Radio allemande

Qui sont donc ces personnages et ces voix qui voyagent par le biais des transistors pour nous faire écouter (horen) des histoires, jouer (spielen) avec notre imaginaire et dont les Allemands raffolent ? C'est l'art du Hörspiel, l'art de créer des pièces radiophoniques, répondrait Georges Perec, lui, qui de son vivant s'adonna au genre. Diffusé pour la première fois sur les ondes allemandes en 1924, l'exercice tout d'abord très littéraire, mute lentement vers une forme plus progressiste. Ce qui n'était alors que de robotiques lectures à voix haute de poèmes ou de pièces de théâtre, devient un terrain de jeu pour dramaturges et auteurs aventureux à la créativité débordante et la critique tranchante. Puis, peu à peu le bruit a fait sa place, négligeant parfois la trame, bousculant l'esprit structuré de celui qui écoute, l'auditeur. On s'est amusé à mettre en scène les musiques, les voix, les silences. On s’est adonné au collage sonore pour donner naissance, à la fin des années 1960, au Nouveau Hörspiel. Ces décennies d'expérimentation ont favorisé la création de nouveaux genres. Documentaires épiques, épisodes de science-fiction, séries policières, le Hörspiel ne connaît pas de limites et plaît aux petits comme aux grands qui s'amourachent de ses personnages sans corps et de ses histoires racontées. Ses protagonistes les plus emblématiques sont souvent des héros de la jeunesse (Bibi Blocksbery, Pippi Langstrumpf) et certaines de ses voix des vedettes ; comme c'est le cas pour les trois principaux acteurs de la série policière Die Drei. Au fond, quel que soit le genre ou la forme, le Hörspiel, titille l'imaginaire pour réveiller l'enfant qui sommeille en nous et qui aime tant qu'on lui raconte des histoires. Georges Perec avait donc raison : le Hörspiel, est un art. Un art que l’on n’a pas fini d'entendre parler.