Como você pode comunicar questões políticas a não especialistas?

Si, à apprendre à connaître son public signifie « être au goût du jour », l’exercice de l’explicitation politique ne sera qu’un pur effet de style. Le plus important réside dans l’écoute active, le discernement, et l’échange bienveillant « entre pairs ».

No geral falar sobre política é algo que sempre vai gerar polêmica, mas é possível produzir conteúdo sobre o tema utilizando linguagem simples e criativa para prender a atenção da sua audiência. Observando a minha experiência percebo que o público se conecta com um conteúdo que traga exemplos palpáveis e do nosso cotidiano, sem utilizar termos técnico ou conceitos que não estejam traduzidos para o português. Ao longo do processo você vai entendendo como o seu público vai se comportar com o seu conteúdo, utilizar em alguns momentos o humor também é uma boa ferramenta.

It is not always obvious that policy issues will be positive. Most often than not, the effectiveness of communicating policy issues hinges on understanding the needs of your target audience and using simple language to explain the benefits of the policy. Always ask: How will the policy affect livelihoods of communities? Does the policy pose any potential negative implications? These as just some of the many questions that can help you simplify policy issues to be easily understood and to realize progressive social change.

Il faut éviter le plus possible de faire entrer en ligne de compte, l’affect, surtout lorsque l’on s’adresse à des non initiés, car l’effet attendu peut-être aussi tragique que ce que l’on essaye de démontrer, ne serait-ce que déjà à travers un discours élaboré. À mon sens, l’émotion, c’est la futilité et la volatilité de toute la profondeur, de l’action politique, principalement lorsque celle-ci s’exprime en période de tensions et de crise.

Le plus important dans toute communication politique, c’est avant tout de ne pas « mentir »par omission ou en raison d’intérêts politiques adverses à ses interlocuteurs. D’autre part, il faut penser que les personnes auxquelles on s’adresse, initiées ou profanes, peuvent ne pas posséder le même degré de connaissances que soi-même sur le sujet de communication prédéfini. Aussi, il est important de garder un vocabulaire accessible, qui ne fasse aucune utilisation du double sens ou de la double connotation, et qui fonctionne sur le mode de l’échange ouvert.