[ġ] ¼ "' ' ̻ε ̾߱⡦Ⱥ Ǵ"

ϱ

URL
AI

ڵ Դϴ.
ü ϱ ؼ ü Ȯϴ ϴ.

AIê м Դϴ. ø ٷּ.
 ̹
- 12.3 ģ Ÿ
- ̻ε 缮 ̾߱
- ̶ ߴµȺ Ǵ
- , ֺ СϹ Īϴ и
- ȭ Ῡ, ϴ
- ð ? , ܼ Ҷ ƴϾ
- ٸ  , ż źؾ
- ڱ ź ġ ...ݼ ʿ
- ? ʿ źٿ


: SBS ġ (FM 103.5 MHz 7:00 ~ 9:00)
: 2024 12 20 ()
: ȣ
⿬ : ¼ ȣ


: ̿ ġ ʴ. ü ü . ģ ȣ簡 ȸ߿ Դϴ. . 2016 ڱ ź źټ߾ Դϴ. ¼ ǿ, ¼ ȣԴϴ. ȳϼ.


¼ : ȳϽʴϱ.

: Դϴ. ġϼ?

¼ : Ѻ ȸ弱ſ ⸶ ϰ غ ϰ ִµ. 12 3 ׷ ַ ȣ ־ϴ. TV ̰ ģŸ ±.

: ģŸ?

¼ : . ģŸ ״ΰŵ. ׷ ϴ ׶ 翬 嵵 Ҹ ϰ ķδ μ Ѻ ϰ ׷ ϰ ֽϴ.

: ˰ڽϴ. ģŸ  ǹ̿? ֳϸ ȣ ̸ ϰ ϴ ֳ, 2ð¥ ־ ̷ ŵ.

¼ : װͻӸ ƴ϶ ϰ ̹ Ƿ ִµ ٴ ų, ݶ ʿ ϴ . ׷ ִ ʿ װ  , ؼ ϴ ģŸԴϴ. ̹ ´ ģŸ̰. . ׷ ù Ѻ鼭 ̰ , 츮 ε ̳ ׵ ޾ ȭ 丸ŭ ǽ ʰ Ŷ ôµ. ٸ ġ ߴ ū ްڱ ߾ϴ.

: ǿ, ķ ξ ݾƿ.

¼ : Ǵ Ⱓ ־.

: . · ߿ ð ̿ ƴϿ.

¼ : .

: ׶ ø鼭  Ǵ ƴϿ.

¼ : ̷ ϱ Ŷ ߴµ. ٸ · ſ ɿ ؼ ̷ 帰ٴ ϱ մϴ. ׷ ׶ 츮 ġý ̱⵵ е ־. Ǵ پ ⵵ , ڱ ٸ ⵵ Ǵµ װ մϴ. ׷ ķ ͵ ְ.

: ׶ ׷?

¼ : װ ù ° ߿ ̰. ° μ ߿ ߿ ϳ με 翡 ô е ̹ ϱ ߽ϴٸ μ ¿ ϰ ־ ̻ 쿡 ĺ DZ 缮 ֽϴ.

: ׷?

¼ : ׷ ֺ ɰ ̴. ̷ ⸦ ϱ ⸦ ؿ.

: ׶?

¼ : ׷ ̺ ̴. ׷ ߿ ķ ϱ 񼭽ǿ ִ ſ. 񼭽 ū ϸ鼭, ĺ ٵ ִ ε. ׷ ֳ ߴ ״ Ⱥ ߾ϴ. ׷ϱ ڱ ٸ Դϴ. ġ ݾƿ. Ǵµ ٰ ֺ ׷ ̳ ƴϸ Ϲ Ī ϴ е鸸 ΰ ִ ϱ  ߵ ƴѰ.

: ؼ ǿ ÿ Ȳߴ ׷µ. ̻ ȣ. ⸦ ´. ׷ DZ ֺ ŷп ϰ ־?

¼ : ȿ Ⱑ ־ 𸣰ڴµ Ͽư ׶ ޾Ƽ ̰ ִ ʿ ̷ е ⸦ ؼ ̰ ¥ ū Ŵ. ̰ Ʋ ̰, ̰ Ͻø ȴٰ ߴµ. ׶ ص ̷ Ͻô å ð Ŷ .

: å Ű ϴ ֹμ Ⱥ ̰ŵ. ׷ Ÿ ϰ ô Ⱥ ߾ Դϴ.

¼ : .

: · 12 12Ͽ 3 ȭ ¾. ű⿡ ؼ 򰡸 ϼ̴. ǿ ⺻ ذ Ῡ ְ, ϴ . ̰  ǹ̿?

¼ : ǰ  ǹ̷ ߿ Դϴ. Ǻи̶ װ̰. ѹα ֱ ִ ƴ϶ ο ִ ̴ϴ. ɵ Ѱ, Ͽ ϴ ̰. ׷ ȸ ؼ  ̰ڴٰ ϴ ׷ ۵ ⺻ .  ̶ Ư ι, ձǽżó ̴. ñ ̰.

: .

¼ : Ǵ ҽ ŵ.  Ƿ Ƶ ִ. ׷ ̷ װ ϱ ؼ ȸ δ ε. ȸ Ų װ Ϸ ׷ ׾߸ ǿ ⺻ ذ ̰. Ѹ ؼ ϰ ݸ ׷ ־ ٵ ϱ ǵ Ǵ.

: .

¼ : Ͻô å Լ , The buck stops here ⸦ Ͻôµ. װ  ߸ ų ׷ ǵ å ٴ ̴ϱ ϰڴٴ ƴϰŵ. װ ߸ ϰ ִ ϴ.

: ˰ڽϴ. ǿ, ˰ Ǵ ̰ ̿. ׷ Ϻ ڵ ͺ ϱ ü ‧ ְ װ ˰ ǴĴ ̷ ǰ ϴ ִ. ȣ絵 п ⸦ ߴٰ մϴ. Ż ؼ Ű ȴ. ׷ϱ ˶ ŻϷ ϴ ǵ, ִµ ̳ ŵ.

¼ : Ʊ Ƚϴٸ ģŸ شȴٴ ̷ ŵ. ģŸ ʿ ϴ ̴ϴ. Ҵٰ ص ̰ ֱ ̻ ϴ ǵ. ȸ ֹ ڸ ѵ Ű ϸ װ . ˰ ƴ϶ ʱ⿡ Ⱑ ̰ ̳, 2ð ̳İ ϴµ. 븦 ؼ 밡 ȸ հ µ װ ƴϸ Դϱ? ׳ ϼ δ뿡, ̳ ̳ ̷ ִ δ뿡 δɰ ݶ ѵ ε. 븦 ؼ ƴ϶ ƽϴ.

: .

¼ : ǰ 簡 ̶ ˰ ȮǷ ľ߰ ̹ ʹ иϰ Ͽ ̱ . ̰ ұ ̶ ٴ ̷ ؼ ݸ ƴ ̶ ̰.

: .

¼ : ״ 2ð ƴ϶ 嵵. 븦 , õ ɴϴٸ ܼ Ҷ̴ ׷ ϴ.

: ˰ڽϴ. ǿ, ڱ ź źټ߾ ݾƿ.

¼ : .

: ׷ ƺ ׶ ºPC 絵 ϰ 絵 ϰ ̷ ǰ ǰ谡 źٿ ŵ.

¼ : .

: ׷ ̹ ڸ ٷ ź  ʿ ź̶ ߴ Ȳ ̷ ޹ϴ ־? ǰ踦 ؾ, ž ⸦ մϴ. ǿ ̾߱⸦ ϴ. ׷  ?

¼ : Ʋ .

: ׷?

¼ : ֳϸ ڱ ź Ư˼縦 ؼ װ 鼭 źټ߾ ŵ. 縦 ϱ ű⿡ ־ϴ. ̸̳ ϴ ȸ 縦 ϰų 簡 ž߸ ̰.

: .

¼ : ׷ ε տ ̱ . ׷ ڱ  ȸ 縦 Ű ׷ õ ŵ. ׷ϱ ȸ · ư ̴ϴ. ׷ ̹ ´ ȸ ݰ  ƴմϱ. װ 縦 ٷȴٰ ѹα  ǰ ĩ ߴٰ ° õ ʴ´ٰ ϰڽϱ? ׷ ̰ żϰ ϴ ´ٰ ϴ.

: ˰ڽϴ. ǰ Ŵϱ, ̺ ̱ ľ ִ ̷ ̽ð.

¼ : .

: Կ. ִ ǿ , л縦 Ѵ ׷. · ƾ. װ ?

¼ : .

: װ  ̽ϱ?  ̾? ڵ ߿ ƽô е鵵 ƴϿ.

¼ : 2016⿡ ڱ ź 鼭 û Ʈ츶 ְ, 츮 ġ ü ؼ ̷ ݺ Ϳ ؼ ݼ ؾ. ׷ 忡 ׷ ѹ ޾ ̹ ϰ ó߾ Ǵµ ̷ е  ǥ. ̰ Ʊ ģŸŵ. ׷ ȸǿ ȸ ޷ Ǵ ̴ϴ. ֵ . ׷ ̰ ƾ.

: .

¼ : ׷ ε ׷ ǿ ε鵵 ̰ ¿Ѵٴ Դϴ. ҿ ִ翡 ؼ ϰ, ִ ȸǿ ߿ ٸ е鵵 ֽϴٸ ̷ ȸǿ̶ ְ ְ ȸ ޷ Ǵ ̴ϴ. װ ⺻ .

: ź Ŀ ȫ ʴ ƿ. ħ Ź ϱ ź Ǵ ǿ ̷ ⵵ Ѵٰ ϰ. ܵ δٰ ϰ. ׷ ɷ ?

¼ : ڱ ź ÿ ߴ ǥ Ǽ 170 ־ϴ. ׷ 234ǥ ưŵ. ׷ϱ 60 ̻ ڱ ɿ ؼ ź ǥ ǵ. ̹ 204ǥ ƴմϱ? ٲ ̴ϴ. ̰ ִµ. ؼ 츮 ġ ü ݼ ؾ ȴ.

: .

¼ : ׶ ź ڱ ɵ  ǿ鵵 ϱ ߸ Ű, ׶  ǵ. װ ź Ŀ ġǿ ؼ ߸ ְ. ׷ ϱ ġε, ǿ鵵 󸶳 ϰڽϱ? ׶ ⼭  ϴ ڱ ̳. ׷ ̹ ݴǥ Ű.

: .

¼ : 234ǥ 204ǥ 츮 ε ׻ ߸ Ͽ ؼ п Ͼ ̰ 츮 ġ ߴ ̷ . ٸ ǿ 帮 ð ̷ ε鸸 ȴ. , ִ ƴ϶  ѹα κ 1 1ʶ ȸŰ ̳ ű⿡ ϶ 帮 ͽϴ.

: ˰ڽϴ. ǵ ƴѵ. Ǽ źٽǿ ˰ Ǵ , Ӽϴ ̷ ̽ ݾƿ. öµ. £ ̷  ġ ߿ Ѻ 嵵 ǥϰ ̵̶ ׷ dz ׷ ⵵ ϴ . ƿ.

¼ : ̹ · ̶ ϰ. ٸ е ʰ, ͵ . ġ س ٷ ȸǿ ǰų ûʹ뿡  , Ͼ ִµ. ġ ϴ. ε ⿡ β ̰. ̰ ü ġ ø ׷ ؾ ȴٰ ϴ.

: ֽϱ?

¼ : ̷ ȯ ߱ ƴϴ ȸ ޽ ε ̿ ︲ ְ 츮 ȸ ٸ ̲ ŵ. δ ׷ ֵ ϰڽϴ.

: ˰ڽϴ. ª 30 Ҵµ. ٲڴ ⸦ ϼ̾.

¼ : ʿϴٰ ذῡ ϴ.

: ϴ ź ذϰ ״ ⸦ ?

¼ : ״ ؾ ȴ.

: ˰ڽϴ. ͺ ⼭ ϵ ϰڽϴ. ¼ ȣ翴ϴ. մϴ.

¼ : ϴ.

ͺ ڷ ۱ SBS ֽϴ.
糪 ͺ ο ,
Ʒ äθ Ȯ α׷ ֽñ ٶϴ.

[SBS ġ]

[ġ] ¼

///

߷ ȥνŰ źΰ ĺ ''

"35 ε Ÿ" ̽ȯ ù յΰ

18졦"" 60 ᱹ

ѱ ? " ø װ ƴϿ"

"̷ ģٱ" ⱹ 200m ١õ ȥ,


̹ SBS ּ!
Ȯ SBS [Ŭ!]
* ϱ: sbs8news@sbs.co.kr / 02-2113-6000 / īī @SBS

Copyright SBS. All rights reserved. , AIн ̿

Biz. õ

ȭ

1/1
ȭ

1/1

  翻译: