ATA - Antiga Tradução Antioquia...

ATA - Antiga Tradução Antioquia...

O cuidado no ambiente da transmissão da informação é essencial para que o que está na MENTE do TRANSMISSOR chegue sem perdas na MENTE do RECEPTOR...

O AUTOR então AUTORIDADE, gera a MEDIAÇÃO PERFEITA ou o VEÍCULO PERFEITO para que esta transmissão ocorra...

É amplamente conhecido o termo "ruído" em comunicação, ou "perda de pacotes" no ambiente de T.I....

O trabalho por excelência nestes ambientes é que todo o CONTEÚDO ao partir para sua jornada até atingir a outra extremidade, chegue sem qualquer perda...

Assim o CRIADOR, também conhecido por "DEUS", embora este termo desde sempre foi genérico, até mesmo para o CRIADOR, cuja PESSOA termina também por utilizar esta terminologia amplamente conhecida da humanidade para referir-se a SI MESMO...

Mas tomou ou cuidado em afirmar que em VERDADE, ELE é o ÚNICO DEUS PESSOAL e CRIADOR que há por ser o "ETERNO" ou o "EU SOU" assim utiliza o TETRAGRAMA hebraico: YHWH para AUTO apresentar-SE...

Que significa IMPOSSIBILIDADE de SER CONHECIDO a não ser por SUA própria REVELAÇÃO, o que de fato fez...

Assim gerando um processo PERFEITO de MEDIAÇÃO para a comunicação, SUA PALAVRA ou o LÓGOS ou RAZÃO de SUA PESSOA, a SUA PRÓPRIA PESSOA que se faz PESSOA para a perfeita comunicação ocorrer: JESUS CRISTO...

SUA PALAVRA ou LÓGOS ou RAZÃO, se documenta igualmente em documentais, ou ESCRITURAS, sendo assim por EXCELÊNCIA: O DOCUMENTO...

Tal operação de REVELAÇÃO, segue com advertências severas sobre a PERFEIÇÃO de SUA PALAVRA, IMUTABILIDADE, INERRÂNCIA, ETERNIDADE...

Deuteronômio 4:2 marca o termo de ABERTURA do TEXTO/DOCUMENTO/ESCRITURA...

Apocalipse 22:18-19 marca o termo de ENCERRAMENTO do TEXTO/DOCUMENTO/ESCRITURA...

Não é difícil verificar que o CONTEÚDO está PROTEGIDO e o VEÍCULO do CONTEÚDO está igualmente tratado de tal maneira que desde sua ORIGEM até sua chegada, não sofre perda alguma de qualquer tipo...

As advertências no entanto existem, pois o próprio ser humano, diante de um DOCUMENTO, poderá tomá-lo de forma lúdica e utilizá-lo como bem entende...

De fato e mesmo com as advertências, é o que mais ocorreu, ocorre e ocorrerá...

A manipulação do LEITOR sobre a PALAVRA DO AUTOR, gerando as incontáveis interpretações e as consequentes e óbvias por conta disso, do surgimento das escolas hermenêuticas, bem como as centenas de cristianismos...

O trabalho que ora estamos empreendendo, segue a estrutura da ORIGINALIDADE da PALAVRA e das advertências ORIGINAIS de SUA AUTORIA, seguindo a via da absoluta observância de SEU SIGNIFICADO conforme REVELADO, e o entendimento adquirido pelo PROFETA ou APÓSTOLO que a recebeu diretamente do AUTOR...

Para tanto, não é possível tal alcance para um ser humano por si só, a não ser que perceba as ESCRITURAS como a PALAVRA DE DEUS e a PESSOA do ESPÍRITO SANTO como QUEM faz saber o exato SIGNIFICADO da PALAVRA que primariamente traz em si mesmo já o significado em sua gramática e semântica que se tornam a partir do uso do AUTOR, imutável e sob uma nova DIVISA outorgada por ELE que elevará tal semântica à condição de SIGNIFICADO da REVELAÇÃO...

O entendimento semântico então não pode ser alterado, pois está protegido por cláusula ETERNA de IMUTABILIDADE e soma-se a este elemento, o entendimento se eleva ao nível "EM ESPÍRITO" onde uma PESSOA é o CONDUTOR para tanto, o ESPÍRITO SANTO... (João 14, 16 e 1 Coríntios 2:14-16)...

O trabalho ATA, segue este PARÂMETRO que logo foi percebido pela ESCOLA DE HERMENÊUTICA DE ANTIOQUIA, que igualmente primava pela mesma SIGNIFICÂNCIA...

Esta escola sucumbiu em influência sob o peso da ESCOLA DE HERMENÊUTICA DE ALEXANDRIA, que primava pela ideia absolutamente oposta, uma hermenêutica ALEGÓRICA, onde admitia e exigia a constante interpretação dos TEXTOS SAGRADOS conforme os tempos assim exigissem...

Tal ideologia contraditória às ADVERTÊNCIA SAGRADAS, tomou corpo e forma dentro do declínio do SACRO IMPÉRIO ROMANO que em decadência vai aos poucos tomando a forma RELIGIOSA e inteligentemente pelos grupos do poder daqueles dias, começam a utilizar a semântica cristã bíblica para definir o novo projeto de poder, que passa aos poucos a ser conhecido por IGREJA, ao adquirir anacrônicamente o termo do grego "ekklesia" para o latim "ecclesia" e transliterado para o português "igreja", e assumindo assim uma identidade nova na história...

Em pouco tempo o SACRO IMPÉRIO ROMANO, desaparece e surge em seu lugar com as mesmas autoridades existentes, anexados os cristianismos existentes, dada a visão absolutamente única do cristianismo vista como uma ideologia universal, e de crescimento incalculável, os analistas imperiais, o veem como tal potencialidade para maquiar o IMPÉRIO ROMANO, com uma nova CAPA CRÍSTICA, denominada "IGREJA UNIVERSAL APOSTÓLICA ROMANA" ou "IGREJA CATÓLICA APOSTÓLICA ROMANA", o que permanece até hoje no mesmo amplo domínio das mentes e dos Estados mundiais...

Tal resumo histórico é importante pois está ligado ao CONTEÚDO do DOCUMENTO/ESCRITURA a RAZÃO/LOGOS do AUTOR, pois este NEO IMPÉRIO RELIGIOSO POLÍTICO, toma por base para o uso das bases religiosas imperiais o cristianismo e então deve ter o TEXTO SAGRADO como parte de seu escopo de autoridade, mas não podendo aceitar a ABSOLUTA AUTORIDADE e ÚNICA AUTORIDADE do AUTOR então do TEXTO como MÁXIMA, opta por anular a RADICALIDADE da PALAVRA para a ALEGORIDADE da PALAVRA da ESCOLA DE HERMENÊUTICA DE ALEXANDRIA...

Assim, gerando todo o tipo de CRISTIANISMOS até a REFORMA que igualmente não altera a base ALEXANDRINA para sua vivência crística, dando igualmente margem para incontáveis interpretações e o surgimento de neo cristianismos é apenas questão de tempo, o que ocorre até hoje em centenas de denominações e igualmente centenas de interpretações...

O trabalho que desenvolvemos, no entanto, segue pela via da ESCOLA DE HERMENÊUTICA de ANTIOQUIA, pelas advertências do AUTOR quanto a UNICIDADE e EXCLUSIVIDADE ABSOLUTA e AUTORIDADE ÚNICA e ABSOLUTA DELE quanto a tudo...

Assim segue o trabalho que por hora estamos realizando...

Segue aqui um pequeno resumo sobre ATA...

Talvez... Seja tarde para muitos... Mas... Talvez... Não seja tarde para alguns...

Deus abençoe a todos os que O buscam de todo o coração...

heber zenun, pastor, professor, pesquisador, tradutor ATA...

www.ekklesianascentedecristo.com.br