Between Mountain and Sea: Butoh Comes to the Joyce Choreographer Ushio Amagatsu’s Sankai Juku helped revolutionize Butoh, leading the style’s second generation and paving the way for its third. By Caedra Scott-Flaherty