Le violoncelliste allemand Jan Vogler et l’acteur hollywoodien Bill Murray profitent ici de leur amitié pour créer une performance musicale et littéraire, faisant un pont entre leurs disciplines, autant qu’entre leurs origines, l’Europe et l’Amérique. Leur association rassemble Schubert et Fenimore Cooper autour de l’amour de la nature, le Paris d’Hemingway et celui de Ravel, la grande poésie de Whitman et la rigueur de Bach. Avec un humour fin et iconoclaste, l’interprète de « Lost in translation » anime de sa diction aussi assurée que distancée des hommages virtuoses à Piazzolla ou Gershwin. Une rencontre aussi surprenante que réussie.