Vai al contenuto

Gran Enciclopèdia Catalana

Da Wikipedia.
Vos an lenga piemontèisa
Për amprende a dovré 'l sistema dle parlà locaj ch'a varda sì.
Ij volum dla Granda Enciclopedìa Catalan-a, ël Dissionari 'd lenga catalan-a e 'l dissionari multilengh

La Gran Enciclopèdia Catalana (an piemontèis: Granda Enciclopedìa Catalan-a) a l'é n'enciclopedìa an lenga catalan-a, publicà an fassìcoj për la prima vira dël 1968 da Edicions 62. L'animator ëd l'euvra a l'é stàit da Max Cahner, e 'l prim diretor a l'é stàit Jordi Carbonell i Ballester. Da la sconda edission l'euvra a l'ha avù sò pròpe editor: Enciclopedia Catalana SA. Sta sossietà a l'avìa 'me pressident ël pressident dla Catalògna istessa Jordi Pujol e 'me neuv diretor Joan Carreras i Martí.

L'enciclopedìa a archeuj minca soget: stòria, geografìa, studi colturaj e via fòrt. A l'é scrivùa dovrand ëd mire generaj mondiaj e, cand adat, mire e informassion specificaman catalan-e (visadì che 'l travaj a l'é motobin complet e soens a l'é scrit con d'anformassion ëd prima man). A conten ëdcò 'n dissionari dël parlé comun, revisionà an soa prima edission da Ramon Aramon i Serra.

La GEC a l'avìa na redassion përmanenta e na serie 'd colaborator, dont ij pì dot ëd minca argoment an Catalògna. Sòn përchè a l'era 'n but motobin ciàir dl'enciclopedìa col ëd serve al pòpol catalan. La Granda Enciclopedìa Catalan-a a l'ha vagnà popolarità e a l'ha vendù tant, e sòn a l'ha fala chërse vàire, spantiand sèmper pì la dimension dl'euvra. Pì tard j'edission a son surtìe con vàire volum e n'apendiss oltra che an edission eletrònica. Dël 1991 a l'ha arseivù l'onor dla Creu de Sant Jordi (Cros ëd Sant Giòrs).

Anliure esteriore

[modìfica | modifiché la sorgiss]
  翻译: