 1810
Bowerbank, Thomas  b. 1740
Cowper, Frederick  b. 1 Jun 1794, d. 1881
Westmorland, Mary  b. 1801, d. 1871
Winder, Anthony  b. 1808, d. 1862
Southwaite
Christian, William  b. 18 Apr 1632
Stanwix
Fleming, George, 2nd Bt.  b. c 1670, d. 2 Jul 1747
Sunderland
Thackwood Nook
Blamire, Mary Simpson  b. 1785
Blamire, Sarah Suzannah  b. 1793
Blamire, William  d. 29 Jan 1814
Blamire, William  b. 1790
Christian, Jane  b. 5 Aug 1749, d. 15 Mar 1837
The Leathes
Parkin, James  d. b 1894
Thorne
Leeson, Robert (Hon.)  b. c 1772, d. 14 Jan 1842
Threlkeld
Howard, Robert Mowbray  b. 23 May 1854, d. 2 Oct 1928
Threlkeld, Lancelot
Thursby
Coke, Jane
Faulder, George
Faulder, James William  b. 1820
Faulder, Thomas Jefferson  b. c 1872, d. 20 Mar 1935
Furness, Joseph  b. 3 Aug 1793, d. 1868
Johnson, Margaret
Studholme, John  d. 1657
Studholme, John  d. Jul 1673
Studholme, John
Studholme, John  b. c 1515, d. 1564
Studholme, John  b. Aug 1708, d. 17 Oct 1796
Studholme, Joseph  b. 1682, d. 6 Feb 1755
Studholme, Thomas  d. 1601
Thwaites
Cragg, Thomas
Dickson, William
Lewthwaite, James  d. c 26 Mar 1677
Lewthwaite, John  d. c 28 Apr 1737
Lewthwaite, John  b. 1730, d. 21 Jun 1781
Lewthwaite, John  b. 24 Mar 1792, d. 11 Apr 1863
Lewthwaite, William  b. 17 May 1700, d. 1767
Lewthwaite, William  b. 1 Mar 1740, d. 30 Oct 1809
Lewthwaite, William  b. 18 Feb 1766, d. 31 Mar 1845
Wennington, Myles
Torpenhow
Brocklebank, Daniel  b. 1705, d. c Apr 1773
Law, George Henry  b. 12 Sep 1761, d. 22 Sep 1845
Uldale
Dalton, Christopher
Stalker, William  b. 1811, d. 19 Jan 1888
Ullesby
Fleming, George, 2nd Bt.  b. c 1670, d. 2 Jul 1747
Unthank
Cowper, Frederick  b. 1 Jun 1794, d. 1881
Wemyss, Gavin  d. b 1668
Waberthwaite
Briggs, Martha  b. 1818, d. Jun 1860
Robinson, William
Wasdale Head
Lewthwaite, Elizabeth Mary  b. 30 Aug 1950, d. 6 Jul 1969
Plues, William Matthew
Waterfoot
Maule, Elizabeth  b. 1797, d. 11 Sep 1852
Salmond, James
West Cuthwaite
Westdale
Butler, Charles Lennox  b. 5 Oct 1841
Westermillock
Atkinson, Bridget Harriet  b. 1854, d. 27 Jan 1930
Westward
Christian, Mary  b. 26 Apr 1687, d. 14 Oct 1715
Wetheral
Calvert, Barbara Lucy  b. 1850
Calvert, James  b. 1855, d. 1932
Calvert, Jane  b. 1845, d. 1899
Napier, Alastair John George Malcolm  b. 9 Jun 1909, d. 29 Feb 1984
Whicham
Whitbeck
Lewthwaite, Fanny  b. 1786, d. 27 Aug 1812
Whitehaven
Armitstead, Richard  d. 18 May 1821
Bell, Elizabeth  b. 1762, d. 1834
Benn, Anthony
Benn, Anthony  b. c 1743, d. 1799
Benn, Christiana Spedding
Benn, John
Benn, John
Benn, Margaret  b. b 1799
Benn, Mary
Benn, Peter
Benn, William
Benson, Mary
Blakeney, Robert  b. 5 Feb 1758, d. 6 Nov 1822
Booth, Thomas
Boothe, Thomas
Bridson, Agnes Pauline  b. 1871, d. 1959
Brisco, Alfred  b. 1851, d. 14 Dec 1927
Brisco, Ella  b. 1842, d. 24 Aug 1902
Brooke, Robert Arthur  d. 29 Nov 1860
Burrows, Robert
Christian, Bridget  b. c Aug 1750
Christian, Elizabeth
Christian, Ewan  b. 1657, d. 18 Feb 1696/97
Christian, James
Christian, Marian  b. c Apr 1755
Christian, William  b. c 1618, d. c 1706
Christian, William  b. c May 1753
Crakeplace, Christian  d. 6 Mar 1777
Dixon, Joseph
Fisher, Thomas
Fleming, Daniel
Fleming, Mary Ann  d. 31 Oct 1792
Fleming, Roger
Gale, Anne
Gale, Isabella  d. 1776
Gale, John
Gale, William
Gibson, unknown
Hartley, Isabella
Hartley, John
Henderson, James  b. 1783, d. 18 Sep 1848
Hendy, Jonathan
Hicks, William
Holshurst, Anne  b. c 1622, d. c 1709
How, Peter  d. 30 Sep 1772
Jackson, Francis
Lawson, John
Lewthwaite, Gilfrid  b. 2 Sep 1737, d. 3 Aug 1779
Lewthwaite, James  b. 1713
Lewthwaite, John  b. 1701, d. 22 Oct 1790
Lewthwaite, William  b. 1 Mar 1740, d. 30 Oct 1809
Littledale, Elizabeth
Lucas, Catherine  b. 1802, d. 1848
Lutwidge, Thomas
Mackrell, Honora Frances  b. 8 Sep 1880, d. 1960
Maddison, Richard  b. 23 Apr 1852, d. 1 Jul 1934
McAlpine, Thomas Malcolm  b. 19 Jun 1877, d. 12 Apr 1967
Naylor, Emma  b. c 1710, d. 27 Nov 1794
Naylor, John  b. b 1694
Nicholson, Isaac  b. 1740, d. 1818
Ponsonby, Dorothy Jane  b. 1840, d. 4 Jul 1874
Ponsonby, Mary Elizabeth  b. 4 Mar 1776, d. 26 Nov 1861
Ponsonby, Miles  b. 1809, d. 1892
Robinson, Mary  b. 1700, d. 1773
Smith, Eliza Bland  b. 1795, d. 1862
Spedding, John  b. Jan 1741/42
Spedding, Lowther  b. c 1718, d. Apr 1746
Spedding, Lowther  b. Oct 1745, d. Oct 1745
Spedding, Margaret  b. Jan 1741/42
Stanley, Clara Philipson  b. 1785, d. 18 Mar 1852
Stanley, Edward  b. 20 Nov 1859, d. 26 Feb 1894
Stanley, Jane  b. c 1781, d. 13 Apr 1853
Stanley, Nicholas Austhwaite  b. 28 Feb 1909, d. Apr 1986
Steward, William Crozier
Taylor, Peter  d. 1827
Taylor, Robert
Thomson, Isabel  b. c 1853
Thomson, John
Walker, John  d. 1822
Warner, Mildred  b. 1670/71, d. 26 Mar 1701
Watson, Joseph
Wordsworth, Richard  b. 1733, d. 1794
Whitehead
Wigton
Askew, Furness  b. 27 Mar 1849, d. 1916
Askew, James  b. 1 Jul 1838, d. 1924
Askew, Jane  b. 31 Aug 1856, d. 1934
Askew, John  b. 17 Feb 1836, d. 1911
Askew, Mary  b. 20 Oct 1833, d. 1868
Askew, Thomas  b. 6 Sep 1846, d. 1932
Askew, William  b. 15 Oct 1815, d. 1881
Askew, William Wilson  b. 29 Aug 1852, d. 1926
Atkinson, Elizabeth  b. 1764, d. 1830
Boucher, Isabella
Brisco, Ella  b. 1842, d. 24 Aug 1902
Brisco, John  d. 1760
Brisco, John  b. c 1701, d. 19 Apr 1771
Brisco, Robert, 3rd Bt.  b. 17 Sep 1808, d. 23 Dec 1884
Chambers, Isabella  b. 1848, d. 1927
Clark, Ewan  b. 1734, d. 1811
Clark, Isabella  b. 30 Jan 1768, d. 4 Jul 1836
Clark, Jane  b. 1771, d. 1844
Clark, John  b. 3 Nov 1769, d. 28 Aug 1818
Clark, Mary  b. 29 Dec 1720, d. 17 Dec 1794
Clark, Wilfrid  d. c 1777
Clark, Wilfrid  d. 28 Nov 1802
Clark, Wilfrid  b. 15 Mar 1766, d. 3 Jan 1825
Dixon, George Hodgson  b. 1829, d. c Jun 1902
Elmhirst, William  b. 1827
Farish, Edward
Furness, Elizabeth  b. 18 Nov 1727
Furness, Elizabeth  b. 14 Sep 1796
Furness, Hannah  b. 1837
Furness, James  b. 3 Jan 1786
Furness, James  b. 18 Sep 1793
Furness, James  b. 27 Aug 1820, d. 1907
Furness, Jane  b. 18 Feb 1791
Furness, Jane  b. 1847
Furness, John  b. 27 Nov 1782, d. c 28 Aug 1851
Furness, John  b. 16 Sep 1819, d. b 1822
Furness, Joseph  b. 3 Aug 1793, d. 1868
Furness, Mary  b. 12 Sep 1813
Furness, Rachel  b. 27 Dec 1815, d. 1905
Furness, Thomas  b. 13 Aug 1750, d. c 28 Mar 1821
Furness, Thomas  b. 1839
Glaister, John  b. 1815, d. 1860
Glaister, William  b. 1786, d. 1853
McAlpin, Isabella  b. 1826
Mowson, Agnes  d. 1767
Nicholson, Elizabeth Westmorland  b. 1827, d. 1916
Nicholson, Isaac  d. b 1841
Peat, Martha  b. 1729, d. 1798
Percy, Edward Josceline  b. 30 Nov 1864, d. 15 Jun 1931
Percy, Hugh Josceline  b. 9 Dec 1817, d. 9 Feb 1882
Ross, Mary  b. 16 Nov 1754, d. c 26 Mar 1831
Schnibben, William Mangels  b. 1818, d. 1894
Snaith, Jane  b. 1790, d. 1866
Westmorland, Agnes  b. 1766, d. 1855
Westmorland, Arthur  b. 1791, d. 1870
Westmorland, Dora  b. 1732, d. 1733
Westmorland, Elizabeth  b. 1798, d. 1872
Westmorland, Isaac  b. 1693, d. 1777
Westmorland, Isaac  b. 1728, d. 1790
Westmorland, Isaac  b. 1756, d. 1824
Westmorland, Isaac  b. 1787, d. 1856
Westmorland, John  b. 1754, d. 1820
Westmorland, John  b. 1783, d. 1802
Westmorland, Joseph  b. 1735, d. 1736
Westmorland, Martha  b. 1766
Westmorland, Martha  b. 1785, d. 1854
Westmorland, Peat  b. 6 Apr 1768, d. 1815
Westmorland, Robert  b. 1759, d. 1844
Westmorland, Sally  b. 1765, d. 1765
Westmorland, Sarah  b. 1761, d. 1764
Wood, Thomas
Winderwath
Atkinson, James  b. 1809, d. 1892
Atkinson, Richard  b. 2 Sep 1845, d. 1866
Atkinson, Sarah Elizabeth  b. 18 Feb 1847, d. 1848
Powley, Ann  b. 7 Nov 1812, d. 8 Mar 1880
Winskill
Westmorland, Barnard  b. 1610, d. 1665
Westmorland, Christopher  b. 1652, d. 1742
Westmorland, Isaac  b. 1693, d. 1777
Westmorland, John  b. 1689, d. 1773
Westmorland, Joseph  b. 1708, d. 1759
Westmorland, Mary  b. 1801, d. 1871
Westmorland, Thomas  b. 1662, d. 1737
Westmorland, Thomas  b. 1758, d. 1852
Winder, Jane  b. 1847, d. 1912
Workington
Adams, John Jackson, 1st and last Baron Adams  b. 12 Oct 1890, d. 23 Aug 1960
Alexander, James
Archdale, Thomas Hewan  b. 12 Apr 1843, d. 23 Jun 1924
Atkinson, Thomas
Brough, John  b. 1806, d. 1866
Brough, Joseph  b. 1767
Camerton, Alan
Christian, Bridget  b. 8 May 1748, d. 11 Jun 1793
Christian, Dorothy  b. 23 Aug 1776, d. 1830
Christian, Mary  b. 1 May 1759, d. 5 Mar 1831
Crosby, Jane
Culwen, Adam
Culwen, Adam
Culwen, Alan
Culwen, Alexander
Culwen, Alexander
Culwen, Amabilis
Culwen, Christian
Culwen, Christopher  b. b 1382, d. 17 Jul 1453
Culwen, Eda
Culwen, Elyn
Culwen, Gilbert  d. 1329
Culwen, Gilbert
Culwen, Gilbert  b. c 1296, d. 1370
Culwen, Gilbert de  d. c 1290
Culwen, Henry
Culwen, Hugh
Culwen, Isabel
Culwen, John  d. 1348
Culwen, John  d. 1301
Culwen, Patric de
Culwen, Patric de  d. c 1258
Culwen, Robert  d. c 1390
Culwen, Robert
Culwen, Roger
Culwen, Simon
Culwen, Thomas
Culwen, Thomas  d. 1300
Culwen, Thomas  d. b 1255
Culwen, Thomas  d. b 1243
Culwen, William
Culwen, William
Curwen, Alan de Lancy  b. 31 Jul 1869
Curwen, Curwen  b. Sep 1785, d. Nov 1785
Curwen, Ethel Maria  b. 26 Aug 1873, d. Nov 1934
Curwen, Henry  b. May 1528, d. 1592
Curwen, Henry  b. 9 Nov 1812, d. 26 Aug 1894
Curwen, Isabella  b. 3 Oct 1765, d. 18 Apr 1820
Curwen, John  d. c 1530
Curwen, John Christian  b. 12 Jul 1756, d. 11 Dec 1828
Curwen, Stanley Patricius Lamplugh (Reverend)
Curwen, Thomas Christopher  b. c 1485, d. Nov 1543
Fairfax, Mary  b. c 1529
Falcon, Maitland  b. 2 Mar 1770, d. 4 Mar 1848
Fearon, Margaret  b. 1804, d. 1872
Halley, J. A.
Hare, Edward  b. 16 Jan 1751/52, d. 1 Jul 1807
Hare, Edward Henry  b. 13 Jun 1783, d. 1 Jan 1861
How, Christian  b. Oct 1756
How, Peter  b. Aug 1758, d. 1831
How, William Wyberg
Hudleston, Elizabeth  b. c 1382, d. a 1468
Ireby, Orme
Lamplugh, John
Lamplugh, Robert
Little, Susannah
McKerrow, Charles
Nourse, Henry  b. 1781
Southaic, Gilbert  d. 1210
Stanley, Edward  d. 6 May 1810
Stanley, John
Strickland, Agnes  b. c 1490, d. c 1525
Thompson, Mary  b. 1801, d. 5 Jul 1883
Workinton, Gospatric  d. a 1179
Workinton, Thomas  d. 1200
 
  翻译:
  翻译: