Saltar para o conteúdo

Filipinas

Baixe o arquivo GPX para este artigo
12123
Fonte: Wikivoyage
Ásia > Sudeste Asiático > Filipinas
Filipinas

noframe
Bandeira
Informações básicas

As Filipinas (Filipino: Republika ng Pilipinas) são um país do Sudeste Asiático, é um arquipélago de mais de 7.100 ilhas no Sudeste Asiático .

O país tem um dos maiores litorais do mundo, com muitas praias finas e excelentes locais para mergulho . Há uma grande diversidade cultural devido às muitas ilhas, muitas ondas de imigração e uma mistura de influências estrangeiras o país tem negociado com nações vizinhas por vários milhares de anos e foi uma colônia espanhola do final dos anos 1500 a 1898, depois americana até 1946. Levaria décadas para visitar e vivenciar tudo.

Muitos moradores locais falam inglês bem e a maioria dos outros tem pelo menos um pouco de inglês. Comida e acomodações são baratas, muitos destinos têm excelente infraestrutura e as pessoas são alegres e amigáveis; talvez a maneira mais fácil de reconhecer um filipino no exterior seja ver quem tem o sorriso mais largo.

Regiões

[editar]

O Wikivoyage divide o país em quatro grupos de ilhas:

Regiões das Filipinas
Luzon (Luzon, Mindoro, Marinduque, Masbate, Palawan)
o grupo do norte, sede do governo e da capital é uma região administrativa centrada na maior e mais populosa ilha das Filipinas. Localizada na região norte do arquipélago, é o centro econômico e político da nação, sendo o lar da capital, Manila, e de Quezon City, sua cidade mais populosa. Palawan (Ilha Palawan, Ilhas Calamian, Ilhas Cuyo) é uma província arquipelágica a oeste do resto do país. É a maior província do país em área. Sua capital é a cidade de Puerto Princesa .
Visayas (Negros, Panay, Cebu (ilha), Bohol, Leyte)
o grupo central, coração do país antigo, cheio de natureza e biodiversidade é uma das três principais divisões geográficas das Filipinas, localizada entre as outras duas (Luzon e Mindanao). Consiste em muitas ilhas e tem seus próprios grupos étnicos e línguas , intimamente relacionados a outros grupos e línguas filipinas.
Mindanao (Mindanao, Basilan)
O grupo do sul, que abriga culturas ricas e indigenous, é a segunda maior ilha das Filipinas. Esta área tem muitos muçulmanos do país, alguns são bastante radicais, e grande parte da área é considerada insegura para viagens; veja os avisos em Mindanao e artigos de nível inferior para detalhes.

Cidades

[editar]

Com uma população de 109 milhões no censo de 2020, as Filipinas têm muitas cidades. Listadas abaixo estão algumas das cidades mais importantes para os visitantes.

  • Manila - A capital do país. Manila Metropolitana inclui várias cidades e municípios. A Região da Capital Nacional é uma das maiores cidades do mundo e um lugar de enormes contrastes, desde edifícios ultramodernos e bairros ricos até favelas infestadas de lixo e crime; sua poluição, engarrafamentos e a escassez de pontos turísticos históricos podem desencorajar os visitantes, mas as pessoas sorridentes, estoicas e engenhosas, e a impressionante variedade de cultura e entretenimento, são sua salvação.
  • Cebu
  • Baguio - Capital de verão de Luzon , devido ao seu clima ameno, possui parques e áreas cênicas bem conservados e é o lar dos "Igorot", os povos indígenas das Cordilheiras.
  • Bacolod - conhecida como a "Cidade dos Sorrisos" por causa do Festival MassKara (Máscara em espanhol), realizado anualmente em 19 de outubro, é uma das portas de entrada para a Ilha Negros e o lar do famoso Bacolod Chicken Inasal.
  • Cagayan de Oro - conhecida como a "Cidade da Amizade Dourada", é popular para rafting e é a porta de entrada para o norte de Mindanao.
  • Davao - A maior cidade do mundo com respeito à área
  • Tagbilaran - capital de Bohol , uma importante área turística.
  • Vigan - a capital de Ilocos Sur e um Patrimônio Mundial da UNESCO ; seu centro da cidade é o melhor exemplo da arquitetura colonial espanhola nas Filipinas, com ruas de paralelepípedos bem preservadas.
  • Zamboanga - conhecida como "La Ciudad Latina de Asia" (Cidade Latina da Ásia), é o caldeirão entre as culturas cristã e muçulmana das Filipinas, ostentando antigas mesquitas, grandes igrejas e estruturas coloniais históricas.

Outros destinos

[editar]
Tartaruga em Sabang
  • Morros de Chocolate
  • Vulcão Mayon
  • As Dunas de La Paz
  • O Mar de Sulu
  • O Lago e o Vulcão de Taal

Entenda

[editar]

As Filipinas são um arquipélago que consiste em 7.107 ilhas, localizado ao leste de Vietnã, ao sul de Taiwan, e ao norte de Bornéu.

[]
Capital Manila
Moeda Peso filipino (PHP)
População 109 milhões (2020)
Eletricidade 220 volts/60 hertz (NEMA 1-15, NEMA 5-15, Europlug)
Código do país + 63
Fuso horário Horário Padrão das Filipinas, Ásia/Manila
Emergências 911
Lado de condução certo
editar no Wikidata

Com mais de 7.100 ilhas e Predefinição:Km2km 2 (120.000 milhas quadradas ) de território entre o Mar das Filipinas e o Mar da China Meridional (chamado de "Mar das Filipinas Ocidental" nas Filipinas), as Filipinas são o segundo maior arquipélago, depois da vizinha Indonésia. As ilhas são principalmente de origem vulcânica, cobertas por floresta tropical e solo fértil, mas grande parte da floresta tropical foi cortada. O terreno varia consideravelmente, mas muitas das costas têm muitas baías e promontórios, e muitas das ilhas maiores têm interiores montanhosos. As costas também têm muitos recifes de corais.

O clima é tropical, com umidade constantemente alta e temperaturas altas e estáveis, então prepare-se para trocar de roupa frequentemente sob o calor escaldante. As áreas montanhosas são a exceção à norma, bastante temperadas com temperaturas levemente frias durante a estação fria e seca de novembro a março. A geada se forma em áreas montanhosas durante os meses frios, mas não há queda de neve, pois as temperaturas nunca caem abaixo de zero e os picos não sobem acima de 4000m (13.000 pés) .

O país tem problemas como crime, corrupção, pobreza e conflitos internos. Há um conflito em andamento entre o governo filipino e separatistas islâmicos em Mindanao , e com rebeldes comunistas (New People's Army) em outros lugares. Transbordamentos de hostilidades em grandes cidades ocorreram. A burocracia, o suborno e o clientelismo excessivo associados à burocracia das Filipinas foram reduzidos, mas alguns moradores ainda desconfiam do governo. Crimes e drogas ilegais são comuns, mas é mais provável que você os encontre se se aventurar em áreas perigosas. As nações ocidentais desencorajaram viagens ao país por causa de preocupações com segurança.

Apesar das primeiras impressões das Filipinas como relativamente desenvolvidas economicamente, elas continuam sendo um país em desenvolvimento lutando contra a desigualdade de renda e a pobreza. A maioria dos filipinos luta para viver com apenas Predefinição:PHP (cerca de US$ 8-12 em 2019) por dia, seja um fazendeiro, um vendedor ou uma equipe de fast food. Os sosyal (socialites) e os novos ricos , por outro lado, serão vistos viajando em seus carros de luxo, possuindo mansões vigiadas e enviando seus filhos para escolas particulares de prestígio. Algumas pessoas sem trabalho recorrem ao trabalho informal ou cometem crimes para ganhar a vida. A capital, Metro Manila , está sofrendo com seus notórios engarrafamentos, e favelas podem ser encontradas em muitos lugares, às vezes em forte contraste com os arranha-céus em seus distritos comerciais como Makati . A centralização econômica e política, frequentemente chamada de "Manila Imperial" pelos críticos, continua sendo a causa da situação econômica em muitas províncias e dos crescentes apelos por autodeterminação regional. Assim como o resto do Sudeste Asiático , as Filipinas também são afetadas pelo desenvolvimento descontrolado, causando expansão urbana, falta de instalações para pedestres e cadeiras de rodas em muitos locais e lixo não coletado.

Bairros

[editar]

O nível administrativo mais baixo no sistema filipino é o barangay , um distrito rural ou um bairro urbano. Cada um tem um capitão de barangay, e muitos têm um conselho eleito e/ou sua própria força de segurança de bairro chamada tanod . Quase todos têm um salão de barangay, geralmente com outras instalações como uma clínica de saúde, creches ou centro de recreação no mesmo prédio ou nas proximidades. Os barangays podem ter quadras de basquete, alguma variação de uma parada de jipe ​​ou kiss & ride e um mercado público/satélite (que geralmente funciona ocasionalmente).

Endereços ou direções nas Filipinas geralmente incluem o nome do barangay. Certifique-se de conhecê-lo se você tiver que direcionar um motorista de táxi ou triciclo.

Os escritórios de Barangay emitem uma variedade de autorizações: verificações de antecedentes criminais, identificação emitida pelo governo e assim por diante. Os filipinos precisam de um formulário de autorização de barangay , que serve como uma referência de caráter e vizinhança, como um documento de base para candidaturas a empregos. Os barangays também administram programas como vacinas gratuitas contra gripe para idosos (estrangeiros incluídos), embora as vacinas contra COVID sejam mais frequentemente organizadas por governos municipais ou regionais.

Qualquer pessoa que pretenda residir por um longo período nas Filipinas deve pelo menos visitar o escritório do seu barangay e se apresentar para que seja reconhecida quando precisar de uma autorização, uma vacina contra gripe, uma reclamação de coleta de lixo ou qualquer outra coisa.

A palavra barangay pode ter vindo de balangay o tipo de barco em que os colonos austronésios chegaram ou do espanhol barrio , que substituiu como termo oficial na década de 1970. Agora é a palavra padrão no inglês filipino, em tagalo e em muitas outras línguas do país.

História

[editar]

A primeira grande onda de colonos no Pacífico cruzou mares rasos e pontes de terra da Ásia continental começando por volta de 70.000 a.C., e o sítio mais antigo encontrado até agora nas Filipinas é Tabon Man em Palawan, por volta de 45.000 a.C. Esses eram melanésios , ancestrais de alguns filipinos, da maioria dos papuas e de todos os aborígenes australianos. Descendentes diretos dessas pessoas, os Negritos ou Aetas , ainda podem ser encontrados em Negros Oriental , no norte de Luzon e em outras áreas. Hoje, eles vivem principalmente nas montanhas, tendo sido expulsos das principais áreas costeiras por imigrantes posteriores.

Alguns milhares de anos a.C., eles foram seguidos por colonos austronésios viajando pela mesma rota, mas desta vez pelo mar em seus impressionantes barcos balangay . Esta palavra é de onde veio o nome da instituição política filipina, o barangay . O grupo etnolinguístico austronésio inclui malaios, indonésios e polinésios, e está espalhado até o Havaí, Ilha de Páscoa, Nova Zelândia e Madagascar. Suas origens são uma questão de controvérsia acadêmica. Uma teoria amplamente aceita os diz que eles vieram de Taiwan e viajaram para o sul, para as Filipinas. Outras teorias colocam suas origens no sul da China, no sudeste da Ásia continental ou na cultura Liangzhu da China continental .

A grande maioria dos filipinos hoje é de ascendência austronésica e os linguistas classificam todas as línguas filipinas como membros da família austronésica. No entanto, tendo sido uma nação comercial por milhares de anos, uma colônia por várias centenas e um destino para turistas e aposentados por décadas, o país inclui descendentes de muitos outros grupos étnicos. O maior grupo minoritário não indígena são os chineses, principalmente falantes de hokkien , cujas origens familiares estão na província de Fujian , no sul , e a Chinatown de Manila é a mais antiga do mundo. As Filipinas têm muitas religiões , a maioria introduzida por vários comerciantes ou invasores; as mais importantes são o cristianismo católico e o islamismo sunita .

Sob o domínio espanhol

[editar]

[de Magalhães na cidade de Cebu] Quando o explorador Ferdinando de Magalhães pisou na ilha de Homonhon em 1521, ele foi o primeiro europeu a chegar ao arquipélago. Sua tripulação foi presenteada com um banquete pelos ilhéus acolhedores que usavam tatuagens elaboradas. Magalhães era português, mas foi uma expedição espanhola que ele liderou para as ilhas. Lapu-Lapu, um chefe nativo da Ilha de Mactan , lutou uma batalha com Magalhães; os nativos venceram e Magalhães foi morto.

Em 1565, uma expedição sob Miguel López de Legazpi chegou para reivindicar o país como uma colônia espanhola. A colônia recebeu o nome do príncipe herdeiro Filipe II da Espanha e a maioria dos nativos se converteu ao catolicismo. Alguns muçulmanos no sul e várias tribos animistas das montanhas, no entanto, resistiram à conquista espanhola e à conversão católica.

No período do domínio espanhol, os galeões trouxeram grandes quantidades de prata de Acapulco para Manila, e isso teve um grande efeito no comércio em grande parte da Ásia. Os galeões de Manila fizeram contato com o México e o resto das Américas. Maias e astecas se estabeleceram nas Filipinas e introduziram suas culturas, que foram adotadas pelos filipinos. As Filipinas foram fortemente influenciadas pelo México e pela Espanha e o arquipélago se tornou hispanizado. Filipinos e outros asiáticos usaram os galeões de Manila para migrar para o Ocidente.

A mais longa revolta contra a colonização espanhola foi liderada por Francisco Dagohoy em Bohol e durou 85 anos, cobrindo o período de 1744-1829. Houve várias outras revoltas; veja Philippine Revolution para uma e Mindanao#Entenda a resistência dos muçulmanos no sul. Durante o domínio espanhol, potências europeias como os holandeses, portugueses e britânicos também tentaram colonizar o país; nenhuma teve sucesso.

As Filipinas permaneceram como colônia espanhola por mais de 300 anos, até 1899, quando foram cedidas pela Espanha aos Estados Unidos após a Guerra Hispano-Americana.

Ocupação americana e japonesa

[editar]

Os filipinos declararam independência em 1898 e resistiram à ocupação americana por sete longos e brutais anos até que a rendição completou a ocupação das Filipinas.

A guerra foi bastante controversa nos EUA, e escritores famosos opinaram sobre ambos os lados. Rudyard Kipling, um inglês nascido na Índia e muito a favor do Império, instou a América a "Assumir o Fardo do Homem Branco", enquanto Mark Twain escreveu "os Estados Unidos pagaram à pobre e decrépita Espanha US$ 20.000.000 pelas Filipinas. Foi apenas um caso deste país comprando seu caminho para a boa sociedade... como uma herdeira americana comprando um duque ou um conde. Parece bom, mas é só isso."

A presença americana permaneceu até a Segunda Guerra Mundial , quando o Japão invadiu as Filipinas. O general americano em retirada Douglas McArthur prometeu a famosa frase "Eu retornarei", e o fez mais tarde na guerra. Há um monumento na Ilha Leyte onde ele desembarcou e várias outras ruínas ou monumentos de guerra ao redor do país; Coron é famosa por mergulhos em naufrágios porque a Marinha dos EUA afundou vários navios japoneses lá em 1944.

Em 4 de julho de 1946, as Filipinas receberam a independência dos EUA, tornando-se o primeiro país da Ásia a ganhar independência de uma potência colonial. Os EUA continuaram a manter uma presença militar significativa até o início dos anos 1990, especialmente na Base Naval de Subic em Zambales e na Base Aérea Clark em Angeles City . Ambas foram muito importantes durante a Guerra do Vietnã .

Era pós-independência

[editar]

Até a década de 1960, as Filipinas eram amplamente consideradas o segundo país mais desenvolvido da Ásia, depois do Japão. Várias décadas de desgoverno pelo ditador corrupto Ferdinand Marcos então mergulharam o país em dívidas profundas. A pobreza se tornou generalizada e a infraestrutura para o desenvolvimento estava severamente ausente. Em 1986, a revolta do Poder Popular derrubou o governo Marcos durante a chamada Revolução EDSA. Ele foi substituído por Corazon Aquino , viúva do líder da oposição assassinado, Benigno "Ninoy" Aquino, Jr.

No final do século XX, a corrupção era um dos principais problemas do país. O país sofreu um pouco na crise financeira asiática de 1997; isso levou a uma segunda revolta da EDSA que derrubou o presidente Joseph Estrada; a vice-presidente, Gloria Macapagal-Arroyo (filha de um dos ex-presidentes), assumiu seu lugar. Após o término de seu mandato em 2010, Benigno Aquino III (apelidado de "Noynoy" e "Pnoy"), filho de Corazon e Benigno Aquino Jr., foi eleito presidente.

Em meados de 2016, um novo presidente foi eleito, Rodrigo Duterte . Ele havia sido prefeito de Davao e ganhou o apelido de "o punidor" ao limpar a guerra de gangues que assolou a cidade na década de 1990. Os críticos afirmam que ele fez isso em grande parte encorajando a polícia e os justiceiros a executar membros de gangues sem julgamento. Na campanha presidencial, ele prometeu limpar a corrupção e o tráfico de drogas (especialmente shabu , ou metanfetamina cristal, que é um problema sério no país) e os críticos agora o acusam de usar táticas semelhantes em todo o país. Fontes da mídia ocidental colocam o número de mortos em torno de 1.000 por mês desde que ele se tornou presidente, embora os números não sejam precisos nem incontestáveis. Em 30 de setembro de 2016, Duterte declarou que gostaria de imitar o Holocausto de Hitler exterminando 3 milhões de usuários e traficantes de drogas no país, então é seguro assumir que as mortes continuarão enquanto ele estiver no cargo. Apesar de muita condenação do Ocidente, Duterte continua popular entre os filipinos, muitos dos quais estão cansados ​​de ter que lidar com traficantes de drogas e crimes violentos diariamente, e apreciam os esforços de Duterte para lidar com esses problemas. Além disso, Duterte também investiu substancialmente na melhoria da infraestrutura, levando a uma melhoria no padrão de vida de muitos filipinos comuns. Duterte deixou o cargo no final de seu mandato em 2022, e foi sucedido por Bongbong Marcos, filho do ex-ditador Ferdinand Marcos, enquanto a filha de Duterte, Sara Duterte, foi eleita vice-presidente.

As coisas têm melhorado lentamente na frente econômica, mas as Filipinas ainda são em grande parte um país pobre. De acordo com a Autoridade Estatística das Filipinas, em 2018, 16,6% dos filipinos tinham renda insuficiente para atender às suas necessidades básicas de alimentos e não alimentos . Isso significaria uma renda mensal de menos de Predefinição:PHP para uma família de cinco. 5,2% dos filipinos tinham renda insuficiente para atender apenas às necessidades básicas de alimentos , por exemplo, renda mensal para uma família de cinco menos de Predefinição:PHP . Essas taxas melhoraram de 23,3% e 9,1%, respectivamente, desde 2015. Como resultado, uma das principais exportações é a mão de obra: cerca de 10% dos filipinos vivem no exterior, como imigrantes ou como trabalhadores contratados, e as remessas dessas pessoas representam mais de 10% do PIB do país.

Pessoas

[editar]

[Luneta] As Filipinas têm uma população de aproximadamente 109 milhões de pessoas em 2020, e é a segunda mais populosa do Sudeste Asiático, atrás da Indonésia, e a oitava na Ásia, à frente do Japão. A população está concentrada em regiões como Metro Manila , Luzon Central , Calabarzon e Cebu . A maior parte da população está ao longo das costas, e as áreas montanhosas são mais escassamente povoadas.

Os filipinos são um povo multicultural vindo de mais de 175 grupos étnicos e tribos, a maioria definida pela língua, e são principalmente de origem austronésia . Em termos de religião, os filipinos são majoritariamente cristãos, com minorias muçulmanas e animistas significativas. O comércio, a colonização e a globalização também trouxeram populações imigrantes que contribuem para o caldeirão cultural filipino; há um número significativo de filipinos com misturas chinesas, árabes, hispânicas, europeias e americanas.

Os maiores grupos étnicos das Filipinas são os Tagalogs (24,4%), os Visayans (11,4%), os Cebuanos (9,9%), os Ilocanos (8,8%), os Hiligaynon ou Ilonggos (8,4%), os Bicolanos (6,8% ) e o Waray (4%). Os restantes 26,3% da população vão para os grupos étnicos muçulmanos filipinos (Moro), os Kapampangan, os Pangasinenses, os Ibanag, os Ivatan e mais uma centena de grupos étnicos, além de povos indígenas e imigrantes. Povos indígenas como os Igorot das Cordilheiras de Luzon , os Mangyan de Mindoro , os Lumad de Mindanao , e as diversas tribos Negrito ( Aeta / Ati / Ita ) espalhadas pelo arquipélago compõem cerca de 3% da população.

Os imigrantes formam cerca de 1-2% da porcentagem da população filipina, com a maior parte sendo os chineses filipinos (~2 milhões). A maioria dos imigrantes chineses nas Filipinas vem de Fujian e Guangdong , embora tenha havido migração chinesa nas eras pré-colonial e colonial. Embora mantendo uma identidade distinta, a maioria dos chineses filipinos se assimilaram à cultura filipina dominante, casaram-se com filipinos e se tornaram empresários, políticos e artistas de sucesso. Outras grandes populações de imigrantes são coreanos, japoneses, americanos, indianos, britânicos, canadenses, espanhóis, alemães, judeus e árabes. Eles vivem principalmente nas grandes cidades em vários graus de assimilação e são empreendedores, estudantes, aposentados, imigrantes ou cônjuges estrangeiros de cidadãos filipinos.

Cultura

[editar]

[MassKara em Bacolod] As Filipinas têm uma cultura diversa que mistura o Oriente e o Ocidente; você encontrará uma mistura única de costumes locais, tradições chinesas, religiosidade hispânica, machismo e romance, e ideais ocidentais e cultura popular. Não há uma única cultura filipina por si só , mas há mais de uma centena de culturas étnicas e regionais; esteja preparado para variações selvagens na cultura local ao entrar em outra região, ilha ou província.

Os traços filipinos são uma confluência de muitas culturas. Os filipinos são famosos pelo bayanihan ou espírito de parentesco e camaradagem tirado de seus antepassados ​​austronésios. Eles observam laços familiares muito próximos. O catolicismo romano vem dos espanhóis que foram responsáveis ​​por espalhar a fé cristã pelo arquipélago. Os espanhóis introduziram o cristianismo e conseguiram converter a esmagadora maioria dos filipinos; pelo menos 80% são católicos hoje. As Filipinas são um dos dois únicos países na Ásia com uma população majoritariamente católica romana (o outro é Timor Leste ).

A expressão genuína e pura de hospitalidade é uma característica inerente aos filipinos, especialmente aqueles que residem no campo, que podem parecer muito tímidos no início, mas têm um espírito generoso, como visto em seus sorrisos. A hospitalidade, uma característica exibida por todos os filipinos, torna essas pessoas lendárias no Sudeste Asiático. Os convidados geralmente são tratados como realeza nas famílias filipinas. Isso é mais evidente durante as festas, quando até mesmo estranhos virtuais são bem-vindos e autorizados a participar do banquete que a maioria, se não todas, as famílias oferecem para a ocasião. Às vezes, essa hospitalidade é levada ao extremo. Algumas famílias gastam todas as suas economias em suas ofertas de festa e às vezes até se endividam apenas para ter comida farta na mesa. Eles passam o ano seguinte pagando essas dívidas e se preparando para a próxima festa. De qualquer forma, raramente você encontra pessoas tão hospitaleiras que gostam da companhia de seus visitantes. Talvez devido à sua longa associação com a Espanha, os filipinos são emocionais e apaixonados pela vida de uma forma que parece mais latina do que asiática.

Pode parecer peculiar para os turistas notarem o toque latino na cultura filipina. A cultura filipina tradicional, comparada ao resto da Ásia, é bastante hispânica e ocidentalizada na superfície. Mas ainda assim, os filipinos são essencialmente austronésios e muitas atitudes e modos de pensar indígenas e pré-hispânicos ainda são perceptíveis por baixo de um verniz aparentemente ocidentalizado.

Os filipinos lideram o grupo de asiáticos proficientes em inglês hoje e o inglês é considerado uma segunda língua da maioria e a língua nativa de alguns. A ocupação americana foi responsável por ensinar o idioma inglês ao povo filipino. Pouco menos de meio milhão de pessoas ainda falam espanhol, enquanto mais de um milhão são proficientes no crioulo chavacano, de base espanhola.

Política

[editar]

O governo das Filipinas é amplamente baseado no sistema político dos Estados Unidos . O Presidente das Filipinas é eleito diretamente pelo povo e serve como chefe de estado e chefe de governo. O Presidente é eleito a cada seis anos e só pode servir um mandato. O Presidente e o Vice-Presidente são eleitos separadamente nas Filipinas, então é possível (e não incomum) que os dois ocupantes do cargo venham de partidos opostos.

O sistema político segue um sistema multipartidário. A arena política nacional é dominada por nove partidos políticos, com o PDP-Laban (Partido Demokratiko Pilipino – Lakas ng Bayan) de centro-esquerda, federalista, o Partido Liberal neoliberal e a Aliança Nacionalista Unida (UNA) de centro-direita sendo os dominantes desde 2016. Há também partidos menores no Congresso e partidos regionais de menor importância nas províncias. A maioria dos cargos no governo local também é dominada pelos principais partidos. Dito isso, os partidos políticos tendem a ser fracos e dependentes de personalidades e famílias familiares; a troca de partido não é incomum e os vencedores das eleições tendem a ser ditados pelo reconhecimento do nome em vez de ideologias ou plataformas.

A legislatura é um congresso bicameral, que consiste em uma câmara baixa conhecida como Kapulungan ng mga Kinatawan (Câmara dos Representantes) e uma câmara alta conhecida como Senado (Senado). Ambas as câmaras são eleitas diretamente pelo povo. O país é dividido em círculos eleitorais para a eleição da câmara baixa, enquanto a câmara alta é eleita pelo país como um todo com base na representação proporcional.

A política é dominada por famílias grandes e poderosas, onde as posições são passadas de um membro da família para outro, e as lealdades políticas são frequentemente divididas ao longo de linhas regionais. A corrupção continua desenfreada, especialmente através do sistema padrino , uma forma de sistema de espólios. Padrino é frequentemente traduzido como "Padrinho", e o sistema envolve amplo clientelismo e nepotismo. No entanto, houve esforços para erradicar o sistema padrino para tornar a política baseada no mérito. As manifestações políticas são generalizadas, como na maioria das democracias, e a violência política também é uma preocupação, especialmente durante os períodos eleitorais, quando famílias rivais entram em conflito, às vezes até o ponto de se matarem.

Religião

[editar]

[de Vigan] [Paoay em Ilocos Norte] Os espanhóis tornaram o catolicismo quase onipresente, a Igreja ainda é muito influente, e as Filipinas têm sido o maior país predominantemente cristão e católico da Ásia por séculos. No entanto, também há uma população muçulmana substancial há séculos, missionários protestantes têm sido ativos e várias denominações protestantes ou outras denominações não católicas estão agora bem estabelecidas no país, e há alguns seguidores de outras religiões asiáticas também.

As Filipinas não são apenas o maior país cristão da Ásia, mas também a terceira maior nação católica romana do mundo. A fé católica romana continua sendo o maior legado de trezentos anos de domínio colonial espanhol. O catolicismo ainda é levado muito a sério nas Filipinas. As missas atraem multidões, das maiores catedrais da metrópole às menores capelas paroquiais do interior. Durante a Semana Santa, a maioria das estações de TV aberta fecham ou operam apenas em horários limitados e aquelas que operam transmitem programas religiosos.

A Igreja Católica também exerce bastante influência até mesmo em assuntos não religiosos, como assuntos de estado. Os costumes estão mudando lentamente, no entanto; os filipinos estão agora lentamente aceitando o que antes eram questões tabu no que diz respeito à doutrina católica romana, como controle de natalidade artificial, sexo antes do casamento e a dissolução dos votos matrimoniais.

A maior minoria religiosa são os filipinos muçulmanos (Moros) que vivem principalmente em Mindanao, mas também cada vez mais em cidades como Manila, Baguio ou Cebu nas partes norte e central do país. A Região Autônoma de Bangsamoro em Mindanao Muçulmano (BARMM) dá autogoverno parcial a alguns deles. Eles representam cerca de 5% da população. O islamismo é a religião organizada mais antiga praticada continuamente nas Filipinas, com as primeiras conversões feitas no século XII. O islamismo se tornou uma força tão importante que Manila na época da chegada dos espanhóis no século XVI era uma cidade muçulmana. Muitos aspectos desse passado islâmico são vistos em certos traços culturais que muitos filipinos cristãos tradicionais ainda exibem (como etiqueta alimentar e de higiene) e foram adicionados ao caldeirão da cultura filipina. Ataques terroristas e confrontos violentos entre o Exército filipino e organizações islâmicas militantes dissidentes, como Abu Sayyaf e a Frente de Libertação Islâmica Moro, têm prejudicado as relações entre os filipinos muçulmanos e os não muçulmanos nas partes rurais do sul do país. No entanto, os filipinos muçulmanos são muito mais liberais em suas interpretações do islamismo e, como os muçulmanos da Indonésia, são geralmente mais relaxados em relação a questões como segregação de gênero ou o hijab (véu) do que os muçulmanos fora do Sudeste Asiático. Alguns muçulmanos filipinos ou residentes estrangeiros foram ou foram convertidos, particularmente aqueles que acharam o islamismo atraente ou o cristianismo desagradável e insuficiente, ou até mesmo perderam sua fé nas doutrinas cristãs. Por outro lado, menos filipinos cristãos ou estrangeiros, especialmente de ascendência filipina, são convertidos do islamismo ou de outra não-cristandade.

Filipinos indianos, filipinos chineses e filipinos japoneses, que coletivamente representam 3% da população, são principalmente hindus, sikhs, budistas, xintoístas e taoístas. Essas populações estão no país há séculos antes do domínio espanhol, e muitos aspectos da crença e cultura budista e hindu permeiam a cultura dominante dos filipinos cristãos ou muçulmanos também.

Assim como acontece com muitas coisas nas Filipinas, a religião não é tão clara e definida como as estatísticas oficiais sugerem, e muitos cristãos e muçulmanos também praticam e acreditam em aspectos espirituais indígenas (como honrar divindades naturais e adorar ancestrais, bem como a existência de magia e curandeiros) que podem, em alguns casos, contradizer as regras ortodoxas de suas religiões.

Clima

[editar]

O clima é tropical , e as temperaturas médias variam de Predefinição:C°C (77 °F) a Predefinição:C , e a umidade média fica em torno de 77 por cento. As Filipinas são frequentemente descritas como tendo apenas duas estações, mas na parte norte do país, na verdade, há três:Predefinição:C

  • A estação seca geralmente vai de novembro a maio e, em algumas partes do país, especialmente cerca de 12 graus ao norte do Equador, pode ser subdividida em um período frio e um período quente:
    • A estação fria e seca vai de novembro a fevereiro, com meados de janeiro até o final de fevereiro sendo as épocas mais frias. As temperaturas são mais frias nas montanhas, mas mesmo as áreas baixas podem apresentar temperaturas abaixo de Predefinição:C°C (68 °F) quando a monção do nordeste ( amihan ) da Sibéria está a todo vapor, então traga um suéter ou uma jaqueta leve nessas épocas, especialmente ao caminhar à noite. Esta estação é a melhor época para visitar, com clima mais seco, mas voos, passeios de barco e balsa, ônibus e acomodações tendem a ser caros e difíceis, especialmente durante a temporada de Natal e Ano Novo.
    • A estação quente e seca (verão, março a maio) são os meses mais quentes. O país fica abafado, com temperaturas chegando a Predefinição:C°C (104 °F) e índices de calor de Predefinição:C não são incomuns, especialmente em locais do interior de Luzon, como Cabanatuan e Tuguegarao . As temperaturas são muito desejáveis ​​para ir às praias, mas não são boas para passeios turísticos. Os preços de voos, balsas, ônibus ou acomodações disparam durante esta temporada, especialmente na Semana Santa, e a reserva é difícil devido à alta demanda.Predefinição:C
  • A estação chuvosa começa em junho ou julho e se estende até outubro, com fortes tufões possíveis. Isso também acontece quando a monção do sudoeste ( habagat ) sopra, o que traz a chuva que caracteriza esta estação.

Locais a cerca de 12 graus ao norte do equador geralmente têm um clima mais tropical, sendo verdadeiramente secos e úmidos, sem nenhum mês com uma mínima média caindo abaixo de Predefinição:C°C (68 °F) . A estação seca geralmente vai de novembro a maio; a estação chuvosa de junho a outubro. Existem algumas possíveis exceções, especialmente nas partes mais chuvosas do leste do país (por exemplo, ilhas Bicol , Samar e Leyte ), onde as estações são invertidas: outubro a abril são as mais chuvosas e frias, com maio a setembro as mais secas.

Locais expostos diretamente ao Oceano Pacífico têm chuvas frequentes o ano todo. Isso inclui a cidade de Pagsanjan , a sudeste de Manila (embora as famosas quedas d'água ao redor dela o molhem de qualquer maneira). Baguio , considerada a capital de verão das Filipinas, tende a ser mais fria devido à sua localização em regiões montanhosas com temperaturas noturnas abaixo de Predefinição:C°C (68 °F) . Durante o verão, o país passa por secas, às vezes com condições extremas, de março a maio.

O clima nas Filipinas é mutável e, como em qualquer lugar nos trópicos, pode ficar ensolarado, chuvoso ou frio em poucos minutos. Nas montanhas ou em Luzon, o mercúrio pode cair repentinamente abaixo de Predefinição:C°C (68 °F) durante os meses frios e, nas Cordilheiras (incluindo Baguio ), pode congelar (mas não neva). Quando a chuva cai ou o amihan frio sopra, você corre alto risco de pegar gripe. Tenha uma capa de chuva, guarda-chuva ou jaqueta leve pronta, dependendo da estação!

Feriados

[editar]
Natal: O jeito filipino[Parol de Natal]A maioria dos filipinos é devotamente católica; o Natal é comemorado de setembro até a Epifania. Vá e coma a Nochebuena com uma família filipina; os filipinos não se importam que estranhos comam com eles na mesa de jantar, pois isso é costume durante as festas . Experimente o hamon (presunto de Natal) e o queso de bola (queijo Edam). O canto natalino é amplamente praticado por muitos jovens nas Filipinas; eles apreciarão se você lhes der pelo menos ₱ 5-10 . A menos que você não seja praticante ou não seja católico, não perca a Misa de Gallo e a Simbang Gabi (Missa Noturna) de nove dias . Essa tradição foi passada pelos espanhóis; as missas geralmente são realizadas à meia-noite ou antes do amanhecer. Após essas missas, os filipinos comem kakanin (bolos de arroz) e bibingka ( panquecas de arroz ), vendidos do lado de fora das igrejas, e bebem tsokolate (chocolate quente) ou comem champorado (mingau de arroz com chocolate quente). Parols (lanternas da Estrela de Belém) são penduradas na frente de casas, estabelecimentos comerciais e ruas. Um Festival de Lanternas Gigantes é realizado em San Fernando , Pampanga . Belens ou cenas de Natividade são exibidas em prefeituras e/ou estabelecimentos comerciais. Esta é uma experiência que não se deve perder se estiver viajando nas Filipinas. Veja Natal e Ano Novo nas Filipinas para mais detalhes.

As Filipinas são um país multicultural com feriados cristãos, muçulmanos e budistas, além de feriados seculares. O ano é comemorado no dia de Ano Novo em 1º de janeiro. Ser um país predominantemente católico significa observar os feriados católicos tradicionais da Quinta-feira Santa ( Huwebes Santo ), Sexta-feira Santa ( Biyernes Santo ou Mahal na Araw ) e Domingo de Páscoa ( Araw ng Pagkabuhay ) durante a Semana Santa ( Semana Santa ). Durante o Araw ng Kagitingan (Dia do Valor), os escoteiros reencenam a Marcha da Morte de Bataan a cada 2 anos em homenagem a este dia que também é conhecido como Dia de Bataan ; eles marcham até 102 km (63 mi)km (63 mi) , e a Marcha da Morte de Bataan foi parte da Batalha de Bataan, que também foi parte da Batalha das Filipinas. A Marcha da Morte de Bataan foi uma marcha de 102 km (63 mi) e as pessoas que participaram desta marcha foram capturadas, torturadas e assassinadas. O Dia de Todos os Santos ( Undas ) é em 1º de novembro e o Dia de Finados em 2 de novembro. Em reconhecimento à comunidade muçulmana filipina, a festa islâmica de Eid-Al-Fitr ( Hari Raya Puasa ) realizada após o mês sagrado de jejum do Ramadã , também é um feriado nacional. Este dia muda ano a ano, pois segue o calendário lunar islâmico. O Ano Novo Chinês também é celebrado pela comunidade chinesa, mas as datas variam de acordo com o calendário lunar chinês. Os feriados seculares incluem o Dia do Trabalho (1º de maio) e o Dia da Independência (12 de junho). A última segunda-feira de agosto é declarada Dia dos Heróis Nacionais . Alguns feriados também comemoram heróis nacionais, como José Rizal (31 de dezembro) e Andrés Bonifácio (30 de novembro), bem como Ninoy Aquino (21 de agosto). O Natal é celebrado em todos os lugares em 25 de dezembro.102 km (63 mi)

As principais temporadas de feriados são a Semana Santa ( Semana Santa , Mahal na Araw ou Páscoa), o período de três dias incluindo o Dia de Todos os Santos ( Undas , também um período de férias semestrais para a maioria das escolas) e o Natal e Ano Novo . Durante esses períodos, o país tira uma semana de folga para os moradores locais voltarem para casa nas províncias. São os momentos em que Metro Manila e outras metrópoles não têm engarrafamentos, mas o congestionamento se move para as províncias, com engarrafamentos que se estendem por quilômetros em vias expressas não sendo incomuns, e encontrar voos, ônibus ou barcos sendo quase impossível. No entanto, a Semana Santa e a temporada de Natal também são a alta temporada para ir à praia, e cidades montanhosas como Baguio e Tagaytay recebem mais visitantes durante esses períodos.

Datas

[editar]
  • Dia de Ano Novo ( Bagong Taon ): 1º de janeiro
  • Ano Novo Chinês : varia de acordo com o calendário lunar chinês
  • Quinta-feira Santa ( Huwebes Santo ): varia
  • Sexta-feira Santa ( Biyernes Santo ): varia
  • Domingo de Páscoa ( Araw ng Pagkabuhay ): varia
  • Araw ng Kagitingan (Dia de Bataan ou Dia do Valor): 9 de abril
  • Dia do Trabalho ( Araw ng mga Manggagawa , Mayo Uno ): 1º de maio
  • Dia da Independência ( Araw ng Kasarinlan , comumente Araw ng Kalayaan ): 12 de junho
  • Dia de Ninoy Aquino : 21 de agosto
  • Dia dos Heróis Nacionais ( Araw ng mga Bayani ): última segunda-feira de agosto
  • Dia de Todos os Santos ( Undas , Todos los Santos , Araw ng mga Patay ): 1º de novembro
  • Eid al-Fitr ( Hari Raya Puasa ): varia de acordo com o calendário lunar islâmico
  • Eid al-Adha : varia de acordo com o calendário lunar islâmico
  • Dia de Bonifácio : 30 de novembro
  • Festa da Imaculada Conceição : 8 de dezembro
  • Véspera de Natal : 24 de dezembro
  • Dia de Natal ( Pasko ): 25 de dezembro
  • Dia de Rizal : 30 de dezembro
  • Véspera de Ano Novo : 31 de dezembro

Festivais

[editar]
Mês Festival Lugar
Janeiro Ati-Atihan Kalibo
Sinulog Cebu
Dinagyang Iloilo
Fevereiro Panagbenga Baguio
Kaamulan Bukidnon
Marchar Regata Paraw Iloilo e Guimaras
Pintados de Passi Passi, Iloilo
Araw ng Dabaw Davao
abril Moriones Marinduque
Poderia Magayon Albay
Pahiyas Lucban
Sanduguan Calapão
Junho Pintados-Kasadyaan e Sangyaw Tacloban
Julho T'nalak Coroadal
Agosto Kadayawan Cidade de Davao
Setembro Penha de França Naga
outubro MassKara Bacólod
novembro Zamboanga Hermosa (Festa de Nossa Senhora do Pilar) Cidade de Zamboanga
dezembro Binirayan São José, Antiguidade
SumBingTik Cainta, Rizal

Tempo

[editar]

As Filipinas abrangem o fuso horário UTC +8 (Philippine Standard Time ou PST), que também abrange a Austrália Ocidental, partes centrais da Indonésia, Taiwan, toda a China, Mongólia e parte da Rússia (Sibéria). Como um país tropical, as Filipinas não observam o horário de verão.

O relógio de 12 horas é comumente usado tanto na forma escrita quanto falada, enquanto o relógio de 24 horas é mais comumente usado em alguns meios de transporte e outros campos especializados, por exemplo, horários de balsas e voos usam o relógio de 24 horas.

Unidades de medida

[editar]

As Filipinas usam unidades métricas na maioria dos casos desde a era colonial espanhola, mas as unidades usuais dos EUA (polegadas, pés, libras) introduzidas durante a colonização americana também são usadas em certos contextos, como para citar a altura das pessoas, e algumas unidades pré-coloniais sobrevivem no uso comum, como o cavan ( kuh-BAHN ), que equivale a cerca de 75 litres (16 imp gal; 20 US gal)imp gal; 20 galões americanos ) e é usado para citar o peso de um saco de arroz.

Ler

[editar]

A literatura filipina é uma mistura de sagas indianas, contos populares e traços de influência ocidental. Livros clássicos são escritos em espanhol e também em tagalo, mas até hoje a maior parte da literatura filipina é escrita em inglês. As Filipinas, portanto, são um país multicultural com suas raízes que se estendem da Ásia à Europa e às Américas.

História, documentário
[editar]
  • Revolução Vermelha de Gregg R. Jones ( Predefinição:ISBN ) - Documentário sobre o movimento guerrilheiro; Novo Exército Popular (NPA), nas Filipinas.
  • À Nossa Imagem: O Império Americano nas Filipinas , de Stanley Karnow ( Predefinição:ISBN ) - Compartilha a história da colonização europeia e americana no arquipélago, bem como a restauração da democracia após a derrubada de Marcos.
Literatura
[editar]
  • Noli Me Tangere de José Rizal - A obra mais conhecida de um herói da resistência filipina contra a Espanha
  • El Filibusterismo de José Rizal
  • Dekada '70 de Lualhati Bautista ( Predefinição:ISBN ) - Uma história sobre uma família filipina de classe média que lutou para lutar com outros filipinos durante a lei marcial na época de Marcos.
  • O Dia em que Chegaram os Bailarinos de Bienvenido Santos
  • Amazing Archipelago por John-Eric Taburada

Assistir

[editar]

A indústria cinematográfica filipina está sofrendo por causa de sua principal rival, a indústria cinematográfica ocidental. Neste século XXI, apenas 40 filmes são produzidos a cada ano; abaixo dos 200-300 filmes por ano na década de 1990.

  • Cinemalaya Festival Independente Filipino
  • Festival Internacional de Cinema Cinemanila
  • Festival de Cinema de Metro Manila realizado anualmente durante a temporada de Natal, exibindo filmes locais lançados durante o mês do festival.

Ouvir

[editar]

A música filipina combina influências asiáticas, ocidentais, hispânicas e indígenas, e é fortemente influenciada pela música pop ocidental. A música filipina moderna é chamada de música original Pinoy (OPM), um termo abrangente independentemente do gênero real, e as músicas são geralmente escritas em tagalo ou inglês.

Canções tradicionais filipinas, como kundiman (canções nostálgicas/poéticas), ainda são muito apreciadas pela população, mas estão lentamente perdendo influência entre as gerações mais jovens.

Confira grupos de pop e rock como The Eraserheads, Spongecola, Parokya ni Edgar, Gary Valenciano, Side A e Apo Hiking Society e Morisette Amon.

Pinoy Pop (PPop) está aumentando sua popularidade agora. Esse gênero é inspirado no Korean Pop ou KPop. Confira os boy groups Alamat, SB19 e BGYO.

Veja também

[editar]

Predefinição:Topicsin

Informações turísticas

[editar]
  • Site de turismo das Filipinas

Chegar

[editar]

Como uma nação majoritariamente insular separada por milhares de quilômetros de mar, as Filipinas só podem ser acessadas por avião (mesmo de dentro do Sudeste Asiático) e, embora viagens por mar também estejam disponíveis, elas são limitadas ou inexistentes (e perigosas), e os portos podem ter instalações limitadas para imigração e processamento alfandegário.

Embora a burocracia filipina não seja tão incômoda e corrupta desde o fim da era Marcos, o problema é que a maioria dos visitantes pode viajar sem visto ou obter um visto na chegada na maioria dos portos de entrada. A alfândega é relaxada, mas o país agora está aplicando rigorosamente restrições para trazer plantas, animais e alimentos, e as proibições óbvias de trazer contrabando.

Requisitos de entrada

[editar]

Vistos

[editar]

[mapa mostrando os requisitos de visto das Filipinas, com os países em amarelo, azul e laranja com acesso sem visto]

Resumo da política de vistos das Filipinas

Não imigrante

  • 9A : Visto de visitante temporário (para turismo, negócios ou assistência médica). Válido por 30 dias
  • 9D : Visto de negócios para estrangeiros
  • 9F : Visto de estudante
  • 9G : Visto de trabalho (junto com a Permissão de Trabalho para Estrangeiros emitida pelo Departamento de Trabalho e Emprego)
  • TRV : Visto de residente temporário
  • SEVUA : Visto na chegada. Válido por 59 dias.

Imigrante

  • 13 : Visto de imigrante de cota
  • 13A : Visto de cônjuge (para cônjuges estrangeiros e filhos solteiros de cidadãos filipinos)
  • PRV : Visto de residente permanente

Especial

  • SVEG : Visto de investidor
  • SRRV : Visto de aposentado estrangeiro (emitido pela Philippine Retirement Authority)

Cidadãos da maioria dos países, incluindo todos os países da ASEAN , podem entrar nas Filipinas sem visto por até 30 dias, ou obter um visto na chegada por até 59 dias, desde que tenham uma passagem de volta ou de ida, bem como passaportes válidos por um período de pelo menos seis meses além do período de estadia. As exceções a esta regra são listadas abaixo:

  • Cidadãos do Brasil e de Israel podem entrar nas Filipinas sem visto por até 59 dias.
  • Cidadãos de Hong Kong e Macau — incluindo residentes permanentes de Macau que possuam passaporte português — podem entrar nas Filipinas sem visto por até 14 dias.
  • Cidadãos da República Popular da China viajando como turistas e portadores de um visto válido emitido pela Austrália, Canadá, Japão, Estados Unidos ou um estado da Área Schengen podem entrar nas Filipinas sem visto por até 7 dias.
  • Cidadãos de Taiwan portadores de passaportes com números de identificação nacional ou certificado de residência podem solicitar o eVisa.
  • Cidadãos indianos portadores de visto de turista, negócios ou residência válido emitido pela Austrália, Canadá, Japão, Cingapura, Reino Unido, Estados Unidos ou um estado da Área Schengen podem entrar nas Filipinas sem visto por até 14 dias.

Cidadãos de todos os outros países não listados acima precisam solicitar um visto em uma missão diplomática filipina antes da partida.

Vistos de visitante temporário (9A) válidos por 30 dias são simples de obter para a maioria dos viajantes. Se pretende ficar mais de 30 dias, você pode solicitar uma extensão de visto no Bureau of Immigration (BI), que tem escritórios na maioria das principais cidades e nos aeroportos de Manila e Cebu . As extensões são concedidas até um máximo de seis meses por vez. Você pode continuar obtendo extensões de visto até uma estadia de 3 anos, após os quais os estrangeiros que desejam ficar mais tempo devem sair das Filipinas e então voltar para começar de novo.

A primeira extensão de visto obtida dentro das Filipinas em um escritório do BOI é de 30 dias até 59 dias e custa Predefinição:PHP . O custo de uma extensão de visto de 29 dias no aeroporto de Cebu é Predefinição:PHP . Você também pode obter um visto de turista de 59 dias em qualquer embaixada filipina ao redor do mundo por US US$30-40 , mas você deve ir à embaixada duas vezes, pois o visto leva de 2 a 3 dias úteis para ser obtido.

Se você exceder o período de estadia, deverá pagar na saída uma multa de Predefinição:PHP por mês de permanência excedente, além de uma taxa de processamento Predefinição:PHP .

É necessário comprovar a vacinação contra a febre amarela se você viajar de um país onde a doença é endêmica.

As companhias aéreas podem se recusar a deixar você fazer o check-in se você tiver apenas uma passagem de ida para as Filipinas devido a requisitos de imigração. A Cebu Pacific Air exigirá uma cópia impressa de um "recibo de itinerário" de ida no check-in. Se você quiser correr o risco de não ter uma passagem de ida, tente fazer o check-in mais cedo para ter tempo de comprar uma passagem em um cibercafé ou balcão de passagens no aeroporto se a companhia aérea se recusar a fazer o check-in.

Se você pretende ficar além dos 3 anos com um visto de visitante temporário, considere solicitar um visto de residente temporário (TRV), um visto de residente permanente (PRV) ou um visto de imigrante de cota (13) . Isso é possível se você for casado com um cidadão filipino e/ou se seu país de origem tiver um acordo de reciprocidade de imigração (se não houver nenhum, você deve solicitar um TRV).

Registro de estrangeiros e o programa Balikbayan

[editar]

Se você pretende ficar nas Filipinas por mais de 59 dias com algo diferente de um visto na chegada ou um visto de visitante temporário estendido, você deve se registrar para um cartão de identidade nacional PhilSys online. Isso substitui os cartões de Certificado de Registro de Estrangeiro (ACR) emitidos pelo Bureau of Immigration em 2023. Para estrangeiros, você deve fornecer um cartão de identificação válido do seu país de origem, como uma carteira de motorista ou um cartão de identificação nacional equivalente. Para aposentados, você também deve fornecer uma cópia do seu visto de aposentado. Como o ACR anterior, os IDs PhilSys para residentes estrangeiros devem ser renovados a cada ano.

Além disso, se você ficar em qualquer residência privada (incluindo apartamentos ou unidades de condomínio), você deve registrar sua morada no barangay de residência obtendo um Certificado de Residência Barangay dentro de 24 horas da sua chegada, mas isso não é necessário para viajantes de curto prazo. Você pode usar isso em adição ou no lugar de uma identidade emitida no exterior se estiver solicitando uma carteira de identidade de residente estrangeiro.

Sob o "Programa Balikbayan", ex-cidadãos filipinos que foram naturalizados em um país estrangeiro podem entrar nas Filipinas sem visto por até um ano. Se elegível, você deve provar sua cidadania filipina anterior apresentando um passaporte filipino antigo, certidão de nascimento ou documentos de naturalização estrangeira. No entanto, você pode não ter que apresentar esses documentos ao oficial de imigração, pois geralmente é suficiente falar qualquer língua filipina, parecer filipino e/ou mostrar o passaporte estrangeiro se ele indicar que você nasceu nas Filipinas. Se seu status Balikbayan for concedido, o oficial de imigração anotará seu passaporte para uma estadia de um ano. Seu cônjuge e filhos também podem se valer do privilégio Balikbayan, desde que entrem e saiam das Filipinas junto com você. Se você escolher residir permanentemente, poderá readquirir a cidadania filipina fazendo o juramento de fidelidade filipino, e seus filhos (menores de 18 anos), incluindo filhos ilegítimos ou adotados, adquirirão automaticamente a cidadania filipina.

Menores

[editar]

Há requisitos adicionais para menores que estejam viajando sem ambos os pais. Em muitos casos, os pais precisarão executar uma declaração juramentada de consentimento no consulado filipino mais próximo; trazer cópias do passaporte da criança, do passaporte do adulto acompanhante e da identificação válida dos pais; e pagar as taxas relevantes. Verifique com a embaixada ou consulado filipino mais próximo de você para obter mais informações.

Chegada e alfândega

[editar]

As Filipinas coletam impressões digitais e fotografias dos visitantes na chegada e na partida como parte do processo de imigração. Essas impressões digitais podem entrar nos bancos de dados de autoridades de outros países. Menores de 18 anos estão isentos.

Antes de se apresentar aos oficiais de fronteira, você deve preencher um formulário eTravel (também disponível pelo aplicativo eGovPH) onde você fornecerá o motivo da viagem, voo de chegada e seus detalhes de contato (endereço residencial/hotel, números de telefone, e-mails) e histórico de viagens nos últimos 30 dias. Você também precisa preencher a parte alfandegária do formulário eTravel. Um código QR é gerado após a conclusão; é aconselhável salvar uma captura de tela disso.

Ao partir, você deverá preencher outro formulário eTravel.

A alfândega é, em geral, mais flexível com as restrições gerais sobre itens isentos de impostos: você pode trazer até 1 litre (0.22 imp gal; 0.26 US gal)imp gal; 0,26 US gal) de álcool, quantidades razoáveis ​​de perfume e 200 cigarros (geralmente uma caixa com 10 maços contendo 20 cigarros) ou 50 charutos ou 100 g de tabaco.

Você pode importar ou exportar até Predefinição:PHP em moeda filipina, ou qualquer moeda estrangeira equivalente de até US US$10,000 (cerca de Predefinição:PHP em 2024) sem declaração e restrição. Qualquer coisa acima de Predefinição:PHP em moeda filipina deve ser declarada à alfândega e autorizada pelo Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP). Moedas estrangeiras que excedam US US$10,000 em valor também devem ser declaradas e os viajantes precisarão estar prontos para mostrar evidências de que tais valores foram adquiridos legalmente e não estão envolvidos em atividades criminosas ou outras atividades de lavagem de dinheiro. Cheques pessoais e de viagem, bem como outros instrumentos monetários ao portador denominados em moeda acima desses valores também são cobertos pelas mesmas regras.

[] Nota: Devido a um surto de peste suína africana (PSA) desde 2019, todos os produtos de carne suína devem ser declarados e colocados em quarentena, ou serão confiscados e destruídos. Mesmo que passem pela quarentena, você pode não ter permissão para trazê-los para certas províncias; companhias aéreas e linhas de balsa podem perguntar se você tem algum.

Importar produtos de carne, especialmente carne bovina, da China ou do Brasil também está proibido a partir de 2020.

(Informações atualizadas pela última vez em 01 de setembro de 2020)

As Filipinas impõem restrições rígidas à entrada de quaisquer produtos animais e vegetais (em particular frutas, vegetais, carne e peixe não processados), e você deve declarar qualquer um deles aos funcionários do Bureau of Customs (BOC) e do Department of Agriculture (DA), ou eles serão confiscados. Alimentos processados ​​ou embalados geralmente são isentos. Se você trouxer animais de estimação, eles devem ser vermifugados e vacinados contra raiva, e também devem ser declarados à alfândega. Todos os produtos de espécies ameaçadas de extinção são confiscados.

Você também deve declarar quaisquer CDs, DVDs e eletrônicos (incluindo celulares) em sua bagagem despachada; itens em bagagens de mão raramente são despachados, mas podem estar sujeitos a inspeção aleatória. Importar pornografia, drogas perigosas, produtos pirateados ou falsificados e produtos químicos perigosos é proibido. Se você pretende levar armas de fogo para certos propósitos, como tiro recreativo, espere passar pela papelada para garantir uma Permissão para Porte e permissões adicionais.

Drogas ilegais : visitantes e passageiros em trânsito devem esperar multas pesadas por transportar pequenas quantidades de drogas e apetrechos, ou de 20 a 40 anos de prisão e deportação para quantidades maiores.

Para um guia completo sobre o que levar e o que não levar na sua bagagem, consulte o site de Importações Regulamentadas/Restritas e Proibidas do Bureau of Customs.

Os agentes da alfândega filipina são bastante notórios por corrupção, mas isso está mudando lentamente; os viajantes não podem escapar sem declarar itens restritos ou contrabando na bagagem despachada, com inspeções usando scanners de raio-X e verificações aleatórias usando cães K-9. Se você for pego, espere multas e possivelmente uma pena de prisão, deportação e/ou ser impedido de reentrar pela imigração).

De avião

[editar]

Embora as Filipinas sejam um arquipélago, a maioria dos visitantes chega de avião. Se você mora em uma área com uma grande população filipina, confira as agências de viagens que atendem a filipinos estrangeiros, que geralmente têm tarifas mais atraentes do que as geralmente anunciadas.

A transportadora de bandeira Philippine Airlines e as transportadoras de baixo custo Cebu Pacific e AirAsia são as principais companhias aéreas do país; todas oferecem voos internacionais e domésticos. Muitas outras companhias aéreas operam voos internacionais para as Filipinas, e há várias transportadoras domésticas menores, incluindo algumas que usam hidroaviões ou helicópteros para chegar a destinos sem um aeroporto.

Quanto pagar ao sair das Filipinas?

[editar]

Os terminais dos aeroportos do país têm uma taxa de terminal que agora está incluída no preço do bilhete.

Para todos os aeroportos, as taxas de terminal para voos internacionais agora estão incluídas no preço do bilhete.

Alguns filipinos e todos os estrangeiros que estão nas Filipinas há mais de um ano são obrigados a pagar uma taxa de viagem de ₱2700 se voarem em primeira classe ou ₱1620 para classe executiva ou econômica. A taxa é cobrada em um balcão designado antes do check-in. Também é possível pagar a taxa online . Em alguns casos, a taxa de viagem está incluída no preço da passagem; verifique primeiro e pergunte antes de pagar.

Cidadãos estrangeiros e balikbayans (ex-cidadãos filipinos) que estão nas Filipinas por menos de um ano estão isentos de pagar o imposto de viagem, assim como trabalhadores filipinos no exterior (OFW), estudantes filipinos estudando no exterior com bolsas do governo, crianças e funcionários do governo ou agências internacionais em negócios oficiais. Taxas reduzidas estão disponíveis para menores (menores de 12 anos), dependentes de OFWs (menores de 21 anos) e jornalistas em missão.

Se você planeja viajar pelas várias ilhas, pode ser melhor obter uma passagem open jaw; isso pode economizar muito tempo de retorno. A maioria das combinações de passagens open jaw voam para Manila e saem de Cebu ou vice-versa. Também pode ser possível obter uma passagem com uma escala.

A maioria dos visitantes que entram nas Filipinas voam pelo Aeroporto Internacional Ninoy Aquino (NAIA) ( IATA: MNL ) em Metro Manila . Viajar pelo aeroporto de Manila costumava significar longos atrasos, transferências difíceis entre terminais e, às vezes, funcionários corruptos. Melhorou muito, mas alguns visitantes ainda optam por evitar voar por Manila. Existem duas alternativas principais:

  • O Aeroporto Internacional de Mactan-Cebu (IATA: CEB ) em Metro Cebu é o segundo aeroporto mais movimentado das Filipinas. Ele fica no centro do país, mais perto de destinos em Visayas ou Mindanao do que Manila.
  • O Aeroporto Internacional Clark (IATA: CRK ) em Angeles City, 85 km ao norte de Manila, é um centro popular para companhias aéreas de baixo custo que atendem Manila, embora algumas companhias aéreas de serviço completo também atendam o aeroporto.
  • O Aeroporto Internacional Francisco Bangoy ( IATA: DVO ) em Davao é atendido pela Scoot de Cingapura .

Manila, Cebu, Davao e Clark são os principais hubs do país para voos domésticos. Você pode chegar em qualquer um desses aeroportos e esperar chegar a mais ou menos qualquer lugar do país com razoável facilidade.

Outros aeroportos ao redor do país também têm voos internacionais.

  • Aeroporto Internacional de Kalibo ( IATA: KLO ) em Kalibo , Aklan (perto de Boracay ). A AirAsia tem voos para Seul e Busan na Coreia do Sul, e Cebu Pacific de Hong Kong e Seul. Outras companhias aéreas também têm voos programados para Kalibo de pontos na Coreia do Sul, China e Taiwan.
  • O Aeroporto Internacional de Iloilo ( IATA: ILO ) na cidade de Iloilo é servido pela Cebu Pacific, com voos de Hong Kong e Cingapura .
  • O Aeroporto Internacional de Puerto Princesa ( IATA: PPS ) em Puerto Princesa , Palawan, tem voos diretos de Taipei pela Tiger Air Taiwan.
  • Aeroporto de Panglao ( IATA: TAG ) em Bohol
  • Aeroporto Internacional de Bicol ( IATA: DRP ) em Legazpi

A partir de 2023, várias outras cidades terão novos aeroportos sendo planejados ou em construção, então a lista provavelmente ficará maior na década de 2020.

De barco

[editar]
  • A Aleson Shipping Lines tem uma balsa para Zamboanga saindo de Sandakan , Malásia . O horário parte de Zamboanga toda segunda e quinta-feira ao meio-dia. Classe econômica Predefinição:PHP por trecho. Cabine Predefinição:PHP por trecho.

Esta rota pode ser perigosa; veja os avisos nas Ilhas Sulu e na Península de Zamboanga .

Circular

[editar]

A vasta natureza arquipelágica do país torna as viagens de avião e barco muito importantes para a maioria dos visitantes, especialmente entre as principais cidades. O país é bem grande, especialmente quando se considera a área que é água, e sua geografia e padrões populacionais significam que distâncias aparentemente curtas, especialmente em terra, podem levar mais tempo para serem percorridas do que você esperaria.

Faça o que os filipinos fazem e tente "se deslocar" ou usar transporte público quando possível. Dito isso, viajar de carro ou moto ainda é uma maneira interessante de descobrir as Filipinas e encontrar lugares fora do caminho batido, se você estiver disposto a encarar a situação um tanto chocante nas estradas filipinas.

Encontrando seu caminho

[editar]

Endereços filipinos seguem aproximadamente o sistema ocidental, mas geralmente têm muito mais informações, e direções ou detalhes de pontos de referência (por exemplo, em frente à escola secundária, perto da igreja/delegacia de polícia/barangay hall) são frequentemente fornecidos. Nomes de ruas existem em cidades, mas eles se tornam menos comuns conforme você entra no campo, e a rua de intersecção é frequentemente incluída (por exemplo, Rizal Ave cor. Mabini St). Números de prédios existem em partes mais centrais de cidades maiores, mas são incomuns em outros lugares; mesmo quando números de prédios são atribuídos, eles podem ou não estar marcados em prédios, e podem ser pouco conhecidos pelos moradores locais.

Endereços rurais podem ter apenas o nome do barangay, e a maneira de encontrá-los será fornecida entre parênteses. A maioria dos endereços deve ter o barangay (a menor unidade de governo local nas Filipinas) listado, mas em algumas cidades grandes (por exemplo, Manila), o nome do distrito é fornecido em vez disso, e o nome do barangay não seria usado se fosse apenas um número, letra ou uma combinação alfanumérica (geralmente em alguns centros urbanos ou de vilas, frequentemente chamados de áreas de poblacion , e algumas cidades grandes como Pasay e Caloocan ).

Subdivisões, que podem ser um bairro nomeado dentro de um barangay urbano ou uma comunidade fechada, podem ter casas numeradas pelo número do quarteirão e do lote.

Um número de 4 dígitos que geralmente aparece no início de um endereço (por exemplo, uma reserva do Airbnb pode dizer que você ficará em "1004 Taft Ave, Manila") normalmente não é um número de prédio (como em um endereço norte-americano), mas simplesmente o código postal de toda a cidade ou parte dela. Com um endereço como esse, certifique-se de obter informações de direção mais específicas do anfitrião.

Parte de quase qualquer endereço filipino é o barangay (abreviado como Brgy. ), a menor unidade de administração governamental. Alguns barangays são divididos em sitios ou puroks , ou comunidades menores (subvilas) ou aldeias, especialmente em áreas rurais onde os assentamentos estão espalhados em comunidades distantes. Em áreas urbanas, a maioria dos barangays não tem mais sitios/puroks, mas subdivisões residenciais contíguas ou comunidades. Os barangays urbanos desempenham o papel que os bairros ou distritos desempenhariam em outros países e tendem a ter uma grande população em uma pequena área de terra. Os barangays rurais são um pouco como municípios ou condados em outros lugares e geralmente cobrem uma grande área.

Se o endereço fornecido a você incluir não apenas o nome do barangay, mas também o nome (ou, mais comumente, o número) da subdivisão do barangay ( zona ou purok ), isso pode ser útil para ajudá-lo a encontrar sua localização, pois ao dirigir pela rua principal de um barangay, você pode ver placas como "Purok 1", "Purok 2", etc.

Se você pegar um táxi, jipe ​​ou triciclo, peça instruções com antecedência. Os filipinos perguntarão a outros moradores, motoristas, lojistas ou policiais sobre o ponto de referência mais próximo ou características do edifício; fazer o mesmo ajudará você a se locomover melhor. Saber o sobrenome da pessoa que você está visitando é frequentemente mais útil para encontrar a casa dentro do quarteirão do que o número da casa, mesmo que números de casas tenham sido atribuídos naquele quarteirão.

  • Os salões de Barangay podem ter mapas detalhados de uma área, que devem indicar as principais estradas ou ruas e os principais marcos. Além da polícia local, você também pode perguntar aos barangay tanods (vigilantes da vila) posicionados em postos avançados na beira da estrada; eles ficarão felizes em ajudar, mas suas direções podem ser vagas ou inúteis e eles podem ter habilidades limitadas de inglês, dependendo da área.
  • O Google Maps funciona bem em grandes cidades e até mesmo em áreas rurais, e fornece navegação curva a curva e informações de trânsito, mas a cobertura é confusa dependendo do lugar (com muitos lugares terminando em pontos estranhos devido ao sistema interpretar mal os endereços), e os barangays geralmente não são mostrados nos endereços. A partir de 2020, o Google Maps também fornece mapas internos de alguns shoppings (geralmente os da Robinsons e Megaworld). Os horários de ônibus, trem e balsa também podem ser encontrados no Maps, mas os horários de ônibus ou balsas dificilmente são confiáveis ​​ou mal atualizados.
  • Alternativamente, você pode usar o Waze , o Apple Maps ou aplicativos que usam dados do OpenStreetMap, como o Maps.me ou o OsmAnd . O Waze é amplamente usado nas Filipinas e particularmente útil se você estiver dirigindo sozinho, com atualizações de tráfego e alertas em tempo real. O Apple Maps para as Filipinas também usa dados do OpenStreetMap e tem mapas internos para alguns shoppings SM.

De avião

[editar]

Atrasos de voos

[editar]

Atrasos de voos podem ocorrer devido a problemas técnicos nos principais aeroportos das Filipinas. Se o mau tempo ou a poluição atmosférica se acumularem ao longo do dia, o mesmo acontece com o acúmulo de voos, o que pode causar um atraso de 2 a 3 horas no seu voo doméstico.

Se você tiver uma passagem aérea comprada separadamente em uma viagem contínua, ou planeja voar no dia seguinte, talvez seja melhor considerar voar mais cedo em vez de mais tarde, assim você terá bastante tempo para relaxar, fazer o trânsito ou fazer sua reserva de hotel para a noite.

Como as Filipinas são um arquipélago, a maneira mais fácil de se deslocar entre as ilhas é de avião. A Philippine Airlines (e sua transportadora regional, PAL Express ), a Cebu Pacific (e sua transportadora regional, Cebgo ) e a Philippines AirAsia têm operações domésticas significativas, ligando muitas cidades e vilas importantes. Há também várias transportadoras menores que atendem destinos turísticos (como Amanpulo em Palawan ), bem como destinos mais remotos. Enquanto a maioria das cidades é atendida por aeronaves a jato, alguns destinos são atendidos por aviões movidos a hélice.

As redes de rotas da maioria das companhias aéreas locais são fortemente centralizadas em torno de Manila, Cebu e Clark: voar entre pontos domésticos geralmente envolve ter que transitar por uma dessas cidades, embora voos diretos entre outras cidades principais estejam sendo lentamente introduzidos. Chegar a Sulu e Tawi-Tawi por via aérea é um caso especial: os viajantes devem voar pela cidade de Zamboanga .

Uma maioria significativa dos voos domésticos nas Filipinas são operados por companhias aéreas de baixo custo e, consequentemente, são somente econômicos: a PAL é a única companhia aérea a oferecer classe executiva em voos domésticos. Isso não significa, no entanto, que as tarifas sejam acessíveis: as vendas de assentos domésticos são uma característica comum ao longo do ano, e todas as principais companhias aéreas oferecem regularmente tarifas promocionais em seus sites. No entanto, as tarifas aumentam significativamente durante as principais temporadas de pico de viagens (particularmente durante o Natal, Semana Santa e Undas ), e em lugares atendidos por apenas uma companhia aérea (como Camiguin ou Marinduque ), as tarifas também aumentam durante as principais festas provinciais ou municipais. Os voos ficam frequentemente lotados durante a alta temporada de viagens, por isso é aconselhável reservar com bastante antecedência. As companhias aéreas locais têm "vendas de assentos" regulares, anunciando tarifas baratas para voos para destinos domésticos. No entanto, alguns bilhetes reservados durante uma venda de assentos podem ser usados ​​apenas em datas bem depois da duração da venda (às vezes até um ano após a venda) e as tarifas anunciadas geralmente excluem impostos governamentais e sobretaxas de combustível.

Passageiros que partem em voos domésticos do Aeroporto Clark devem pagar uma taxa de terminal Predefinição:PHP antes de entrar na área de pré-embarque; todos os outros aeroportos nas Filipinas (incluindo o NAIA) têm a taxa incluída no bilhete.

A segurança é rigorosa nos aeroportos filipinos, então reserve um tempo extra para os pontos de verificação em terra. Os veículos são verificados pela segurança antes de entrar no aeroporto, e as bagagens são revistadas na entrada do terminal e os passageiros passam por um detector de metais. Os pontos em terra nos aeroportos filipinos geralmente são proibidos para não passageiros.

De barco

[editar]

Viagens inter-ilhas

[editar]

Depois de aviões e ônibus, os navios são o segundo meio de transporte mais barato no país.

Viagens de balsa para outras ilhas podem levar mais de 24 horas, dependendo da distância. A única linha de balsa nacional é a 2Go Travel . Da cidade de Cebu , há linhas de balsa menores: Trans Asia Shipping Lines , Cokaliong Shipping Lines , Lite Ferries e Oceanjet . Montenegro Shipping Lines e Starlite Ferries operam a partir da cidade de Batangas , mas Montenegro também tem rotas de Manila e entre outras ilhas.

As balsas roll-on/roll-off (RORO) são comuns. A maioria dos serviços RORO formam o Sistema Rodoviário Náutico (NHS) nacional, composto por três rotas separadas, incluindo as próprias rotas de balsa e rodovias que conectam os portos. As viagens de ônibus entre ilhas geralmente as levam, e são incluídas na tarifa como taxas adicionais. Com as balsas RORO, é possível dirigir através das ilhas. Em rotas mais curtas, em vez de balsas RORO, os veículos são transportados em barcaças.

Os horários podem ser encontrados em sites de linhas de navegação ou em jornais com seções para anúncios de balsas. Às vezes, as balsas podem atrasar porque toda a carga e os passageiros ainda não embarcaram, ou por causa do clima.

Para saltos mais curtos, você provavelmente embarcará em barcos de bombeamento de passageiros (motor bancas ), barcos com estabilizadores equipados com um motor de popa. Barcos de bombeamento mais longos e de alta capacidade operam em algumas rotas de alta demanda, como Batangas City - Puerto Galera e San Jose - Coron .

Viajar de barco geralmente é inseguro, e balsas sobrecarregadas não são incomuns. As Filipinas tiveram alguns dos piores desastres marítimos do mundo em tempos de paz. Verifique os últimos relatórios meteorológicos antes de viajar de balsa, pois alguns capitães estão dispostos a navegar mesmo quando um tufão está se aproximando. Trazer seu próprio salva-vidas é fortemente recomendado (mas não substitui o bom senso). É melhor viajar de avião do que correr o risco.

No final de 2022, a tarifa de Bulalacao (Mindoro) para Caticlan (Panay) era de cerca de Predefinição:PHP , com uma taxa Predefinição:PHP para uma bicicleta.

Metro Manila

[editar]

Passeie por Manila com o Pasig's Ferry Service , os ônibus aquáticos estão disponíveis em estações ao redor do histórico rio Pasig. Em 2022, a balsa se tornou gratuita; não está claro por quanto tempo isso continuará. Anteriormente, as tarifas variavam de Predefinição:PHP , Predefinição:PHP e Predefinição:PHP . Para estudantes e jovens, as tarifas são de Predefinição:PHP independentemente da distância.

De carro

[editar]

As estradas nas Filipinas variam muito em qualidade, desde as vias expressas pavimentadas de várias faixas de Luzon até as estreitas estradas de terra de áreas montanhosas remotas, o que pode complicar a viagem de carro. A maioria das principais rodovias tem de duas a quatro faixas e normalmente são pavimentadas com asfalto ou concreto, embora estradas com mais de quatro faixas, geralmente divididas, sejam comuns perto das principais cidades. O traçado das ruas na maioria das cidades e vilas nunca mudou desde a era colonial espanhola, e as estradas lá são frequentemente estreitas, com muitas curvas cegas. Atlas e mapas rodoviários estão disponíveis em livrarias por todo o país e são muito úteis ao dirigir, especialmente quando se dirige sozinho.

Carteiras de motorista estrangeiras são legalmente válidas nas Filipinas por até 90 dias após a chegada, após o qual uma carteira de motorista filipina é necessária. Também pode ser uma boa ideia levar seu passaporte mostrando que sua última entrada nas Filipinas foi há menos de 91 dias.

O tráfego de veículos nas Filipinas se move pela direita , e a grande maioria das placas de trânsito está em inglês, com algumas em filipino. As placas de trânsito são uma mistura de padrões americanos e europeus. As marcações rodoviárias geralmente são brancas, as mesmas da maioria da Europa, exceto pelas linhas de proibição de ultrapassagem, que usam amarelo, como na maioria das Américas. Embora a maioria das principais rodovias tenha boa sinalização e marcações, geralmente é menos comum em estradas centrais e secundárias, mais em estradas rurais nas regiões mais pobres.

As regras de trânsito são amplamente modeladas nas regras americanas. Conversões à direita em um sinal vermelho são permitidas, a menos que haja uma sinalização em contrário. Linhas amarelas simples ou duplas são usadas para indicar locais onde é ilegal ultrapassar outro veículo. A faixa mais interna em vias expressas é apenas para ultrapassagens e é sinalizada como tal. Dito isso, a maioria dos filipinos desrespeita a maioria das regras de trânsito, a raiva ao volante é um problema sério e os acidentes podem ser fatais. Seja particularmente cuidadoso com motociclistas, que frequentemente ziguezagueiam no trânsito, acumulam-se na linha de parada em cruzamentos e aceleram e inclinam-se como maníacos em curvas fechadas, curvas e voltas. [são as primeiras nos semáforos!]

De moto

[editar]

Motocicletas e scooters (ambas podem ser chamadas de moto em inglês filipino) são extremamente comuns no país, principalmente marcas japonesas, além de algumas marcas filipinas, como a Rusi. A maioria está na faixa de 125 200 cc. Elas estão disponíveis para aluguel (normalmente por cerca de Predefinição:PHP por dia) em muitas cidades e áreas turísticas, e é comum que visitantes de longa duração comprem uma.

Andar de motocicleta aqui não é para os fracos de coração e motociclistas são frequentemente mortos, principalmente por causa de hábitos perigosos de direção, como dirigir embriagado ou ultrapassagens ilegais. Veja Dirigindo nas Filipinas .

Existe uma lei nacional que exige capacetes, mas ela não é aplicada de forma consistente em todas as regiões.

Mototáxis

[editar]

Táxis de moto ( habal-habal ) estão disponíveis, mas continuam ilegais e não regulamentados a partir de 2020. Em alguns lugares, como Samal , eles são a única opção de transporte, embora quase todos eles não sejam licenciados. Não há taxímetros; você tem que negociar um preço, e alguns motoristas podem tentar cobrar mais dos turistas ou podem achar que têm direito a algo extra porque você quer ser o único passageiro onde eles podem transportar dois ou até três filipinos. Se você tiver escolha, um triciclo ou um jipe ​​geralmente serão mais seguros e confortáveis.

Em grandes cidades, é possível chamar um habal-habal por meio de aplicativos como Angkas e GrabBike . Os serviços chamados por aplicativo têm motoristas qualificados e treinados, identificáveis ​​por um uniforme com o nome da empresa.

De táxi

[editar]

Tarifas de táxi

[editar]

A maioria dos taxistas hoje em dia cobram das pessoas tarifas que não são baseadas nos taxímetros, especialmente durante os horários de pico. Se você encontrar isso, diga "não" e diga que os motoristas não têm o direito de lhe dar uma tarifa que seja o dobro e não seja baseada nos taxímetros, isso geralmente é encontrado por turistas, bem como por filipinos de classe média e elite. Se isso acontecer, saia do táxi, ameace o motorista, você ligará para a linha direta da polícia; Polícia Nacional das Filipinas (PNP) +63 2 722-0650 comece a discar seu celular para fazê-lo acreditar que você está chamando a polícia ou ligue para a linha direta da MMDA (Autoridade de Desenvolvimento Metropolitano de Manila); 136 se você estiver em Manila, você também pode enviar uma mensagem de texto para a polícia no número 2920 e sua mensagem deve ser a seguinte; PNP (espaço) (mensagem), para suas reclamações. Alguns táxis têm taxímetros que emitem recibos; peça um recibo se eles tiverem um.

Os táxis geralmente estão disponíveis nas principais cidades, mas geralmente não são usados ​​para viagens entre as diversas províncias e regiões.

Ao chamar um táxi nas cidades, certifique-se de que o taxímetro esteja ligado e pague a tarifa medida. Uma gorjeta de Predefinição:PHP é aceitável. Além disso, certifique-se de ter moedas e notas de pequeno valor, pois os motoristas geralmente alegam não ter troco em um esforço para obter uma gorjeta maior e, nos períodos da manhã, muitos motoristas só aceitam moedas como pagamento (cuidado com a onipresente placa ou adesivo Barya lang po sa umaga )! Além disso, não se surpreenda se os motoristas quiserem ignorar o taxímetro durante o horário de pico. A maioria dos táxis tem a taxa de bandeirada de Predefinição:PHP com cada 300 metros custando Predefinição:PHP , enquanto os táxis Yellow Cab são mais caros com uma taxa de bandeirada de Predefinição:PHP com cada 300 metros custando Predefinição:PHP (abril de 2011).

Você pode reservar um táxi usando aplicativos móveis com GPS, como o "Grab" e o "Easy Taxi" de Cingapura, por uma pequena taxa além da tarifa medida. Isso é melhor do que chamar um táxi porque você pode ver o número de táxis disponíveis e sua localização via GPS. Promoções para tornar sua viagem mais barata também estão disponíveis ocasionalmente — verifique com o aplicativo. Usuários iniciantes devem procurar códigos promocionais para aproveitar os descontos antes de se registrar. Depois que você tiver uma reserva de táxi confirmada, o nome do motorista, foto, número da placa e um modelo gerado por computador do veículo aparecerão em seu dispositivo móvel e você pode se comunicar com seu motorista para informá-lo exatamente onde você está. O Grab está disponível em muitas cidades importantes do país.

De autocarro/ônibus

[editar]

Os ônibus são um meio barato e eficiente de viajar pelas Filipinas por terra e cobrem grande parte do país.

Ônibus provinciais estão amplamente disponíveis e incluem serviços de transporte para uma cidade menor ou vila além de 30 km (19 mi)km (19 mi) de uma cidade grande, serviços de town-hopper que param praticamente em cada barangay e cidade pequena ao longo do caminho e viagens intermunicipais de longa distância (que podem envolver uma viagem de balsa, que pode ou não estar incluída no preço do bilhete). Ônibus vindos de cidades centrais como Manila, Cebu ou Davao tendem a ser melhores, com ar condicionado, assentos duros e saídas frequentes.

Não há uma única empresa de ônibus cobrindo o país inteiro, mas há mais de cem empresas de ônibus operando serviços provinciais de vários tamanhos. As maiores empresas de ônibus são Victory Liner e Five Star , Philtranco e Vallacar Transit , que têm cobertura de grande parte do país, operam várias subsidiárias ou marcas e têm bons registros de atendimento ao cliente e segurança.

Os ônibus provinciais estão disponíveis em cinco classes: comum (regular), com ar condicionado, deluxe (executivo), super deluxe e luxo. Ônibus de luxo , com assentos reclináveis ​​largos (ou até camas), banheiros e telas de entretenimento pessoais, são recomendados para viagens de longa distância entre grandes cidades, e os preços das passagens geralmente estão no mesmo nível das companhias aéreas. Ônibus comuns geralmente não são recomendados para viajantes estrangeiros; eles não têm ar condicionado, são mais lotados, menos seguros e você se verá no centro das atenções.

Ônibus urbanos são incomuns, e apenas Manila, Cebu e Davao têm sistemas de ônibus urbanos. Esses sistemas são operados principalmente por particulares (exceto por alguns serviços de ônibus locais gratuitos administrados pelo governo), mas seguem uma tarifa definida pelo governo nacional. Os ônibus usados ​​são uma mistura de ônibus urbanos acessíveis de piso baixo e ônibus de entrada em degraus de piso alto. Manila e Cebu também têm ônibus de aeroporto e ônibus expressos de luxo (com a marca Point-to-Point ou P2P , que também atende cidades provinciais).

A maioria dos ônibus terá um condutor, que auxilia os passageiros, além de coletar as tarifas e furar os bilhetes, e em ônibus de luxo, também haverá comissários de bordo ou comissários de bordo. Eles são úteis, mas estão menos acostumados com estrangeiros do que a equipe da companhia aérea.

As viagens de ônibus nas Filipinas podem durar mais de duas horas e envolverão uma parada em um restaurante de beira de estrada ou em uma área de serviço, geralmente vinculada à empresa de ônibus. Os banheiros estão sendo cada vez mais equipados em ônibus usados ​​em rotas de longa distância, mas os ônibus mais antigos podem não ter um. Também espere vendedores de comida entrando e saindo do ônibus no terminal ou em uma parada importante.

Você pode levar bagagem de mão pesando até Predefinição:Kgkg (22 lb) a bordo, e qualquer coisa mais pesada que isso vai para o compartimento de carga. Você pode ter que pagar pelo excesso de bagagem ou tê-los entregues ao seu destino final como frete. Animais de estimação podem ser transportados a bordo em gaiolas aprovadas, mas isso depende das regras da empresa. A política sobre alimentos e bebidas varia, mas geralmente são permitidas, desde que não sejam sujas ou fedorentas. Fumar e vaporizar são proibidos a bordo e no terminal ou parada.

Cidades e vilas geralmente têm uma ou mais estações de ônibus centrais, tanto governamentais quanto de propriedade da empresa. Grandes estações de ônibus podem funcionar como um aeroporto ou uma grande estação de trem: você deve comprar as passagens com antecedência e passar por uma verificação de segurança ao entrar na área de embarque, e embarcar no ônibus por um portão exibido nos painéis informativos. Pequenas estações de ônibus podem ser pouco mais do que um pedaço de concreto ou terra com comodidades básicas.

Estrangeiros são vistos com menos frequência em ônibus, então espere exposição a comportamentos desagradáveis ​​comuns, como cuspir e conversas altas, além de outros aborrecimentos, como áudio alto e pessoas carregando animais vivos ou toda a sua bagagem pesada a bordo. Dito isso, uma viagem de ônibus oferece uma oportunidade de interagir com os moradores locais e vivenciar a cultura filipina.

Ticketing

[editar]

Os bilhetes de ônibus provinciais podem ser comprados a bordo pelo condutor, no terminal ou online (pelo site da empresa ou por um portal de reservas). Os bilhetes para rotas de longa distância ou de alta demanda esgotam rápido durante as principais temporadas de feriados, então reserve com bastante antecedência ou acabe embarcando no próximo ônibus com assentos disponíveis e comprando os bilhetes a bordo. Os bilhetes só se aplicam a uma viagem, então você deve comprar outro bilhete quando fizer a transferência.

Nos ônibus urbanos, você também compra os bilhetes através do cobrador, embora também seja possível pagar a tarifa tocando um cartão inteligente sempre que embarcar e desembarcar. Novamente, não há transferências gratuitas; você tem que pagar outra tarifa quando muda de rota.

Para linhas provinciais e municipais, você pode comprar um cartão inteligente para pagar tarifas de ônibus. Dois cartões inteligentes disponíveis nacionalmente são Beep e TripKo. O Beep é usado originalmente no LRT e MRT de Manila, mas também é usado para pagar ônibus urbanos e jeepneys modernos em Manila e Cebu City, e também pode ser usado com certos comerciantes. O TripKo é usado em ônibus e jeepneys modernos que o aceitam e, embora não seja utilizável para pagar mercadorias, tem uma área de cobertura maior com empresas de ônibus até Mindanao aceitando-o. Ao pagar com um cartão inteligente, toque o cartão em um leitor encontrado perto do motorista (ou na porta secundária, se houver) na entrada ou saída, onde a tarifa calculada será deduzida inteiramente.

De comboio/trem

[editar]

A Philippine National Railways (PNR) caiu em desuso na década de 1980. Isso resultou na suspensão de todos os serviços intermunicipais e noturnos.

Luzon tem dois serviços de transporte urbano restantes. O Inter-Provincial Commuter vai de Calamba, San Pablo e Lucena, enquanto o Bicol Commuter vai de Sipocot, Naga e Legazpi.

Metro Manila tem um serviço de metrô e dois serviços de trem leve disponíveis. Linhas mais novas estão em construção, incluindo a primeira linha de metrô nas Filipinas.

Por van

[editar]

UV Express ( Utility Vehicle Express , também conhecido em Cebu como "V-Hire" e antigamente, mas ainda comumente chamado de "FX", devido ao uso da minivan Toyota Tamaraw FX), é um serviço de transporte de microônibus ou minivan, geralmente operado por vans brancas Toyota ou Nissan com marcações de rota e operador, mas veículos modernos do tipo jeepney também estão sendo usados ​​em algumas rotas mais novas. Eles são comuns em rotas curtas nas províncias e são mais rápidos do que o ônibus ou jeepney, pois viajam com apenas algumas paradas, mas os veículos geralmente estão lotados, o teto é baixo para estrangeiros altos, há pouco espaço para bagagem volumosa e as tarifas são mais caras do que o ônibus regular (mas mais baratas do que o jeepney).

A UV Express tem rotas fixas como ônibus ou jipes, mas tem menos paradas, com embarque no terminal inicial e próximo ao terminal inicial e desembarque próximo e no terminal final. A tarifa é uma taxa fixa, sendo Predefinição:PHP por quilômetro vezes o comprimento ponto a ponto da rota, e é coletada pelo condutor que ocupa o assento do passageiro da frente ou por um cobrador de tarifas no terminal. Os terminais UV geralmente ficam em uma estação de ônibus ou shopping, mas também há estações dedicadas, que podem atender a uma ou mais rotas UV. As partidas são irregulares.

Cuidado com vans de passageiros coloridas e sem licença , que não têm nenhuma marcação e têm placas de veículos particulares ou marcações de "não para alugar". Esses veículos usam principalmente terminais informais perto de estações de ônibus privadas e shoppings, mas também aparecem em terminais administrados pelo governo. Esses veículos geralmente envolvem mais paradas do que seus equivalentes licenciados, as tarifas podem ser mais altas do que suas contrapartes regulamentadas por lei e os tempos de viagem são mais longos, pois fazem paradas frequentes. Esses serviços são mais comumente encontrados em torno da área metropolitana de Manila e nas províncias ao sul dela.

Vans de transporte de turismo licenciadas e credenciadas pelo governo, que são reservadas por telefone e fornecem serviço porta a porta do seu hotel para o aeroporto (e vice-versa), também estão disponíveis em algumas áreas turísticas. Elas são mais lentas do que um táxi, pois param em hotéis ao longo do caminho, mas geralmente são mais baratas.

Você também pode alugar uma van se estiver viajando com um grupo de 10 a 18 pessoas; as taxas de aluguel geralmente começam em Predefinição:PHP por dia (e o custo é compartilhado pelo grupo), e refeições em um restaurante e estadias em um hotel, resort ou casa de hóspedes mediante solicitação geralmente estão incluídas. Listagens para esses lugares costumam ser difíceis de encontrar, no entanto, e geralmente atendem aos filipinos.

Por jeepney

[editar]

Jeepneys são comuns em todo o país e são de longe a maneira mais acessível de se locomover na maioria das principais áreas urbanas. Placas de trânsito que se referem a eles geralmente os chamam de "PUJ", Public Utility Jeep. ["Rei das Estradas Filipinas"] Os jeepneys originais foram baseados em jipes deixados pelos americanos após a Segunda Guerra Mundial ; os filipinos alongaram a carroceria e adicionaram bancos nas laterais para acomodar mais pessoas. Hoje, a maioria dos novos jeepneys são baseados em veículos usados ​​importados, mas muitos dos mais antigos ainda estão funcionando. Os jeepneys geralmente têm assentos para cerca de 20 pessoas, mas geralmente transportam 30 ou mais com pessoas no corredor ou nos estribos. Alguns passageiros podem sentar-se na frente com o motorista; esses são os melhores assentos.

Os jipes costumam ser bem lotados e geralmente não são muito confortáveis ​​(especialmente se você for alto), geralmente há pouco espaço interno para bagagem (embora a maioria tenha um bagageiro de teto), pode haver batedores de carteira e você pode encontrar comportamentos irritantes, como motoristas fumando ou passageiros conversando alto. No entanto, todo visitante deve experimentá-los pelo menos uma vez, pois eles definitivamente fazem parte de uma "experiência nas Filipinas". Para um viajante com orçamento limitado, eles provavelmente serão uma das opções de transporte mais usadas.

Nas cidades, os jeepneys geralmente circulam em rotas fixas, têm tarifas fixas dependendo da distância (geralmente cerca de Predefinição:PHP para até 4 km (2.5 mi)km (2,5 mi) e um adicional Predefinição:PHP por km a partir de 2023) e param se você acenar para eles. Normalmente, há placas na lateral do veículo indicando a rota. Em Manila e outras cidades grandes, você encontrará vários jeepneys por rota, então raramente precisará esperar muito para pegar um.Predefinição:PHP

Nas províncias, os jeepneys também conectam cidades e vilas. Para essas viagens mais longas, geralmente há descontos para idosos ou estudantes, embora geralmente não em viagens dentro de uma cidade. Para uma viagem de alguns quilômetros de uma cidade para um subúrbio ou algumas dezenas de quilômetros para uma cidade próxima, os jeepneys costumam ser a melhor maneira de viajar. Para viagens mais longas, no entanto, os ônibus são mais confortáveis.

Alguns jeepneys têm um condutor para cobrar as tarifas, mas em outros você paga o motorista. É bastante comum que as pessoas sentadas no fundo peçam para outros passageiros repassarem seu dinheiro ao motorista; isso é mais fácil se você tiver o troco exato. Também é comum que os passageiros batam moedas contra partes metálicas do teto quando querem sair; o som é levado para o motorista.

Cuidado com os jeepneys coloridos que não têm uma rota marcada. É melhor evitá-los, mas em alguns lugares são comuns e podem ser os únicos disponíveis. Veja #Fique seguro . Mesmo em jeepneys legítimos, pode haver problemas com motoristas que "cortam a viagem" ilegalmente, o que é quando você paga a tarifa integral para o seu destino pretendido e será forçado a desembarcar no meio do caminho ou em algum lugar próximo ao seu destino sem obter um reembolso devido a um engarrafamento, bloqueio de estrada ou falta de passageiros esperando.

Em algumas áreas, há veículos muito parecidos com um jeepney, mas construídos em um chassi menor, de modo que podem transportar apenas cerca de uma dúzia de passageiros. Os moradores locais geralmente os chamam de multicabs .

Os jeepneys modernos, operados por empresas ou cooperativas em vez de indivíduos como os veículos tradicionais, estão sendo gradualmente introduzidos, especialmente em torno de Manila. Embora ainda sejam jeepneys, os veículos assumem a forma de um microônibus, tendo uma porta de entrada no lado direito. As tarifas são um pouco caras (começando em Predefinição:PHP para os primeiros 4 km, aumentando em Predefinição:PHP ), mas é possível pagar com cartões inteligentes (por exemplo, Beep ) em vez de dinheiro, e os veículos são mais confortáveis, com ar condicionado e espaço para ficar em pé.

De triciclo

[editar]

Traysikels (palavra filipina, pronunciada muito parecida com a inglesa) são triciclos, motocicletas e sidecars; as motocicletas são máquinas tipicamente japonesas na faixa de 125-200 cc. O design parece variar de região para região, mas dentro de uma determinada cidade a maioria dos traysikels será do mesmo tipo. Em alguns lugares, os sidecars acomodam quatro pessoas, em outros lugares, apenas duas. [Bandejas] Em algumas das cidades menores, esses são os principais meios de transporte dentro da cidade, e os jeepneys são usados ​​apenas para viagens entre cidades. Em algumas áreas, os triciclos são usados ​​para viagens fora da cidade de até cerca de 25  km (15  milhas) também.

Eles podem não ser do agrado da maioria dos estrangeiros, pois são apertados e bastante expostos ao barulho e ao clima. Na maioria dos lugares, são veículos compartilhados; espere andar junto com outras pessoas indo aproximadamente pelo mesmo caminho e fazer um desvio estranho enquanto o motorista desvia para entregar um passageiro em seu destino.

A maioria das tarifas em qualquer cidade é de Predefinição:PHP , dependendo principalmente da distância. A maioria das tarifas é por pessoa, mas algumas são por triciclo. Em alguns lugares, a tarifa é regulamentada legalmente. Às vezes, há tarifas fixas. Em áreas mais rurais, as taxas são diferentes. Às vezes, especialmente para percursos mais longos, você precisará negociar a tarifa, e alguns motoristas tentarão cobrar a mais dos estrangeiros.

Em geral, a maioria das viagens é razoavelmente segura e agradável, e bem barata para os padrões estrangeiros, mas pode haver problemas. Alguns motoristas podem fumar enquanto dirigem (apesar das proibições de fumar em veículos de utilidade pública, incluindo triciclos) ou cobrar a mais, e muitos dirigem de forma bastante aventureira, frequentemente violando regras de trânsito, como ultrapassagens ilegais ou ignorando proibições de triciclos (principalmente em rodovias muito movimentadas). Algumas das motocicletas são bem barulhentas, soltam fumaça ou têm faróis ou lanternas traseiras inadequados. [triciclo Bajaj em Bulacan] Geralmente há um bagageiro na parte de trás. Se você usá-lo, certifique-se de que o motorista amarre suas coisas; caso contrário, elas podem ser roubadas ou voar para fora quando você bater em um solavanco. Bagagens grandes ou valiosas devem ir na área de passageiros; em triciclos com sidecars de quatro lugares, o assento dianteiro pode ser dobrado para abrir espaço. Normalmente, você terá que pagar a mais por isso, o que é justo, já que a bagagem impede que o motorista leve mais passageiros.

Você pode encontrar triciclos que lembram auto-riquixás indianos ou tuk-tuks tailandeses em algumas áreas, especialmente em Mindanao (por exemplo, as motorelas de quatro rodas de Cagayan de Oro ); eles têm passageiros sentados atrás do motorista em vez de em um sidecar separado. Auto-riquixás de fabricação indiana (geralmente Bajaj ou TVS) – alguns movidos a gás natural comprimido – também estão se tornando comuns nas Filipinas. A desvantagem é que eles só podem transportar de 3 a 4 passageiros (não há assento extra para crianças pequenas ou outro passageiro), mas a vantagem é que eles têm mais espaço para a cabeça, menos ruído do motor e assentos mais confortáveis.

Em muitas áreas, pedicabs , também chamados de trisikad ou padyak em algumas áreas, referem-se a um veículo movido a pedal, seja um equipamento de bicicleta e sidecar ou um ciclo-riquixá com dois assentos atrás e o condutor pedalando na frente. Em outras áreas, "pedicab" é usado para equipamentos de sidecar motorizados também.

Triciclos elétricos podem ser encontrados em algumas áreas, como em Manila.

De bicicleta

[editar]

É possível ver muitos filipinos andando de bicicleta, tanto para viagens utilitárias em cidades e vilas quanto para recreação. Lojas de bicicletas estão disponíveis na maioria das cidades; em Manila, elas se concentram em Quiapo , ao longo do quarteirão da Quezon Blvd a nordeste da Minor Basilica of the Black Nazarene. Geralmente, lojas de bicicletas podem ser encontradas com o Google Maps. Uma bicicleta usada também pode ser comprada por meio de um site de classificados das Filipinas, como o Carousell (antigo OLX). Muitas lojas Japan Surplus têm bicicletas usadas a bons preços.

Em 2022, não há uma lei nacional sobre capacetes de bicicleta nas Filipinas, embora alguns políticos opinem a favor da introdução de uma. Alguns municípios têm portarias sobre capacetes, no entanto, como Quezon City (onde é aplicada) e Makati . Capacetes de bicicleta estão disponíveis para compra em muitas lojas de bicicletas a partir de Predefinição:PHP .

Uma vez que você esteja fora do trânsito caótico do centro da cidade, andar em uma estrada filipina pode ser notavelmente agradável. Muitas rodovias têm 4 faixas de largura, onde as faixas internas são para veículos mais rápidos (carros, caminhões e boas motocicletas), enquanto as faixas externas são usadas por meios de transporte mais lentos. Em outros lugares, bons acostamentos geralmente existem, mas fique atento a veículos estacionados ilegalmente e veículos que passam.

Pedalar pelas cidades é possível, mas difícil. Muitas ciclovias geralmente compartilham faixas de tráfego (ou nenhuma marcada) e muitas vezes não são observadas. Colisões de veículos com bicicletas são bem comuns e podem ser fatais.

Na maioria das áreas, é preciso levar muita água potável, porque ao passar por pequenas cidades e até mesmo algumas vilas, é provável que você veja quiosques de distribuição de água potável; eles servem principalmente para distribuir água para moradores e empresas locais em grandes 20 litres (4.4 imp gal; 5.3 US gal)imp gal; 5,3 US gal) , mas a equipe ficará feliz em encher sua garrafa de água gratuitamente. Esses quiosques geralmente funcionam durante o horário comercial normal.

Pedalar à noite é possível, desde que você tenha boas luzes e refletores. Os horários entre 22h (quando esfria) e 4h30 (quando o trânsito parece começar) são talvez os melhores, pois isso permite que você vença o trânsito e evite o calor do dia.

Ao viajar entre ilhas, geralmente é possível levar a bicicleta em uma balsa. Espere pagar uma taxa na ordem de 2/3 ou 3/4 da tarifa do passageiro. Às vezes, você paga pela bicicleta ao comprar sua própria passagem na bilheteria; às vezes, você apenas dá dinheiro para a tripulação do navio ao embarcar.

Fale

[editar]

As Filipinas tem duas idiomas oficiais, o inglês e o filipino, baseado em tagalo. Várias outras idiomas são faladas no país também, inclusive cebuano, ilocano, bicolano, hiligainon, e waray.

As Filipinas têm duas línguas oficiais: inglês e filipino . Ambas são usadas na educação e a maioria dos filipinos fala pelo menos um pouco de ambas, embora a proficiência em qualquer uma delas varie bastante.

Filipino , a língua nacional, é uma versão padronizada do tagalo , a língua falada em torno de Metro Manila e grande parte do sul e centro de Luzon. Há também dialetos falados nas províncias do sul do tagalo, o mais notável sendo o dialeto Batangas com a interjeição cativante ala eh e seu vocabulário que continua a usar palavras consideradas obsoletas na maioria dos dialetos tagalo. Enquanto a maioria dos filipinos fala tagalo para comunicação interétnica, ele pode ser visto como um símbolo inflamatório do "imperialismo" tagalo; alguns visayanos ainda se ressentem da elevação do tagalo como a língua nacional filipina.

As Filipinas têm mais de 100 línguas nativas, espalhadas por todas as regiões e ilhas do país, embora apenas algumas regiões e províncias tenham designado formalmente qualquer uma delas como oficial ou co-oficial (por exemplo, Ilocano é oficial em La Union ). Similarmente às línguas regionais da Itália, elas são às vezes imprecisamente chamadas de "dialetos" de Tagalog/Filipino, e algumas outras (por exemplo, Karay-a em Panay) são às vezes tratadas como dialetos de outra língua nativa com mais falantes. Algumas das outras principais línguas indígenas das Filipinas além do Tagalog são:

  • As línguas Visayas (Cebuano, Hiligaynon, Waray e outras) são faladas em Visayas e na maior parte de Mindanao:
    • Cebuano (também chamado de Bisaya) é falado em Cebu, Bohol, Negros Oriental e grande parte de Mindanao
    • Hiligaynon (Ilonggo) é falado em Iloilo, Negros Occidental, Guimaras e na região Soccsksargen de Mindanao
    • Waray é falado em Samar e Leyte
    • Tausug é falado em Sulu
    • Kinaray-a é falado na província de Antique
  • O pangasinan é a língua principal e predominante de toda a província de Pangasinan e do norte de Tarlac , na parte norte da região geográfica das planícies centrais de Luzon , a maioria dos quais pertence ao grupo étnico pangasinan.
  • Ilocano (também chamado de Iloco) é a língua mais falada no norte de Luzon, incluindo a região de Ilocos , as Cordilheiras e o Vale Cagayan .
  • Ivatan é falado na província de Batanes , um grupo de ilhas ao norte de Luzon .
  • As línguas Bikol (ou Bicolano) são faladas na região de Bicol, no extremo sudeste de Luzon, e são conhecidas pela grande variação entre dialetos; cidades e vilas vizinhas podem até ter vocabulários mutuamente ininteligíveis.
  • Kapampangan , que é mais intimamente relacionado às línguas indígenas de Zambales do que ao Tagalog, é falado principalmente nas províncias de Pampanga e no sul de Tarlac . Kapampangan soa como um dialeto divergente do Tagalog Central Luzon, mas tem um vocabulário, ortografia e gramática que o tornam uma língua distinta do Tagalog.
  • Sambal é falado em algumas partes daprovíncia de Zambales .

A maioria das línguas das Filipinas faz parte das línguas austronésias e está relacionada ao malaio, indonésio e à maioria das línguas das ilhas do Pacífico, e um falante de qualquer uma delas pode reconhecer cognatos. Muitas são fortemente influenciadas por línguas estrangeiras como espanhol e inglês; a maioria tem palavras emprestadas dessas, especialmente espanhol. Os nomes de lugares podem seguir as convenções de grafia espanhola (por exemplo, Tanjay, que é pronunciado tan-HIGH), e muitos são escritos usando o alfabeto latino.

Inglês é uma língua oficial e a língua principal na educação e no governo. É principalmente uma segunda língua para os filipinos. É baseado no inglês americano, mas adquiriu um sabor filipino distinto. Não há um único sotaque inglês filipino, e os sotaques diferem com base na língua nativa do falante. A proficiência também varia, com filipinos urbanos educados geralmente tendo maior proficiência. O conhecimento do tagalo ou de uma língua regional é útil ao viajar para fora das grandes cidades e principais centros turísticos, pois a proficiência em inglês é limitada lá.

Abaixo estão algumas características comuns do inglês filipino:

  • Pronúncia influenciada por línguas nativas, que às vezes pode causar mal-entendidos. Geralmente há uma incapacidade de pronunciar alguns sons ingleses, como F, V, Z, the schwa e TH, que feet e pit e thin e tin soam parecidos. Algumas palavras são enfatizadas de forma diferente pelos filipinos, como árabe e ceremony, geralmente devido à influência espanhola. Visayans podem trocar E e I e O e U. Alguns sotaques do inglês filipino podem soar impetuosos para falantes nativos.
  • Uso de números cardinais em datas (por exemplo, June twelve para Jun 12 em vez de June twelfth ). Os números ordinais são usados ​​principalmente em discursos formais.
  • Influência da língua nativa na gramática, especialmente em falantes de baixa proficiência. Substantivos podem ser pluralizados mesmo que o inglês não tenha plural (por exemplo, furnitures para furniture ) e artigos podem ser descartados dependendo de como algo é dito na língua materna.
  • Vocabulário ou usos únicos, que podem não ser usados ​​em outras variedades do inglês (por exemplo, brownout para uma queda de energia , rubber shoes para tênis). O uso de palavras filipinas segue principalmente o uso americano, mas em alguns casos, alinha-se de perto com o britânico (como football para futebol americano , course para um programa de estudos e cinema para um cinema).
  • A troca de código entre inglês e tagalo ou uma língua regional (como taglish ou bislish ) é abundante mesmo em ambientes formais, assim como gírias e coloquialismos (por exemplo, nosebleed para alguém incapaz de entender o inglês de alguém, number two para uma amante, warfreak para uma pessoa belicosa) que geralmente não ocorrem fora de publicações informais. No entanto, os filipinos geralmente tentam padronizar seu inglês ao falar com estrangeiros.

Enquanto o rádio, a TV aberta e os tabloides são, em sua maioria, em filipino, o inglês é o idioma predominante em jornais de grande circulação e na TV a cabo. Os filmes em inglês geralmente são lançados nos cinemas das Filipinas em áudio original, sem legendas, mas podem ser dublados em filipino ou em um idioma regional quando transmitidos na TV aberta.

O espanhol não é mais amplamente falado, embora muitas palavras espanholas sobrevivam nas línguas locais, e ainda existam cerca de 400.000 pessoas que falam a língua em vários graus de fluência. Um crioulo de base espanhola, o chavacano , é falado em Zamboanga City , Basilan (incluindo Isabela City ) e partes da costa de Cavite ; falantes de espanhol podem entendê-lo com alguma dificuldade devido a diferenças gramaticais, arcaísmos e empréstimos austronésios (especialmente em formas coloquiais).

Outros grupos étnicos trouxeram novas línguas para o país, particularmente em áreas mais urbanizadas como Manila. Os chineses étnicos trouxeram consigo dialetos regionais como o hokkien , o cantonês e o mandarim; há também uma variedade local de hokkien chamada "Lan-nang", que é influenciada pelas línguas filipinas e amplamente falada na Chinatown de Manila, e o mandarim também é ensinado como disciplina eletiva nas escolas. Coreano e japonês podem ser encontrados em partes de grandes cidades.

A Filipino Sign Language (FSL) é a língua de sinais oficial. É mutuamente inteligível com a American Sign Language, mas não com a British Sign Language, Auslan ou outras línguas de sinais.

Filmes e programas de televisão estrangeiros (incluindo os de língua inglesa) exibidos em canais de TV abertos que transmitem nos idiomas locais são geralmente dublados em tagalo ("Tagalizado"), com legendas fornecidas para qualquer diálogo não dublado. Seriados e filmes estrangeiros exibidos exclusivamente em canais de TV paga são exibidos em seu idioma original, a menos que o canal seja projetado especificamente para programas dublados. Filmes exibidos em cinemas são exibidos com áudio original, e apenas diálogos que não sejam em inglês ou tagalo são legendados em inglês. Filmes mais recentes em tagalo estão sendo fornecidos com legendas em inglês, no entanto, uma vez que alguns estão sendo lançados internacionalmente.

Ver

[editar]

As Filipinas podem lhe dar a experiência de ilha tropical da sua vida. Suas belas praias de areia, clima quente, igrejas centenárias, cadeias de montanhas magníficas, densas florestas tropicais, cultura rica e pessoas sorridentes são algumas das atrações que você pode ver e experimentar neste arquipélago composto por 7.107 ilhas. Você pode experimentar a cultura rica e única do país de diferentes maneiras, como visitando antigas igrejas espanholas, participando de festas coloridas (festivais) e apreciando a culinária exótica e saborosa. Mas talvez a melhor maneira de experimentar a cultura filipina seja andando de jipe.

Atrações históricas e culturais

[editar]

Os espanhóis começaram a colonizar as Filipinas na década de 1560 e as mantiveram até os americanos tomarem o poder em 1898. Quase todas as cidades do país têm alguns belos edifícios antigos daquele período, pelo menos uma igreja católica. Alguns têm muito mais do que isso, distritos inteiros cheios de edifícios antigos, incluindo os restos de fortificações espanholas:

  • Manila é a capital das Filipinas; foi fundada durante a era colonial espanhola. Apesar de ser uma cidade com arranha-céus modernos, Manila ainda tem sua rica herança histórica e cultural. Suas igrejas antigas, estruturas coloniais, edifícios neoclássicos e marcos históricos dão a esta cidade seu charme único.
  • Intramuros (em espanhol, "dentro dos muros") é o distrito mais antigo e o núcleo histórico de Manila. Intramuros abriga as melhores e mais antigas estruturas de Manila, como a Catedral de Manila e o Forte Santiago. Apesar de ter sido fortemente danificado durante a Segunda Guerra Mundial, Intramuros ainda tem seu caráter colonial espanhol.
  • Cebu City foi o primeiro assentamento espanhol nas Filipinas e foi a capital por alguns anos. Seu distrito de Colon tem alguns dos pontos históricos e patrimoniais mais importantes do país, incluindo o Forte San Pedro e a Basílica de Santo Niño. O Festival Sinulog da cidade atrai milhares de turistas e peregrinos; é um dos festivais mais populares do país.
  • Baguio fica em uma altitude considerável e foi usada como capital de verão para escapar do calor de Manila.

Várias cidades têm coleções particularmente boas de edifícios históricos, incluindo muitas casas históricas construídas para espanhóis importantes ou para famílias filipinas ricas. Muitas delas ainda são casas particulares e nem todas estão abertas ao público, mas algumas se tornaram museus e outras permitem passeios. [cidade histórica de Vigan]

  • Vigan , na região de Ilocos, no norte de Luzon, é um Patrimônio Mundial da UNESCO , uma cidade colonial espanhola, embora também com considerável influência chinesa. Pode fazer você se sentir em algum lugar da América Latina ou da Europa Mediterrânea.
  • Taal , na região de Batangas, a sudoeste de Manila, é a cidade mais próxima da capital. Pode ser uma parada conveniente para aqueles que vão para as praias de Puerto Galera , embora tire você da rota direta.
  • Silay fica em Negros , perto de Bacolod.
  • Baclayon fica em Bohol , perto de Tagbilaran.

Como o país foi uma colônia espanhola por 300 anos, igrejas barrocas podem ser facilmente encontradas ao redor das Filipinas. Essas igrejas se parecerão quase com aquelas que você pode ver na Espanha e em outros lugares da Europa. Algumas das mais icônicas do país são:

  • Igreja de San Agustin em Manila
  • Igreja Miag-ao na cidade de Iloilo
  • Igreja Paoay em Ilocos Norte
  • Igreja de Santa Maria em Ilocos Sur

Essas igrejas foram designadas como Patrimônio Mundial da UNESCO sob o título coletivo de Igrejas Barrocas das Filipinas .

Praias e ilhas

[editar]

Praias e mergulho estão entre as atrações turísticas mais conhecidas do país; com 7.107 ilhas, certamente há escolha suficiente. Muitas praias têm areia branca brilhante, mas areia bege, cinza, preta ou até rosa também são encontradas. A maioria dos mergulhos é em torno de recifes de corais; muitos são acessíveis apenas caminhando na água ou em uma viagem de um dia de barco de um dos resorts. Alguns, como Coron, apresentam mergulho em naufrágios e alguns, como o Tubbataha Reefs Natural Park, envolvem viagens mais longas em barcos de vida a bordo.

  • 1 Boracay. This is by far the country's best-known beach resort area, has been rated one of the best islands in the world by several magazines, and attracts thousands of international and local travelers every year. It has powdery white sand beaches and azure waters, and is a highly-developed area offering a range of activities including scuba diving, snorkeling, windsurfing, kitesurfing, cliff diving and parasailing. After any of these activities, you can indulge in a relaxing massage right on the white sand beach or at one of the spas. Boracay (Q855235) em Wikidata Boracay na Wikipédia

Várias outras áreas de praia são quase tão conhecidas quanto Boracay, mas menos lotadas e talvez um pouco menos caras. Muitos viajantes preferem uma ou outra dessas em vez de Boracay. [Bohol]

  • 2 Alona Beach (Panglao Island, Bohol). Bohol is an island province with many beaches, some other attractions, and a wide selection of both luxury and affordable resorts. Alona is its most popular destination. Alona Beach (Q17485759) em Wikidata
  • 3 Coron Island (Calamian Islands). This area boasts exquisite beaches and hundreds of limestone formations topped with dense rainforests. It is best-known as one of the world's best destinations for wreck diving; the Americans sank a number of Japanese ships here during World War II. Rent a kayak to paddle around the islands to see the beautiful and well-preserved seascape of Coron. Coron Island (Q1134477) em Wikidata
  • 4 El Nido (Palawan province). A coastal town with pristine beaches, crystal clear waters, steep limestone cliffs, stunning islets and diving spots that can compete with any of the best in the world. El Nido (Q111483) em Wikidata El Nido na Wikipédia
  • 5 Sabang (Puerto Galera, Mindoro). This town offers excellent diving, several diving schools, and a good selection of restaurants with international menus. The nightlife is lively to say the least; the place is famous for partying and prostitution. If those do not appeal, consider the quieter White Beach on the other side of Puerto Galera. Sabang (Q14231622) em Wikidata

Ilha Mactan em Cebu; Ilha de Santa Cruz em Zamboanga; Pagudpud em Ilocos; Laiya Beach em Batangas e White Island em Camiguin são outros destinos de praia populares nas Filipinas que realmente valem a pena visitar.

Paisagens

[editar]

Cansado de praias? As Filipinas têm outras paisagens deslumbrantes para oferecer; além de belas praias, há cadeias de montanhas, selvas densas, majestosos terraços de arroz, lagos cênicos, cachoeiras pitorescas e cavernas escondidas. [de arroz da região da Cordilheira] Se pensarmos nas Filipinas, as coisas habituais que nos vêm à mente são apenas um grupo de ilhas com dias quentes e ensolarados. A Região da Cordilheira não é o destino filipino habitual que vemos em cartões postais e revistas de viagem. Se visitar esta região montanhosa, leve casacos e suéteres em vez de apenas camisetas, porque esta região está localizada nas terras altas frescas da parte norte do país. Os terraços de arroz são uma das atrações turísticas mais visitadas da região, os mundialmente famosos Terraços de Arroz de Banaue e Terraços de Arroz das Cordilheiras das Filipinas podem ser encontrados aqui. Estes terraços de arroz foram construídos há quase 2000 anos por antigos filipinos e ainda mantêm sua beleza. Perto está a cidade de Sagada na Província da Montanha . Conhecida por seus caixões suspensos e cavernas de calcário, esta cidade é um destino ideal para mochileiros.

Assim como na vizinha Indonésia , as ilhas Filipinas foram criadas principalmente por ação vulcânica e as atrações turísticas do país incluem vários vulcões . Todas as ilhas principais têm algumas áreas de montanha adequadas para caminhantes, embora haja poucas escaladas difíceis o suficiente para fascinar montanhistas sérios.

  • 1 Mount Apo (near Davao in Mindanao). This dormant stratovolcano, near Davao on Mindanao, is the highest mountain in the Philippines at 2,954 meters (9,692 ft) and a popular climbing destination. It is also one of the most diverse areas; it is home to over 272 bird species, 111 of which are endemic to the area. The mountain also has four major lakes, these lakes are famous mountaineers' camping sites and a stopover towards the peak. Mount Apo na Wikipédia
  • 2 Mount Pinatubo (near Bacolor in Pampanga province). A stratovolcano which had a VEI-6 eruption in 1991, the second largest on Earth in the 20th century. Today, it is one of the country's top climbing destinations due to its canyons, 4x4 terrain and its scenic caldera lake. Mount Pinatubo na Wikipédia
  • 3 Mayon Volcano (in Albay province). Often described as the world's most perfect volcano cone, Mayon had a fatal eruption in 1993. Mayon na Wikipédia
  • 4 Taal Volcano (in Batangas province). This is a complex volcano system described as a "lake in a volcano in a lake" and one of the most picturesque landscapes in the Philippines. Often reached via the nearby city of Tagaytay, where package tours to the volcano are offered. It is the Philippines's second most active volcano, with history of destructive eruptions and one of the "Decade Volcanoes". An eruption in early 2020 forced the evacuation of several towns. Taal Volcano na Wikipédia

Todos eles, exceto o Apo, são vulcões ativos e podem ser extremamente perigosos ; veja Vulcões#Fique_seguro para obter conselhos relevantes.

Vá para a ilha de Bohol para ver as famosas Chocolate Hills , e não, elas não são feitas de chocolate, são domos de calcário cobertos de grama que ficam marrons durante a estação seca, daí seu nome. Existem mais de 1.268 colinas espalhadas na área. As Chocolate Hills são um dos pontos turísticos mais icônicos e populares do país. Outro destino popular em Bohol é o Philippine Tarsier Sanctuary em Corella , é um santuário florestal de 7,4 hectares onde mais de 100 tarsiers vagam livremente, aqui você pode ter a chance de chegar perto do Philippine Tarsier , um dos menores primatas do mundo.

Fazer

[editar]

[em Boracay] [no Rio Cagayan de Oro] [Baguio]

Eventos e atividades

[editar]
  • Esportes aéreos - Um festival anual de balões de ar quente é realizado em janeiro e fevereiro em Clark, Angeles , em Pampanga . Balões de ar quente são exibidos, e há paraquedismo e outras atividades.
  • Basquete é o esporte mais popular nas Filipinas, não perca os torneios de basquete da PBA e UAAP . Uma experiência mais filipina é assistir a qualquer um dos jogos de paliga realizados em barangays durante os meses quentes, se você aguentar o calor; streetball também é bastante popular entre os filipinos.
  • Bentosa e Hilot são formas alternativas filipinas de cura. Bentosa é um método em que uma xícara cobre uma vela, que então se apaga e drena toda a dor em uma determinada parte do corpo. Hilot é apenas a maneira filipina de massagear.
  • Vela de prancha - Ondas e ventos trabalham juntos, tornando o país um paraíso para velejadores de prancha. Boracay , Subic Bay e Anilao em Batangas são os principais destinos.
  • Cassinos : Metro Manila tem uma ampla coleção de cassinos e destinos de entretenimento. Explore o Resorts World Manila , o primeiro resort de cassino integrado de luxo do país, e o recém-inaugurado Solaire Resorts and Casino . A Entertainment City abriga quatro resorts de cassino integrados, incluindo o Okada Manila .
  • Ciclismo : O ciclismo nas Filipinas tem experimentado um aumento na popularidade, emergindo como uma atividade ao ar livre favorita e um modo emocionante de exploração. Conhecido por suas paisagens diversas, o país atrai tanto moradores locais quanto entusiastas internacionais que buscam aventuras emocionantes de bicicleta. O aumento do turismo de bicicleta contribuiu ainda mais para essa tendência, com vários passeios de bicicleta exibindo a beleza cênica e a riqueza cultural das Filipinas. À medida que a nação abraça o ciclismo como um estilo de vida e o turismo atrai, as Filipinas se destacam como um destino cada vez mais procurado por ciclistas de todos os níveis, proporcionando uma experiência imersiva que combina aventura, cultura e a alegria da exploração sobre duas rodas.
  • Caving - O arquipélago tem alguns sistemas de cavernas únicos. Sagada em Luzon e Mabinay em Negros são destinos populares para caving.
  • Festivais - Cada município, cidade e província tem seu próprio festival, seja religioso ou em homenagem à cidade ou a um motivo histórico.
  • Golfe - Quase todas as províncias têm um campo de golfe.
  • Karaokê - Também conhecido como videokê , o karaokê é um passatempo popular nas Filipinas, com as famílias geralmente alugando ou comprando uma máquina de karaokê para eventos. O karaokê em bares ou restaurantes está amplamente disponível, seja na forma de caixas de karaokê ou uma máquina de karaokê operada por moedas.
  • Turismo médico - A maioria dos turistas médicos vem da América e da Europa, pois os cuidados de saúde aqui custam até 80% menos do que no exterior. A maioria dos hospitais sugeridos para turismo médico fica em Metro Manila . A medicina alternativa também é popular com spas, cura pela fé e outras terapias marginais espalhadas por todo o arquipélago.
  • Parques nacionais - Existem cerca de 60 a 70 parques nacionais, incluindo montanhas e recifes de corais.
  • Mountain bike - O arquipélago tem dezenas de montanhas e é ideal para ciclistas de montanha. Os destinos incluem Baguio , Davao , Iloilo City , Banaue , Mount Apo e Guimaras .
  • Escalada - Apo Island, Atimonan, El Nido, Putting Bato e Wawa Gorge têm os melhores locais do arquipélago para escalada.
  • Caiaque no mar - Ilhas Caramoan em Camarines Sur , Palawan , Samar e Siargao são populares.
  • Os spas são encontrados perto de praias, capitais financeiras, etc.
  • Trekking - Cadeias de montanhas e picos oferecem clima frio para trekking e podem lhe dar uma visão da bela flora e fauna exóticas do país. O Monte Kanlaon e o Monte Pulag são bons pontos de trekking.
  • Visita iglesia - Igreja - visite igrejas católicas, locais sagrados, santuários e basílicas. Se você é religioso, tente isso, se você ama arte e arquitetura, igrejas são a melhor maneira de definir o que é arquitetura filipina.
  • Rafting - Há boas opções para rafting em Mindanao , tanto no norte, perto de Cagayan de Oro , quanto no sul, perto de Davao .

Mergulho

[editar]

[no recife de Moalboal, província de Cebu] O mergulho autônomo é espetacular nas Filipinas. Embora existam muitos bons locais de mergulho, incluindo alguns em quase todas as regiões do país, dois se destacam entre os melhores do mundo:

  • O Parque Natural Tubbataha Reefs é um Parque Nacional das Filipinas e um Patrimônio Mundial da UNESCO . É uma grande área de recife de corais, principalmente águas rasas com algumas pequenas ilhotas e uma gama sensacional de vida marinha. Geralmente é alcançado em barcos de vida a bordo operando de Puerto Princesa em Palawan .
  • Coron oferece excelentes oportunidades de mergulho em naufrágios, pois a Marinha dos EUA afundou cerca de dez navios japoneses em águas rasas em 1944.

Compre

[editar]

Dinheiro

[editar]
Taxas de câmbio para pesos filipinos

Em setembro de 2024:

  • US$ 1 ≈ ₱56
  • € 1 ≈ ₱ 62
  • Reino Unido£1 ≈ ₱74
  • AU$ 1 ≈ ₱37
  • CA$ 1 ≈ ₱41
  • Japonês ¥100 ≈ ₱38

As taxas de câmbio flutuam. As taxas atuais para essas e outras moedas estão disponíveis em XE.com

O peso filipino (ou piso ), código ISO: PHP , é a moeda oficial e é a única moeda usada para a maioria das transações. Geralmente é denotado pelo símbolo " " (prefixar preços usando P sem o duplo acento ou PHP também é comum, especialmente entre aqueles que digitam preços ou quantias em seus computadores ou telefones, pois o símbolo " " não é simples de gerar em teclados). Um peso é subdividido em 100 centavos (ou sentimo ), denotado com o símbolo ¢ (ou c ). O Wikivoyage usa ₱ para pesos. [da moeda de ₱5 de 2018]

  • Moedas : 1¢, 5¢, 10¢, 25¢, ₱1, ₱5, ₱10 e ₱20. Existem dois conjuntos de moedas em circulação: a série "New Generation" de 2018 e a série mais antiga "New Design" de 1995. As moedas de 2018 são todas de aço niquelado; não há moeda de 10¢, e as moedas de ₱20 foram introduzidas no final de 2019. As moedas de 1995 são de vários materiais e cores.
  • Notas : ₱20 (laranja), ₱50 (vermelha), ₱100 (duas versões; azul-púrpura (original) e malva forte ou violeta (atualizado)), ₱200 (verde), ₱500 (amarelo) e ₱1000 (azul-claro; duas versões; versão em papel de 2010, versão em polímero de 2022). Versões mais antigas de cada nota foram desmonetizadas em 2016. As notas antigas têm cores semelhantes às suas novas contrapartes, têm as mesmas pessoas na frente (exceto a nota de ₱500 que também apresenta a ex-presidente Corazon C. Aquino e a nota de polímero de ₱1000 que apresenta a águia filipina), mas em vez de locais históricos na parte de trás, as notas mais novas apresentam maravilhas naturais filipinas e espécies exclusivas do país.

Dólares americanos podem ser aceitos em algumas circunstâncias (principalmente para comprar voos internacionais e realizar algumas transações de comércio eletrônico), mas não conte com eles nem mesmo para comprar itens caros e de alto valor.

Viajantes geralmente veem notas de ₱20 e ₱50, e moedas de ₱1, ₱5 e ₱10 como as mais úteis para compras comuns. Moedas de centavos são quase inúteis: lojas de conveniência, supermercados e cobradores de ônibus são os poucos que as distribuem como troco, mas elas são comumente jogadas fora. Sempre tenha algumas moedas em mãos durante as horas da manhã ; motoristas de jipe, táxi, triciclo e alguns comerciantes seguem a regra barya lang [po] sa umaga , insistindo que precisam de moedas para devolver como troco mais tarde no dia. Cuidado com as falsificações: notas de ₱100 e acima são alvos comuns para falsificadores, mas notas falsas de ₱20 e ₱50 também aparecem, especialmente em pequenas lojas.

As Filipinas são fundamentalmente uma sociedade que só aceita dinheiro ; é aceitável carregar maços de notas de ₱1000 para compras médias a grandes, embora também seja arriscado. Algumas máquinas, como máquinas de venda automática operadas por moedas ou lavanderias de moedas, aceitam apenas moedas de Predefinição:PHP enquanto os computadores pisonet aceitam Predefinição:PHP . As máquinas de venda automática de bebidas geralmente aceitam notas de até Predefinição:PHP em valor.

Conversão de moeda

[editar]

Cambistas são comuns em shoppings e áreas turísticas, mas menos em outros lugares. Uma regra geral é que quanto mais moeda você deseja trocar, mais favoráveis ​​as taxas podem ser. Os bancos estão amplamente disponíveis para trocar moeda, mas geralmente impõem um valor mínimo (geralmente em torno de US$ 100), geralmente têm taxas piores do que os cambistas e geralmente ficam abertos apenas das 9h às 15h (às vezes 16h30) em dias úteis. No entanto, você pode aproveitar o ar condicionado durante uma longa espera. O Bank of the Philippine Islands (BPI) e o Banco de Oro (BDO) têm horários de funcionamento mais longos (às vezes até 19h) em alguns locais.

Não troque dinheiro em barracas ao longo das ruas, pois algumas delas podem estar trocando seu dinheiro por dinheiro falso. Entre em contato com o Bangko Sentral ng Pilipinas (Banco Central das Filipinas ou BSP) se suspeitar que o dinheiro que lhe foi dado é falso. Existem casas de câmbio em lojas de departamento, supermercados e hotéis, mas as taxas são altamente desfavoráveis ​​aos clientes e algumas só trocam em pesos. As casas de penhores geralmente são a melhor aposta para taxas razoáveis, mas evite trocar moedas.

Bancário

[editar]

Ter uma conta bancária filipina é útil para viajantes de longo prazo ou residentes permanentes, mas não para um turista comum ou viajante de negócios. Bancos internacionais como Citibank ou HSBC têm apenas algumas agências em grandes cidades e abrir uma nova conta requer um depósito enorme. Os principais bancos locais, como PNB (Philippine National Bank), BDO (Banco de Oro), BPI (Bank of the Philippine Islands) ou Metrobank , são melhores. Estrangeiros devem ter um passaporte válido, um cartão de registro de residente estrangeiro e comprovante de endereço nas Filipinas - geralmente o certificado de residência que você obteve do barangay. A maioria dos funcionários do banco fala inglês bem, e você também pode solicitar uma conta em dólares americanos em qualquer um dos principais bancos locais, mas alguns bancos e outros serviços financeiros podem relutar em abrir contas para residentes dos EUA devido aos onerosos requisitos de relatórios impostos pela lei federal dos EUA aos bancos que atendem a esses clientes.

A maioria dos 20.000 caixas eletrônicos está conectada à rede local de caixas eletrônicos BancNet . A maioria dos bancos terá pelo menos um caixa eletrônico nas dependências do banco, e há muitos caixas eletrônicos externos em shoppings e outros edifícios comerciais, principalmente nas cidades. Em áreas rurais, geralmente os únicos caixas eletrônicos disponíveis são do Land Bank of the Philippines ou PNB.

Redes internacionais como Plus e Cirrus são acessíveis com muitos caixas eletrônicos, com Cirrus sendo mais predominante, embora muitos caixas eletrônicos suportem ambos. Alguns bancos também suportam outros cartões, incluindo American Express, Diners Club, JCB e China UnionPay. Os saques são frequentemente limitados a Predefinição:PHP dependendo do banco. A maioria dos operadores de caixas eletrônicos cobra uma taxa de uso de Predefinição:PHP pelo uso de cartões estrangeiros, além das taxas do seu banco. Os melhores caixas eletrônicos para sacar dinheiro estão em uma das agências do HSBC (apenas três restantes de oito em Metro Manila, e um em Cebu City e Davao), onde você pode sacar Predefinição:PHP por transação sem taxa de uso . Se essas não forem uma opção, a melhor aposta para obter Predefinição:PHP (com uma taxa) são o BPI (especialmente aqueles vinculados a um escritório, mas geralmente disponíveis 24 horas por dia, 7 dias por semana), o Maybank (principalmente em cidades maiores) e possivelmente alguns do RCBC . No entanto, a maioria dos caixas eletrônicos libera apenas Predefinição:PHP por transação, e o limite pode ser ainda menor em uma cidade menor.

Os portadores de cartão de crédito podem usar cartões Visa, MasterCard, American Express, UnionPay, Diners Club e JCB, especialmente nas cidades e áreas turísticas, mas os comerciantes geralmente exigem um valor mínimo de compra antes de começarem a aceitar cartões de crédito. Os comerciantes menores geralmente aceitam somente dinheiro. Os cartões de crédito geralmente não são aceitos para transações relacionadas ao governo e, em áreas rurais, a aceitação de cartões de crédito pode variar de limitada a praticamente inexistente.

Preste bastante atenção ao usar caixas eletrônicos, mesmo quando usar caixas eletrônicos em dependências bancárias. Embora fraudes de cartão de crédito sejam incomuns nas Filipinas, adulterações em caixas eletrônicos acontecem regularmente. Sinais óbvios de que um caixa eletrônico foi adulterado incluem teclados mal instalados, slots de cartão maiores do que o normal e fios ou recursos que parecem fora do lugar.

Pagamentos móveis

[editar]

[e Alipay são aceitos aqui] Os pagamentos móveis estão rapidamente se tornando disponíveis em lojas e restaurantes em grandes cidades e principais destinos turísticos. Dois serviços populares de pagamento móvel são o GCash e o Maya baseados em código QR , que estão vinculados respectivamente às empresas de telecomunicações Globe e Smart. Ambas as plataformas podem ser usadas para pagar em lojas e restaurantes, com cashback generoso dentro de um determinado período. Para ambas, você também pode optar por obter um cartão de débito vinculado a elas para usar no lugar do seu telefone para pagamento. Você só precisará de um número de celular filipino, um documento de identidade e o aplicativo específico para usar essas plataformas, e a recarga de fundos para elas é feita por meio de máquinas em lojas de conveniência, casas de penhores e algumas lojas sari-sari. Se usar essas plataformas com um telefone pré-pago, você só poderá usá-lo com um cartão SIM pré-pago registrado, no entanto, o que limita seu uso para viajantes de curto prazo. Além do uso em compras, é possível transferir fundos para alguém que você conhece usando essas plataformas e reembolsá-los em vez de dinheiro.

Embora pagamentos móveis baseados em NFC, como Apple Pay e Google Pay, não sejam oficialmente suportados nas Filipinas, eles são aceitos e terminais de cartão de crédito aceitam pagamentos feitos com qualquer um dos serviços. Algumas lojas e restaurantes que recebem muitos clientes chineses continentais também aceitam WeChat Pay e Alipay, que são baseados em QR. Estabelecimentos que aceitam GCash também podem ser usados ​​por aqueles com Alipay ou plataformas de pagamento parceiras estrangeiras do Alipay, como AlipayHK (Hong Kong), Touch 'n Go (Malásia) ou TrueMove (Tailândia).

Gorjeta

[editar]

Gorjetas não são obrigatórias nas Filipinas, exceto quando o cliente quer mostrar apreço pelos serviços prestados. No entanto, as gorjetas estão se tornando mais comuns, especialmente em lugares voltados para serviços, como spas e salões de beleza. Em alguns restaurantes e hotéis, uma "Taxa de Serviço" (8–12%) é adicionada à conta quando emitida (elas não fazem parte das taxas listadas); portanto, tornando as gorjetas adicionais opcionais por parte do cliente. Em táxis, é comum adicionar Predefinição:PHP em cima da tarifa.

Custos

[editar]

Viajar nas Filipinas é barato (um dos lugares menos caros para visitar na Ásia e no mundo). Por exemplo, uma estadia em uma pensão, pousada turística ou alojamento pode custar tão pouco quanto Predefinição:PHP por noite para um quarto com ventilador ou Predefinição:PHP por noite para um quarto com ar condicionado. Um voo para Cebu de Manila e vice-versa custará tão pouco quanto Predefinição:PHP , enquanto um de Manila para Davao pode custar tão pouco quanto Predefinição:PHP . O transporte pode custar tão pouco quanto Predefinição:PHP para os primeiros 4 km (2.5 mi)km (2,5 mi) em um jipe . As tarifas de ônibus provinciais também são baratas, mesmo para um ônibus de luxo.

O uso da internet em um cibercafé varia de Predefinição:PHP por 5 minutos (₱12 por uma hora) em um pisonet a Predefinição:PHP por hora em estabelecimentos maiores, dependendo da localização do cibercafé. Uma lata de Coca-Cola custa apenas Predefinição:PHP enquanto uma cópia do International Herald Tribune custa Predefinição:PHP e o The Economist apenas Predefinição:PHP . Na maioria dos restaurantes, há 12% de Imposto sobre Valor Agregado (IVA) geralmente incluído no preço unitário, mas a taxa de serviço geralmente é excluída e calculada separadamente (embora o restaurante possa optar por renunciar à taxa de serviço se o cliente solicitar apenas comida para viagem).

Compras

[editar]

O que é um pasalubong ?

[editar]

Um pasalubong é uma tradição praticada pelos filipinos há muito tempo. É algo que você leva para seus amigos e familiares como uma lembrança, recordação ou presente de um lugar que você visitou. Um pasalubong consiste em comida (geralmente iguarias e doces), camisetas, lembranças como chaveiros, bolsas, etc.

Viver nas Filipinas é barato e fazer compras no país também é barato em comparação com outros lugares do sudeste asiático.

O país tem muitos shoppings, de grandes a pequenos e de modernos a tradicionais; o consumismo faz parte da cultura filipina. Os quatro maiores operadores de shoppings do país são SM, Robinson's, CityMall e Ayala, com filiais em todo o arquipélago. A maioria dos shoppings abre das 10h às 21h; eles abrem às 8h e fecham até às 23h durante a temporada de compras de Natal (meados de setembro a início de janeiro). Muitos fecham todo Natal, Ano Novo e Sexta-feira Santa, com algumas exceções. Devido ao risco de terrorismo, a segurança é rigorosa nos shoppings, com filas para revistas de bolsas e detectores de metais.

Em grandes shoppings, lojas de departamento, supermercados e lojas de marca, o preço de etiqueta normalmente inclui imposto sobre valor agregado (IVA) e quaisquer impostos de vendas aplicáveis. Em bazares e tiangges (mercados), os preços podem ser marcados, mas você pode frequentemente negociar por um preço melhor. É comum, especialmente para roupas, obter um preço melhor se você comprar dois ou mais.

Por lei, todos os estabelecimentos são obrigados a emitir um recibo oficial. Por favor, certifique-se de pedir isso. Assim como em qualquer outro lugar, será útil de qualquer maneira se você tiver problemas com sua compra mais tarde (por exemplo, produto errado, mercadorias com defeito).

Supermercados e lojas de conveniência

[editar]

Os supermercados nas Filipinas são dominados por quatro grandes redes, geralmente de propriedade de empresas filipino-chinesas:

  • SM Savemore e Walter Mart.
  • Ouro Puro & S & R & Lawson.
  • Robinsons & Rustans (Mercado) e Shopwise e Wellcome.
  • Gaisano & Metro. Existem agora várias empresas separadas com "Gaisano" no nome, administradas por diferentes descendentes do fundador da empresa original.

[loja típica de sari-sari] Redes regionais e supermercados familiares, que podem ter preços mais baixos do que as quatro principais redes, também podem ser encontrados, especialmente em áreas menos desenvolvidas das cidades ou no interior; consulte as páginas específicas da região ou cidade para obter detalhes.

Lojas de conveniência de rede , geralmente vinculadas a um grande varejista, são comuns em áreas urbanas. Elas geralmente têm uma grande variedade de produtos, geralmente um subconjunto de produtos vendidos em um supermercado e fast food, e serviços como carregamento de celular, transferência de dinheiro, serviço de entrega e pagamento de contas. Elas operam principalmente 24 horas por dia; as poucas exceções são locais dentro de shoppings. Muitas delas não aceitam cartões de débito/crédito, mas podem aceitar pagamentos móveis de algum tipo.

Lojas tradicionais de sari-sari (pequenas lojas de esquina) são comuns, especialmente em áreas rurais e vilas. Essas são, em sua maioria, lojas familiares, geralmente encontradas ao lado de uma estrada, e vendem uma seleção de itens que podem ser comprados em supermercados ou lojas de produtos em geral. As lojas de sari-sari também oferecem carregamento de celular, além de vender produtos.

Coma

[editar]

A culinária filipina é diversa e varia de acordo com a região e o grupo étnico. A comida local varia conforme você viaja entre regiões, províncias e ilhas, e os ingredientes variam de acordo com a cultura e a economia locais, mas há características amplas que definem a comida filipina. [filipina] A culinária filipina se desenvolveu a partir de diferentes culturas que moldaram sua história; é uma culinária do Sudeste Asiático, mas com influências da Ásia e do Ocidente. Embora sua culinária não seja tão renomada quanto a de muitos de seus vizinhos, como a da Tailândia e do Vietnã, a culinária filipina é, no entanto, distinta por ser possivelmente a menos picante de todas as culinárias do Sudeste Asiático. Não cometa o erro de pensar que a comida filipina é sem graça. É que, em vez de temperos, a comida filipina depende mais de alho, cebola, gengibre e vinagre para dar sabor aos pratos, e é principalmente doce, azeda e salgada. A preparação meticulosa e o tempo de cozimento prolongado também são uma característica da maioria dos pratos filipinos e, quando feitos corretamente, geralmente são o que realça o sabor da comida, em oposição a uma dose saudável de temperos. Assim como no resto do Sudeste Asiático, o arroz é o alimento básico das Filipinas, mas partes do país preferem milho. No entanto, os não filipinos podem ser pegos de surpresa pela tendência de toda a carne ser bem passada.

Para experimentar como os filipinos comem de forma econômica, carinderias (restaurantes) e turo-turo (literalmente "point-point", restaurantes estilo bufê onde você escolhe a comida que será servida a você) são algumas das opções. Os pratos principais custam menos de Predefinição:PHP . As carinderias servem comida preparada com antecedência e nem sempre são as opções mais seguras.

Você terá dificuldade em encontrar um shopping sem as redes de fast food americanas necessárias , que têm seus menus adaptados aos gostos locais, mas redes nacionais como Jollibee (hambúrgueres, frango frito e espaguete), Greenwich (pizza) e Mang Inasal (churrasco de frango) também capturam o paladar filipino e são competitivas. Se você quiser fast food ainda mais barato, vá às barracas de hambúrguer de beira de estrada ou aos inúmeros quiosques ou barracas de comida em shoppings e terminais de transporte público. [Isaw (intestino de frango) e kwek-kwek (ovo de pato frito e cozido empanado em farinha), comidas de rua populares para muitos filipinos] A comida de rua filipina é uma das melhores, mas pode não ser tão limpa quanto as que você encontra em Cingapura. Os vendedores de comida de rua têm sido criticados por suas práticas anti-higiênicas e opções pouco saudáveis, mas também elogiados por sua acessibilidade e sabor. A comida de rua vendida em shoppings, embora muitas vezes vista como um show para atrair a língua refinada, é muito mais segura e melhor.

Frutas tropicais abundam nas Filipinas. A maioria dos produtos do campo encontra seu caminho para as áreas metropolitanas e pode ser facilmente comprada em supermercados ou mercados de produtores, que são consideravelmente mais coloridos e frequentemente têm preços melhores.

Os padrões de refeição são basicamente similares aos do mundo de língua espanhola devido à história do país. O almoço é a refeição mais importante, feita entre 11h e 15h, e um lanche no meio da manhã ou da tarde ( merienda ) é comum.

Alguns filipinos usam estritamente a regra da colher de servir , acreditando que oferecer utensílios ou comida que tenha entrado em contato com a saliva de alguém é rude, nojento e fará com que a comida estrague rapidamente. Cantar ou discutir enquanto come é considerado rude, pois eles acreditam que a comida é graça; a comida não virá até você se você continuar a desrespeitá-la. Os filipinos geralmente fazem uma oração antes que a comida seja servida, além disso, espere até que o anfitrião o convide para começar a comer. Além disso, é rude recusar a comida que o anfitrião oferece ou sair da mesa de jantar enquanto alguém ainda está comendo.

Restrições alimentares

[editar]

Vegetarianos e veganos acharão difícil encontrar um prato filipino que seja totalmente vegetariano, já que a maioria dos filipinos adiciona carne em todos os pratos que comem. Você pode encontrar alguns restaurantes vegetarianos nas Filipinas, a maioria espreitando nas capitais comerciais, financeiras e provinciais, e a maioria deles usa tofu em vez de carne. Quase todas as cidades têm grandes mercados com uma boa seleção de frutas e vegetais, a maioria a bons preços.

Os muçulmanos acharão difícil encontrar comida Halal fora das áreas predominantemente muçulmanas nas Filipinas. Os hindus encontrarão restaurantes indianos que servem algumas opções vegetarianas na maioria das cidades maiores. Os judeus também acharão difícil encontrar refeições Kosher. No entanto, os rabinos nas Filipinas podem sugerir algumas lojas que vendem comida Kosher.

A conscientização sobre alergias alimentares ou doença celíaca é limitada ou inexistente.

Beba e saia

[editar]

Devido ao clima tropical das Filipinas, bebidas geladas são populares. Barracas vendendo bebidas geladas e shakes são comuns, especialmente em shoppings.

Filipinos (exceto muçulmanos praticantes) adoram beber (e ficar bêbados). Filipinos raramente consomem álcool sozinho. Eles normalmente tomam o que é chamado de pulutan ou bar chow junto com suas bebidas, que é como o equivalente a tapas. Cerveja é talvez a forma mais comum de álcool consumida em bares.

O álcool é barato nas Filipinas, um dos mais baratos de toda a Ásia. Em um supermercado, as excelentes cervejas locais custam em torno de Predefinição:PHP e garrafas de 750 ml (26 imp fl oz; 25 US fl oz)ml (26 imp fl oz; 25 US fl oz) de rum ou conhaque local tolerável começam abaixo de Predefinição:PHP . Em muitos bares, a cerveja custa em torno de Predefinição:PHP e as bebidas mistas, Predefinição:PHP .

Durma

[editar]

As opções de acomodação variam de hotéis/resorts cinco estrelas de luxo a pousadas para mochileiros, mas fora do caminho comum, as opções são escassas. As tarifas começam em Predefinição:PHP , ou mais, dependendo da localização, temporada e demanda. Grandes cidades como Manila ou Cebu têm uma faixa de preço mais alta, assim como os principais destinos turísticos.

  • Homestays ("casas de passagem") ou bed and breakfasts são comuns nas províncias, especialmente em cidades turísticas que não têm muitas acomodações comerciais. Muitas são apenas casas básicas que fornecem refeições e hospedagem, mas algumas podem ser mansões com piscina.
  • Motéis (ou "short-time [hotéis]") são outra opção barata, mas eles têm a reputação de serem paraísos para sexo ilícito. Eles tendem a ser espalhados em distritos da luz vermelha, mas muitos estão agrupados ao longo das principais rodovias. As taxas são por hora do que por dia , e geralmente custam Predefinição:PHP para pernoites (pelo menos 6 a 10 horas), ou Predefinição:PHP para estadias curtas (2 a 5 horas).
  • Hotéis e resorts são geralmente para viajantes de alto nível, embora as taxas — mesmo para estabelecimentos quatro estrelas — não sejam muito altas em comparação a outros destinos internacionais. Condotels são unidades de condomínio mobiliadas alugadas para estadias de longo ou curto prazo, enquanto apartelles são configuradas para estadias de curto e longo prazo. Casas de pensão, pousadas turísticas e casas de hospedagem são geralmente mais básicas e econômicas a partir de Predefinição:PHP por noite.

Lugares mais baratos geralmente têm apenas ventiladores em vez de ar condicionado, e nenhum banheiro ou chuveiro privativo. Mesmo se você tiver um chuveiro privativo, ele pode não ter água quente, mas isso não é um grande problema em um país quente. Banheiras são raras em qualquer acomodação, e o chuveiro geralmente não é separado do banheiro, exceto em hotéis de alto padrão.

Há albergues para mochileiros por todas as Filipinas com dormitórios a partir de ₱200.

As tarifas e serviços de hotéis anunciados geralmente não incluem 12% de IVA e taxa de serviço (tipicamente 8-10% do preço base). Eles serão computados separadamente. Muitos hotéis menores só aceitam dinheiro como pagamento e não aceitam reservas on-line e cartões de crédito.

Aprenda

[editar]

Você deve solicitar um visto de estudante (9F) se estudar em uma faculdade ou universidade nas Filipinas, e aqueles que estudam em uma escola primária, secundária, técnica/vocacional ou especial registrada para permitir matrícula estrangeira devem solicitar uma autorização de estudante (junto com outros documentos exigidos se tiver menos de 18 anos ou se for exigido pela instituição).

Ensino superior

[editar]

A educação é levada a sério nas Filipinas, e estudar é uma boa maneira de experimentar a vida no país. Muitos estrangeiros, como europeus, chineses, americanos e coreanos, vão para a universidade nas Filipinas, em parte porque, em comparação com outros países, as universidades aqui são mais baratas. O sistema é semelhante ao sistema americano. As instituições de maior prestígio incluem a University of the Philippines (UP), a De La Salle University (DLSU), a Ateneo de Manila University (ADMU), a University of Santo Tomas (UST), a Far Eastern University (FEU) e a Adamson University . Para veteranos americanos, o VA pagará por cursos em universidades aprovadas aqui.

Aprendendo Inglês

[editar]

As Filipinas são um dos maiores centros de aprendizado de ESL ( inglês como segunda língua ) na Ásia. Transporte de países asiáticos, custos de vida e mensalidade são todos muito mais baixos do que para os principais países de língua inglesa e o clima é agradável.

Existem muitos centros de aprendizagem de inglês pelo país; muitos estão em Metro Manila (especialmente Taguig City ), Bacolod e Cebu City , mas há alguns em todas as principais cidades e em algumas áreas de resort. Existem alguns empregos para professores estrangeiros nesses lugares, embora eles usem principalmente professores filipinos e geralmente não ofereçam altos salários a estrangeiros. Veja Ensino de inglês .

Outros

[editar]
  • Mergulho autônomo : Há uma grande variedade de locais de mergulho e muitos têm escolas de mergulho credenciadas pela PADI onde você pode obter suas certificações. Os custos (tanto de aulas quanto de equipamentos) provavelmente serão mais baratos do que até mesmo na Tailândia e na Malásia . Veja Mergulho nas Filipinas .
  • Artes marciais : Eskrima ou Kali é uma arte marcial filipina que enfatiza o uso de espadas e bastões; foi exibida em filmes como Equilibrium . Existem muitos centros de treinamento em Metro Manila e alguns em quase qualquer lugar do país. Muitas outras artes marciais também são ensinadas, mas em qualquer cidade, exceto em uma realmente grande, apenas uma ou duas estarão disponíveis.
  • Filipino/Tagalo ou línguas regionais : Há oportunidades limitadas disponíveis para estudar seriamente o filipino ou uma língua regional, já que a maioria dos filipinos consegue ler, falar e entender inglês (e empregos disponíveis para estrangeiros não exigem habilidades na língua filipina), mas você pode aprender qualquer língua local facilmente por meio de aulas com moradores locais, livros e recursos online. O filipino é uma disciplina obrigatória no sistema educacional filipino, então você pode estar imerso nela enquanto estuda no país.

Trabalhe

[editar]

De acordo com a lei filipina, qualquer estrangeiro trabalhando deve ter uma Permissão de Emprego de Estrangeiro emitida pelo Departamento do Trabalho. A papelada é geralmente tratada pelo possível empregador e o funcionário pega o visto relevante em uma Embaixada ou Consulado das Filipinas. Trabalhar sem uma permissão não é permitido, e fazer isso significa que você não tem proteção sob as leis trabalhistas. Além disso, os vistos são verificados ao sair das Filipinas. Aqueles que excederem o período de permanência sem permissão estão sujeitos a multas e, em certos casos, até mesmo à prisão.

É possível para estrangeiros ganhar dinheiro casualmente enquanto estão nas Filipinas, especialmente em Manila e outras cidades maiores nas províncias. Isso pode incluir ensino temporário em escolas, faculdades e outras instituições, e trabalho em bares e clubes. Trabalho temporário também pode estar disponível como um extra no set de um filme ou série de televisão. Fluência em inglês é muito importante em empregos, enquanto conhecimento de filipino ou tagalo não é necessário. As Filipinas ultrapassaram a Índia na indústria de call center, e muitas empresas internacionais contratam trabalhadores fluentes em inglês.

A maioria dos estabelecimentos paga mensalmente, mas os empregos informais pagam de forma variável, seja em dinheiro ou semanalmente.

Segurança

[editar]
AVISO: Viajar para o sudoeste de Mindanao (incluindo o Arquipélago de Sulu , Bangsamoro , Soccsksargen e a Península de Zamboanga ) não é seguro devido a ameaças terroristas.
Avisos de viagem do governo
  • Austrália
  • Canadá
  • Alemanha
  • Estados Unidos
(Informações atualizadas pela última vez em 09 de janeiro de 2024)

O sistema penal filipino

[editar]
O sistema legal tende a ser lento, e as condições prisionais são precárias e perigosas. Uma pessoa falsamente acusada pode passar muito tempo na prisão antes de ser absolvida. A fiança é frequentemente negada , especialmente para estrangeiros. Às vezes, estrangeiros recebem sentenças mais curtas do que as previstas. Para delitos menores, estrangeiros geralmente cumprem apenas algumas semanas antes de serem deportados. Para crimes graves, no entanto, um cidadão estrangeiro será sentenciado a uma longa pena de prisão, seguida de deportação.

Desde o retorno à democracia, as Filipinas sofrem com crimes, corrupção e insurgências contínuas. Enquanto governos estrangeiros e a mídia exageram as ameaças, o país é, em geral, pacífico, exceto por algumas regiões que vivenciam insurgências de baixo nível. Os níveis de criminalidade nas principais cidades são relativamente comparáveis ​​aos das cidades americanas.

O país tem um dos maiores números de mortes por desastres naturais conhecidos pela humanidade: terremotos, ciclones tropicais (tufões), inundações e doenças tropicais.

As Filipinas têm renda bem baixa: empregos não qualificados geralmente pagam US$ 100-200 por mês e até mesmo muitos bons empregos custam menos de US$ 500. Mais ou menos todos os viajantes serão percebidos como ricos pelos padrões locais. Isso faz de você um alvo principal para ladrões, golpistas, prostitutas e autoridades corruptas. Não piore a situação exibindo um Rolex, um iPhone e uma Nikon ou puxando um maço de notas de ₱1000 quando pagar uma conta de restaurante.

Aplicação da lei

[editar]

Polícia

[editar]

Tomada de reféns

[editar]

Houve casos em que turistas foram especificamente visados ​​e tomados como reféns por grupos insurgentes ou ex-policiais, com o incidente mais notório sendo a crise de reféns de Manila de 2010, onde um grupo de turistas de Hong Kong foi feito refém em um ônibus, e o resgate malfeito da polícia resultou em 8 mortes de reféns. Esteja sempre atento ao seu entorno e não se aventure sozinho depois de escurecer.

A Polícia Nacional das Filipinas (PNP) é responsável pela aplicação da lei no país, e seus oficiais são facilmente identificáveis ​​por seus uniformes azul-escuros. Alguns oficiais estariam vestindo uma camisa de colarinho azul-claro (com a insígnia da PNP no peito) ou camiseta (com PULIS impresso atrás); isso inclui aqueles estacionados em locais turísticos e Delegacias Comunitárias Policiais (PCPs) menores. O braço de aplicação da lei de trânsito da PNP, o Highway Patrol Group (HPG), que patrulha rodovias nacionais e postos de controle rurais, usa o mesmo uniforme que a maioria dos policiais, mas pode estar usando um colete refletivo. Os veículos policiais são geralmente brancos, com muitas variações por divisão local, mas a maioria deve ter a palavra PULIS ou PULISYA na frente e uma placa branca com texto vermelho.

Todos os policiais têm autoridade nacional. Muitos falam inglês, mas isso depende de onde você está. Muitos são facilmente acessíveis, mas alguns não são bem pagos e, portanto, corruptos.

Polícia de trânsito

[editar]

[de trânsito em San Fernando, Pampanga] O PNP tem um Grupo de Patrulha Rodoviária (HPG), e muitas cidades e municípios têm sua própria força policial de trânsito que aplica a lei de trânsito em nível local. A polícia de trânsito é geralmente chamada de fiscalizadores de trânsito ou auxiliares de trânsito . Os uniformes variam de acordo com o município, mas muitos usam boné e calças com faixas refletivas, e alguns vestem um colete para maior visibilidade. Muitas forças policiais de trânsito locais têm má reputação por serem mal treinadas e corruptas.

Enquanto suas cidades constituintes têm sua própria polícia de trânsito, Metro Manila tem uma autoridade de aplicação da lei de trânsito em toda a região, a Metropolitan Manila Development Authority (MMDA), que tem policiais que patrulham as principais vias. Os policiais da MMDA usam um uniforme azul brilhante e são, em sua maioria, corteses e treinados. A maioria agora desempenha funções no controle do tráfego em grandes cruzamentos e gargalos de tráfego, e apenas alguns emitem multas por violações da lei de trânsito. Além disso, eles também aplicam portarias regionais contra fumar, cuspir, urinar em público, jogar lixo e atravessar fora da faixa.

Em algumas áreas, o HPG rotineiramente montará pontos de controle de estrada. Eles são obsensivelmente para verificar se você tem a documentação necessária para operar sua classe de veículo. Na prática, os pontos de controle servem principalmente para facilitar buscas de alforjes de motocicleta sem mandados, se o HPG observar mercadorias ilícitas à vista de todos. Você deve diminuir a velocidade bem antes do ponto de controle e cooperar com os policiais, mas não se surpreenda se for acenado para passar se estiver dirigindo algo sobre quatro rodas.

Varia muito de lugar para lugar, mas em algumas áreas a aplicação das leis de trânsito é bastante frouxa; veja Dirigindo nas Filipinas .

Segurança privada

[editar]

[típico segurança particular auxiliando um veículo a sair de uma vaga de estacionamento.] Guardas de segurança privados são comuns, especialmente em shoppings, bancos, terminais de transporte e repartições públicas. Eles estarão vestidos principalmente com uma camisa branca ou azul-marinho e calças pretas, e geralmente estão armados com pistolas ou espingardas. Guardas femininas podem ter o mesmo uniforme que os homens, mas algumas usam uma saia lápis preta e meia-calça. Elas podem conduzir buscas em bolsas, às vezes usando uma varinha, ou operar detectores de metais, mas essas são quase sempre formalidades e olhares superficiais. Alguns guardas podem ter um boné preto com distintivo. A maioria delas é amigável e acessível, mas algumas são mal treinadas, agressivas e corruptas.

Bairro Tanod

[editar]

Além da polícia, os barangays também têm tanod , ou vigilantes da vila, que são responsáveis ​​pelo policiamento do bairro. A maioria deles está desarmada, mas alguns estão armados com um bolo , um tipo de facão, ou com um cajado. Não há uniforme padrão, mas muitos usam uma camisa com um colete, geralmente um com o nome do barangay, por cima. Tanods , especialmente aqueles em postos avançados na beira da estrada, ficarão felizes em dar instruções caso você se perca.

Crime

[editar]

O crime, juntamente com a impunidade e a corrupção dentro da força policial, aumentou desde o retorno à democracia e, embora a taxa seja relativamente alta para os padrões ocidentais, eles acontecem principalmente em áreas lotadas ou violentas de grandes cidades. Os mais comuns são furtos, roubos de bolsas e assaltos; exibir notas de alto valor, bolsas de grife ou dispositivos pessoais coloca você em risco para eles. Cuidado com o golpe budol-budol , onde as vítimas são hipnotizadas para seguir as exigências dos ladrões; é comum em Manila, mas os estrangeiros raramente são alvos. Envolver-se em um crime pode apresentá-lo ao lento sistema de justiça filipino.

O roubo de carros estacionados ( modus operandi basag-kotse ) é comum, mesmo em áreas de estacionamento vigiadas, então não deixe nada de valor dentro do carro, especialmente no painel.

Roubo por distração é incomum, mas acontece; tais casos geralmente envolvem deixar cair uma moeda (o golpe laglag-barya ), ou intencionalmente colar um pedaço de goma de mascar usada em um assento de ônibus. Em restaurantes, um golpe comum envolve derramamento de bebidas encenado.

O roubo de bolsas por motociclistas, especialmente aqueles que andam em tandem, é comum. Às vezes, eles puxam a bolsa junto com a pessoa por alguns metros. Tenha cuidado ao carregar bolsas caras, pois elas podem chamar a atenção dos ladrões. Evite usar joias, especialmente brincos ou anéis, ao entrar em áreas lotadas.

Chineses étnicos e visitantes da China são frequentemente alvos de sequestro para resgate devido ao estereótipo de que os chineses são ricos (muitas das grandes empresas filipinas são de propriedade de chineses étnicos). Em alguns casos, as vítimas são mortas após o resgate ser pago. Se você parece chinês, seja extremamente vigilante e evite ir a áreas desertas à noite.

Evite entrar em brigas ou confrontos com os moradores locais . Os filipinos são geralmente menores que os ocidentais, mas ser superado em número por um grupo de três ou até mesmo uma multidão é um problema absoluto. A polícia, apesar de conseguir se comunicar em inglês em geral, não intervirá em nome de um estrangeiro em uma altercação com os moradores locais. Entrar em uma briga com os moradores locais é uma causa comum para estrangeiros serem deportados das Filipinas. Evite também levantar a voz ; algumas discussões simples terminam em assassinato por fazer a pessoa perder a face e se tornar violenta. Moradores bêbados podem ficar violentos e enlouquecer, e brigas de bar não são incomuns, especialmente com os asiáticos orientais. Os filipinos são geralmente pessoas amantes da paz; mostrar hiya (salvar a face, literalmente "vergonha") e resolver a questão diplomaticamente é melhor do que se meter em problemas.

Os sindicatos do crime organizado filipino quase nunca são uma ameaça ao viajante comum, e focam principalmente em drogas, tráfico humano e assassinatos por encomenda. Ao entrar em um bairro decadente de uma cidade grande, você pode ser atacado por bandidos em ataques não provocados, mas isso é geralmente improvável, a menos que você pareça um filipino.

Viagem por estrada

[editar]

[em Manila] Mais de 11.000 pessoas morrem em acidentes de trânsito nas Filipinas todos os anos, e muitos acidentes envolvem motocicletas e triciclos , especialmente em rodovias rurais. Direção imprudente, má manutenção das estradas, fiscalização frouxa do trânsito, uso limitado de câmeras de trânsito e radares, uma mistura de veículos novos e dilapidados nas ruas, burocracia e corrupção no processo de licenciamento e registro, e falta de educação do motorista, tudo isso contribui para o ambiente perigoso de direção. Atravessar a rua é arriscado, pois as faixas de pedestres raramente são seguidas. Dirigir à noite é mais perigoso, pois faltam placas, marcações, delineadores ou luzes, e alguns motoristas não abaixam os faróis. Embora o governo tenha tentado melhorar a situação, motoristas maníacos ( kaskasero ) e imprudentes continuam comuns. Dirigir é uma experiência perigosa para estrangeiros, mas muitos se locomovem sem incidentes. Alugar um carro com motorista é recomendado, mas não necessário.

A segurança em ônibus provinciais pode não estar de acordo com os padrões internacionais. Tente viajar em empresas de ônibus de boa reputação e evite ônibus comuns sempre que possível. Ônibus comuns não são apenas lotados e desconfortáveis; o veículo pode estar em ruínas e, portanto, inseguro para viajar.

Cuidado com jipes, vans, táxis e triciclos sem licença ( colorum ). Veículos licenciados têm placas amarelas e pretas, informações padrão do operador e marcações de rota/área de serviço; veículos colorum têm placas de veículos particulares (texto preto ou verde em fundo branco ou texto verde em fundo azul céu) e nenhuma marcação adicional. Veículos legítimos que circulam fora de sua rota marcada ou área de serviço sem uma permissão especial também são considerados colorum . Evite andar em um deles, a menos que sejam a única forma de transporte disponível, pois tendem a ser sobrecarregados, os motoristas podem cobrar tarifas mais altas e os passageiros não têm seguro caso se envolvam em um acidente.

Corrupção

[editar]

A corrupção é um problema sério no país, e a cultura do kotong ("suborno"), também ajudada pelos salários escassos dos funcionários, burocracia generalizada e clientelismo, é prevalente na polícia e na burocracia filipina. A situação não é tão ruim quanto nas décadas de 1980 e 1990, mas algumas formas de corrupção continuam a persistir.

Cuidado com golpes de imigração no Aeroporto Internacional Ninoy Aquino . Os agentes de imigração podem recebê-lo com um "Feliz Natal", mesmo já em agosto, e então pedir "presentes" ou uma gorjeta. Mais sério é o golpe da ordem de espera e saída : um agente de imigração corrupto dirá que você não pode deixar o país porque foi colocado em uma lista negra de imigração por um crime que não cometeu, e a segurança do aeroporto virá e o manterá em seu escritório até que você os suborne. Isso raramente acontece com estrangeiros, mas pode acontecer com filipinos que retornam. Esclarecer que uma parte do seu nome (especialmente o nome do meio) não corresponde aos que estão na lista negra pode ajudar a evitar esse golpe.

Embora não seja tão ruim quanto antes, a polícia filipina é infame pela corrupção de rua. Policiais ou policiais de trânsito são conhecidos por extorquir propinas. Multas por infrações menores são muito fáceis de contornar, variando de Predefinição:PHP , mas os policiais podem até pedir quantias absurdas ou ameaçar você a ir até a delegacia e falar com seu superior. A polícia pode até pedir um suborno antes de registrar uma queixa formal, mas isso não é mais comum. Tenha a câmera do seu telefone pronta para ter evidências contra aqueles que extorquem propinas; uma câmera de painel também é essencial se você estiver dirigindo.

A burocracia filipina também é infestada de corrupção. Agir educadamente, pedir um recibo, sorrir e dizer obrigado evitará quaisquer problemas. Considere ligar para a linha direta de reclamações do serviço público 8888 ou escrever uma carta de reclamação educada se tiver problemas com a burocracia.

Leve sempre seu passaporte ou uma fotocópia da página de identificação e do visto, pois verificações aleatórias pela polícia ou imigração não são incomuns.

Implorando

[editar]

Pedir dinheiro (e lidar com dinheiro para mendigos) é ilegal, mas você pode encontrar muitos mendigos em quase todas as cidades médias e grandes nas Filipinas. Os mendigos variam de crianças de rua, moradores de rua e pessoas pedindo em ônibus e jipes. De particular destaque são os Sama-Bajau (ou Badjao), um povo nômade marítimo das ilhas Sulu que são onipresentes nas cidades portuárias. Eles vivem em vilas de pescadores à beira-mar, mas alguns dos Badjao mais pobres vão mais para o interior, nas grandes cidades, para pedir dinheiro.

Nunca dê dinheiro a mendigos; dar-lhes comida é melhor, mas alguns preferem dinheiro e recusarão doações de comida. Muito melhor é doar para uma instituição de caridade.

Viajantes femininas

[editar]

Embora as mulheres sejam respeitadas na cultura filipina, crimes contra mulheres continuam prevalentes. As atitudes em relação às mulheres continuam conservadoras, e muitos homens filipinos demonstram abertamente machismo. Embora mulheres estrangeiras raramente sejam alvos de estupro, há chances de você ser apalpada por estranhos, assediada por espectadores do sexo masculino e roubada ao viajar sozinha em um táxi.

Embora usar shorts curtos, minissaias e outras roupas reveladoras seja aceitável na maioria das partes do país (exceto nas regiões de maioria muçulmana), isso faz de você um alvo para crimes oportunistas, e alguns lugares proibiram o uso de qualquer vestimenta indecente para combater estupro e assédio nas ruas. Uma boa regra prática é observar as Filipinas; em algumas áreas, elas estarão mostrando bastante pele, mas em outras, estarão cobertas. As mulheres estrangeiras não precisam ir tão longe em nenhuma direção quanto as moças locais, mas devem ir na mesma direção.

Racismo

[editar]

Os filipinos em geral são tolerantes e hospitaleiros, e os estrangeiros acham fácil se misturar, mas há um certo preconceito em relação aos negros e aos chineses do continente. O racismo nas Filipinas às vezes se sobrepõe à discriminação de classe, com pessoas de pele clara recebendo tratamento preferencial em lojas e empregos. Viajantes da África Subsaariana às vezes são vistos com suspeita pela polícia devido a preocupações com redes de tráfico de drogas da África Ocidental . O sentimento antichinês é alto e os chineses do continente são cada vez mais recebidos com suspeita, mas ataques violentos continuam raros.

Homossexualidade

[editar]

Apesar dos costumes conservadores predominantes, as Filipinas são muito tolerantes com homossexuais e são a nação mais tolerante com LGBT no Sudeste Asiático. Algumas cidades, municípios e províncias aprovaram portarias protegendo pessoas homossexuais, mas alguns lugares, como a cidade de maioria muçulmana de Marawi , têm portarias punindo a homossexualidade. Pessoas LGBT ficarão bem no país, mas você não deve ser muito indiscreto - um casal se beijando em público pode receber olhares ou até mesmo palavrões verbais. Pessoas do campo, Moros (muçulmanos filipinos) e idosos são mais conservadores e condenarão isso. A violência contra gays e lésbicas é rara.

Sexo e prostituição

[editar]

Muitas Filipinas procuram ansiosamente homens ricos, tanto filipinos quanto estrangeiros, como namorados ou maridos. Homens estrangeiros são quase todos ricos para os padrões locais e geralmente se encontram muito mais procurados do que seriam em casa.

A prostituição é ilegal nas Filipinas, mas é um negócio próspero. O país tem várias centenas de milhares de prostitutas. De forma alguma todas elas são profissionais; uma mulher em um emprego típico de baixa remuneração pode praticamente dobrar sua renda dormindo com um ou dois caras por semana, e algumas fazem exatamente isso na maioria dos fins de semana.

Há repressões periódicas à prostituição, e as penalidades são severas para aqueles que são presos multas altas, possivelmente prisão e provável deportação com proibição de retornar ao país. Policiais corruptos podem mirar em estrangeiros para extrair grandes propinas, e prostitutas são conhecidas por armar seus clientes para tais esquemas ou enganá -los de outras maneiras. Além disso, como em qualquer lugar, doenças sexualmente transmissíveis são um grande risco.

A forma mais comum de estabelecimento de prostituição é geralmente chamada de girlie bar ou bikini bar nas Filipinas, mas lugares semelhantes na Tailândia são chamados de go-go bars e alguns viajantes usam esse termo aqui. Também é bastante comum visitar esses clubes apenas para aproveitar o show, muitas dançarinas seminuas que competem para chamar a atenção dos clientes.

O tráfico de pessoas é um problema sério nas Filipinas, muitas pessoas, incluindo crianças, são vítimas de tráfico de pessoas e sexo. O abuso sexual de crianças é estritamente proibido pela lei filipina e o governo se posiciona fortemente contra isso. Aqueles que se envolvem em crimes sexuais contra crianças no exterior também podem ser responsabilizados por processo criminal em seu país de origem. Para tráfico de pessoas, as penalidades variam até prisão perpétua.

Drogas

[editar]

As Filipinas têm uma reputação negativa em relação às drogas ilegais; sua localização ao longo das principais rotas de tráfico de drogas entre a Ásia e as Américas, juntamente com penalidades menos severas, fez do país uma base para o transbordo de drogas por sindicatos criminosos internacionais.

As drogas mais amplamente usadas no país são metanfetamina cristal ( shabu ) e maconha ( damo ou tsongki na gíria local), e traficantes que as vendem são comuns nas grandes cidades. No entanto, elas são ilegais e as penalidades são muito severas. Apreensões de drogas e operações secretas são comuns, e você pode muito bem acabar com uma longa sentença de prisão, seguida de deportação. A posse de apetrechos de drogas, como tubos de vidro ou aço ("tooters") usados ​​para administrar shabu, pode fazer com que você seja preso. Fiança raramente é concedida para delitos de drogas, quase nunca para tráfico ou posse de shabu, então mesmo pessoas que eventualmente vencem a acusação provavelmente passarão meses na prisão. Além disso, desde que Duterte se tornou presidente, a polícia e os justiceiros têm atirado em supostos traficantes de shabu sem julgamento.

A metanfetamina ( shabu ) é um estimulante poderoso e uma substância notavelmente desagradável, melhor evitada por muitas razões. Uma overdose pode resultar em morte súbita e o uso a longo prazo tende a queimar o corpo, especialmente o coração. Como diz a música, "Speed ​​mata!" Além disso, a substância é altamente viciante e muda a personalidade de usuários pesados, dando a eles uma tendência pronunciada à paranoia e à agressividade.

Drogas de festa de alto valor, como ecstasy (MDMA) e drogas sintéticas como "fly high", são comuns nas cenas de vida noturna de grandes cidades como Manila e Cebu. Festas rave também são pontos de acesso para drogas de festa e bebidas batizadas. A polícia trata essas drogas com severidade, e usá-las pode ser fatal.

Desastres naturais

[editar]

As Filipinas têm muitas mortes relacionadas a desastres naturais, o segundo maior número no mundo depois da China. Os riscos incluem tufões , chuvas de monções, inundações, terremotos e erupções vulcânicas .

Chuvas de monções e inundações

[editar]

Chuvas fortes causadas por tempestades locais, tufões ou ventos de monção fazem parte do clima filipino. As cidades densamente povoadas não estão a salvo dos efeitos das chuvas e ventos fortes. Em algumas áreas propensas a inundações, os governos locais colocaram sistemas de detecção de inundações para ajudar na evacuação de áreas caso uma inundação seja esperada. Em qualquer área, as melhores fontes de informação são a mídia local, governos municipais ou provinciais e moradores locais.

A monção do sudoeste ( habagat ) entre o final de maio e o início de outubro causa a maioria das chuvas pesadas, e inundações são comuns às vezes, especialmente quando um tufão as fortalece. A monção do nordeste ( amihan ) de janeiro a março também pode trazer chuvas pesadas. Muitos veículos podem ficar presos em inundações agravadas pela maré alta e drenagem obstruída.

Mesmo durante a monção do sudoeste, o sol ainda pode brilhar na maior parte do tempo, mas pode ser sensato levar um guarda-chuva, especialmente quando nuvens cumulonimbus são vistas se formando. Considere itens de dupla finalidade; um chapéu ou guarda-chuva pode proteger contra o sol tropical , bem como contra a chuva.

Tufões

[editar]

[em Tacloban após o tufão Yolanda (Haiyan) em novembro de 2013] Tufões são bastante comuns, geralmente vindos do Pacífico, varrendo partes do país e então indo em direção ao continente asiático. Chuvas pesadas e ventos fortes, geralmente ocorrendo juntos, podem causar grandes danos, e efeitos secundários como tempestades na costa ou deslizamentos de terra nas montanhas também podem ser sérios. Tufões normalmente cobrem uma área ampla, afetando ilhas inteiras ou grandes regiões.

Um tufão tem dois nomes nas Filipinas, um atribuído por uma agência internacional de observação do tempo e outro pela Philippine Atmospheric, Geophysical, and Astronomical Services Administration ou PAGASA. Por exemplo, em 2013, o tufão com os ventos mais fortes já registrados em terra firme, e a tempestade tropical mais destrutiva da história recente, atingiu a terra firme em Samar e devastou várias outras áreas; era conhecido como "Tufão Haiyan" internacionalmente e "Tufão Yolanda" nas Filipinas.

Tufões são uma ameaça em terra, mas também há riscos no mar, onde eles podem virar um navio. Navios e balsas não têm permissão para navegar depois que o Sinal de Alerta de Tufão nº 2 é emitido. Quando um tufão é esperado, erre por excesso de cautela e cancele sua viagem.

Muitas vezes, os voos também são cancelados por causa de ventos fortes causados ​​por tufões. Você pode querer programar voos de conexão com alguns dias de intervalo para que, se seu primeiro voo for cancelado, você possa pegar um mais tarde e ainda fazer sua conexão.

Tornados

[editar]

As Filipinas também têm tornados ( ipo-ipo ou buhawi ), embora eles não sejam tão frequentes e destrutivos quanto nos Estados Unidos. Um pode se formar sem aviso prévio, especialmente a partir de uma simples tempestade. Alguns são trombas d'água, formadas no mar. A maioria das casas e edifícios nas Filipinas são feitos de blocos de concreto, então os danos graves são limitados a telhados descascados, janelas quebradas e pequenos detritos. Estruturas improvisadas são as mais propensas a danos, assim como são muito suscetíveis a tufões.

Terremotos e tsunamis

[editar]

As Filipinas ficam em uma área geologicamente instável entre a Placa Eurasiática continental e a Placa do Mar das Filipinas em subducção, e fazem parte do Anel de Fogo do Pacífico . Há uma grande chance de qualquer parte das Filipinas ser atingida por terremotos.

Terremotos ( lindol ) são frequentes, mas a maioria deles é fraca e raramente perceptível, e alguns podem até mesmo desencadear tsunamis (explicados mais adiante). O último grande terremoto aconteceu em outubro de 2013, quando um terremoto de magnitude 7,2 atingiu a ilha de Bohol , destruindo casas, derrubando igrejas centenárias, matando mais de 200 e também danificando algumas estruturas na província vizinha de Cebu . Muitos edifícios e estruturas não são projetados de acordo com os padrões ou adaptados para suportar tremores poderosos, e construções improvisadas ou abaixo do padrão continuam sendo um problema.

Terremotos podem ocorrer em qualquer lugar nas Filipinas, mas a área com maior risco é Metro Manila e Southern Luzon, onde o Valley Fault System está presente. A West Valley Fault pode se mover a qualquer momento e causar um terremoto de magnitude 7,2 (chamado de "Big One") que pode causar cerca de 100.000 mortes e ferimentos. Exercícios de rotina de terremotos estão sendo realizados nas áreas ao redor da falha para garantir que as pessoas nessas áreas estejam preparadas caso ocorra um desastre.

Tsunamis são um grande risco em áreas costeiras. Embora raros, esteja preparado para evacuar áreas costeiras quando um tsunami estiver prestes a acontecer. A maioria das áreas costeiras são áreas propensas a tsunamis, especialmente aquelas encontradas perto de trincheiras submarinas que podem desencadear tais tsunamis.

Vulcões

[editar]

[em erupção em 2009] Vulcões podem ser um perigo nas Filipinas, devido à sua localização no Anel de Fogo, e a maioria das áreas são propensas a erupções vulcânicas. Existem 50 vulcões nas Filipinas, e metade deles são classificados como ativos. A última erupção de alto perfil foi o Monte Pinatubo em 1991. Ele expeliu cinzas e lahar que afetaram milhões nas províncias vizinhas e causaram uma queda global na temperatura. Mayon, em Albay , conhecido por seu cone perfeito, é um dos vários vulcões ativos que representam um perigo com sua erupção frequente. O Vulcão Taal em Batangas, o menor vulcão do mundo, também é perigoso quando sinais de erupção iminente aparecem em seu lago de caldeira.

Os vulcões mais ativos também são destinos turísticos, e regras de segurança contra vulcões se aplicam ao fazer trilhas ou escaladas neles. Quando alertas de vulcão são emitidos, preste muita atenção a quaisquer fechamentos de trilha programados e nunca tente entrar em zonas de exclusão designadas.

Animais perigosos

[editar]

Existem alguns animais perigosos nas Filipinas, mas alguns perigos animais comuns são cães vadios, cobras, crocodilos e peixes venenosos de recife.

Cães vadios são comuns nas Filipinas, mesmo em Manila e áreas turísticas. A maioria é bem passiva, mas pode transmitir raiva. Evite alimentá-los ou acariciá-los e, caso eles ataquem, não corra.

Cobras venenosas, geralmente najas, estão presentes em todas as Filipinas e geralmente se escondem em árvores e grama.

Também há algum perigo de crocodilos, especialmente o crocodilo de água salgada. O maior crocodilo já capturado, Lolong, esteve envolvido em vários ataques fatais a moradores de vilas de pescadores em Palawan.

Conflito civil

[editar]

As Filipinas têm lutado contra grupos insurgentes, como os separatistas islâmicos em Mindanao e os comunistas, sob o comando do Novo Exército Popular (NPA), ao longo de sua história.

Viagens não essenciais para o oeste de Mindanao , que inclui o Arquipélago de Sulu , a Península de Zamboanga e as províncias continentais de Bangsamoro , são desencorajadas, pois a situação de segurança está muito pior devido ao terrorismo, pirataria e insurgências islâmicas. Embora a situação tenha melhorado um pouco desde o cerco de Marawi e os plebiscitos de 2019, bombardeios e sequestros continuaram a acontecer esporadicamente em 2020.

O resto de Mindanao continua seguro, mas alguns países ainda têm alertas desencorajando viagens para o resto da região devido a crimes violentos e terrorismo, e o seguro de viagem ou assistência consular podem ser limitados se você viajar para lá. A região escassamente povoada de Caraga (que tem a ilha de Siargao ) é muito mais segura do que o resto do continente de Mindanao, mas a selva também abriga rebeldes comunistas e também é uma das regiões mais pobres do país.

Em outras partes do país, rebeldes comunistas, sob o New People's Army (NPA) são um problema no interior. Eles montam postos de controle ilegais ao longo de estradas rurais e extorquem dinheiro de motoristas que passam, mas não incomodam viajantes comuns e estão mirando principalmente ônibus e caminhões de carga.

Terrorismo

[editar]

Atos terroristas visando destinos turísticos são raros, mas houve vários ataques de alto perfil, geralmente atentados a bomba, no passado, como os atentados de Rizal Day em 2000, o atentado de SuperFerry em 2004, os atentados de Valentine's Day em 2005 e o atentado de Davao City Night Market em 2016. Desde então, não houve nenhum atentado grave, exceto por incidentes esporádicos em Mindanao. Embora a segurança tenha se tornado cada vez mais invasiva em vista desses incidentes, com procedimentos de estilo aeroportuário ao entrar em shoppings, terminais de transporte público e similares, não há necessidade de ser paranoico.

Agitação política e protestos

[editar]

[manifestação em Mendiola St, Manila] Manifestações e protestos são comuns e frequentemente se tornam violentos. A maioria dos protestos acontece em Manila, particularmente na Mendiola St perto de Malacañang e na Roxas Blvd perto da Embaixada dos EUA. Evite entrar em um lugar onde um protesto esteja sendo realizado. A lei filipina também proíbe que não filipinos se envolvam em atividades políticas; isso inclui participar de protestos.

Greves ocasionais de transporte , geralmente envolvendo motoristas de jeepney, podem interromper negócios em toda a região ou até mesmo em todo o país. Nas cidades, esteja preparado para caminhar, pegar um táxi ou triciclo, ou carona para chegar ao seu destino. Os ônibus são menos afetados pelas greves, mas terão oferta limitada, pois absorvem passageiros afetados pelas greves.

Períodos eleitorais podem ser violentos, especialmente nas províncias menos visitadas. Haverá muitos postos de controle policiais e militares ao longo das rodovias, e o consumo de álcool é geralmente proibido durante o dia das eleições.

Armas de fogo

[editar]

Como um legado colonial americano, as Filipinas têm uma forte cultura de armas e as leis de posse de armas mais permissivas da Ásia, mas isso não significa que você pode portar qualquer arma livremente para o país para qualquer propósito. As Filipinas têm leis rígidas sobre armas, que exigem que você obtenha uma licença para possuir uma, e o processo envolve verificações de antecedentes, como histórico criminal e capacidade mental. Uma autorização para portar também é necessária ao trazer uma arma de fogo ou pistola. Todas as armas de fogo devem ser declaradas à alfândega na entrada e saída. Portar uma arma geralmente é proibido dias antes e depois das eleições.

Saúde

[editar]

Comida e bebida

[editar]

[comida de rua está amplamente disponível, mas você deve ter cuidado com o que come] Beba água engarrafada disponível . O suco de buko (água de coco) também é seguro se eles não tiverem adicionado gelo local a ele. Desconfie dos vendedores de suco de buko , pois alguns vendedores o criam com água da torneira misturada com açúcar. Compre e coma frutas que ainda não foram cortadas. Alimentos cozidos de uma carinderia (cantina ao ar livre) são aceitáveis ​​se houver fogo sob as panelas e a comida tiver sido mantida quente.

Se você tiver que beber água da torneira (geralmente é servida/contida em um saco plástico pequeno a médio), água em Manila, Cebu City e outras grandes cidades geralmente é OK, mas é recomendado que você ferva a água da torneira por pelo menos 5 minutos, só para ficar seguro. Em outros lugares, beba água engarrafada. Há sempre o risco de contrair amebíase ao beber água da torneira no campo. Além disso, isso se aplica ao gelo que geralmente é colocado em bebidas, pois o gelo vendido na rua geralmente é cortado em blocos e transportado em condições questionáveis.

Água engarrafada é melhor comprada em lojas e restaurantes abrigados. Água engarrafada vendida por vendedores na beira da estrada e em ônibus é mais do que provavelmente garrafas usadas cheias de água da torneira, seladas e resfriadas.

A comida de rua não é tão segura para consumo nas Filipinas, e os padrões de higiene são mal aplicados. É melhor comer comida de rua, assim como pampalamig vendido em praças de alimentação em shoppings, onde os padrões de higiene são mais bem aplicados.

Doenças

[editar]

Vento mortal?

[editar]

Nem todos os filipinos, especialmente aqueles no campo, aceitaram a teoria dos germes da doença; algumas pessoas, em vez disso, explicarão a transmissão de doenças semelhantes à gripe pela exposição ao clima. Alguns moradores do campo explicam as mortes por gripe ou doenças semelhantes à gripe por ficarem encharcados na chuva durante a estação chuvosa ou por serem expostos à brisa fria durante a estação fria. As medidas preventivas incluem fechar completamente as janelas ao dormir em casas rurais ou fazer uma viagem noturna em um ônibus comum. Curas comuns são esfregar mentol ou outros óleos de ervas, hilot (massagem terapêutica) ou peidar.

Em áreas Tagalog, é tradicionalmente considerado prejudicial à saúde ficar sentado ou em pé atrás de um ventilador elétrico ou ar condicionado, ou você será "afogado" ( lunod ) pelo ar frio, especialmente se você acabou de suar. Lunod é semelhante à "morte do ventilador" coreana ou ao angin duduk indonésio ; pode ser prevenido não ligando nenhum ventilador elétrico (ou apenas diminuindo a velocidade do ventilador para o mais baixo), ajustando a temperatura do ar condicionado para ser mais quente do que a temperatura ambiente, ou quando em um ônibus com ar condicionado, fechando as saídas de ar condicionado ligeiramente ou completamente.

O CDC dos EUA informa que o risco de malária existe apenas em áreas não urbanas abaixo de 600 metros nas ilhas de Luzon , Mindanao , Mindoro e Palawan . As Visayas estão livres de malária. A cloroquina não é mais um preventivo de malária recomendado para qualquer lugar nas Filipinas devido a cepas resistentes a este medicamento. Em geral, a malária não é comum nas Filipinas em comparação com a África e o resto do Sudeste Asiático, e cerca de metade dos casos anuais estão em alguns locais discretos.

A dengue é comum nas Filipinas e os casos aumentam a cada ano, então é aconselhável aplicar repelentes de mosquitos e usar roupas de mangas compridas sempre que possível. A única vacina disponível, Dengvaxia, foi proibida devido aos supostos riscos para crianças, mas foi disponibilizada novamente em 2019 para aqueles já expostos à doença.

O sarampo era incomum até que um grande surto ocorreu no início de 2019. É recomendado vacinar-se contra o sarampo.

A raiva também é comum entre animais de rua nas Filipinas, então tome uma vacina contra a raiva se você ainda não o fez, e se você estiver viajando com crianças, vacine-as o mais rápido possível, pois elas têm alto risco de contrair raiva porque tendem a brincar mais com animais. Os animais de estimação devem ser vacinados contra a raiva antes de serem trazidos para o país

Hepatite A, B e C são endêmicas e comuns no país. Existem vacinas para hepatite A e B, recomendadas para todos os viajantes; ainda não há (meados de 2015) uma vacina contra C. Evite contato com sangue e fluidos corporais de outras pessoas; compartilhar agulhas ou mesmo itens de cuidados pessoais como lâminas de barbear ou escovas de dente facilita a transmissão tanto para hepatite B quanto para C. A hepatite A pode ser transmitida por meio de alimentos de rua contaminados.

A encefalite japonesa é comum, e a vacinação é recomendada. Evite nadar em áreas de água doce onde você terá altos riscos de contrair esquistossomose (a menos que sejam cloradas). A leptospirose é frequentemente contraída em atividades aquáticas recreativas, como caiaque, em água contaminada.

A tuberculose é muito comum no campo, então tente evitar pessoas que tossem ou parecem fracas e tenha cuidado para não ficar muito tempo em vilas que podem ter muitas pessoas contagiosas.

A temporada de gripe e resfriado nas Filipinas atravessa as estações chuvosa e fria. Houve surtos esporádicos de gripe aviária (gripe aviária) e gripe suína, mas frango ou carne de porco cozidos devem ser geralmente seguros para comer. Usar uma máscara cirúrgica em público está se tornando normal nas Filipinas, mesmo antes da pandemia de COVID-19, não apenas para prevenir a infecção, mas para se proteger da poluição do ar nas ruas.

Leve medicamentos antidiarreicos com você, pois condições insalubres apresentam alto risco de diarreia do viajante . Gatorade ou outras bebidas esportivas podem aliviar a perda de fluidos. Beba água engarrafada se não tiver certeza e sempre lave as mãos.

Assistência médica

[editar]

A qualidade da assistência médica nas Filipinas varia muito. Embora hospitais e clínicas modernas com médicos bem treinados certamente estejam disponíveis nas principais cidades, a qualidade da assistência médica geralmente deixa muito a desejar em cidades menores e áreas rurais. Embora os cidadãos filipinos sejam cobertos por um esquema universal de seguro saúde financiado pelo governo, esse esquema não está disponível para estrangeiros, e os hospitais geralmente exigem que você faça o pagamento adiantado antes de iniciarem o tratamento. A grande maioria dos médicos e enfermeiros filipinos fala inglês, com alguns tendo recebido seu treinamento nos EUA, então a comunicação geralmente não é um problema para estrangeiros que falam inglês.

Os hospitais públicos nas grandes cidades geralmente têm um padrão decente, embora possam não ser tão confortáveis ​​quanto os que os expatriados ocidentais estão acostumados em casa. Os hospitais privados, por outro lado, fornecem excelentes padrões de atendimento, embora você esteja pagando um alto prêmio por seus serviços. No entanto, eles ainda têm preços razoáveis ​​para os padrões ocidentais, então a maioria dos expatriados opta por assistência médica privada sempre que possível.

Doenças sexualmente transmissíveis

[editar]

As Filipinas têm um dos números de casos de HIV que mais crescem no mundo. Embora a prevalência nacional de HIV tenha permanecido historicamente abaixo de 0,1% antes de 2010, houve um aumento de 411% na incidência diária de HIV entre 2012 e 2023, com dúvidas sobre se esse número é significativamente subnotificado.

Outras doenças sexualmente transmissíveis são mais comuns que o HIV. Há clínicas de higiene social (clínicas de DST) na maioria dos escritórios municipais de saúde nas Filipinas.

Respeite

[editar]
Costumes de nomenclatura filipinos
  • A maioria dos nomes filipinos geralmente observa a ordem ocidental de nomeação primeiro-meio-último, mas os nomes do meio se referem ao sobrenome da mãe ou a um nome de solteira em vez de um primeiro nome secundário, uma relíquia dos costumes espanhóis de nomeação que os filipinos adotaram. Ao preencher formulários, é seguro incluir seu nome do meio no campo do primeiro nome (a burocracia filipina geralmente trata isso como parte do primeiro nome, pelo menos) ou usar apenas seu primeiro nome.
    • Os filipinos muçulmanos (Moros) seguem a mesma ordem de nomenclatura que a maioria dos filipinos, mas seus sobrenomes serão o nome de seu pai ou o nome de seu clã. Moros fora da nobreza e seus patronos geralmente não tinham sobrenome hereditário até a era moderna.
  • Apelidos são variáveis ​​e podem mudar de acordo com o contexto. Eles podem ser apenas formas de estimação ou iniciais, ou não ter nenhuma relação com o nome da pessoa.
  • Termos de tratamento : Você deve se dirigir a qualquer pessoa mais velha que você não conhece bem com tito (tio) ou tita (tia) em filipino, ou sir ou ma'am em inglês. Se estiver se dirigindo a alguém da mesma idade ou status, use kuya (irmão mais velho) ou ate (irmã mais velha). Em ambientes formais, as formas de tratamento são Sr./Sra./Sra. mais nome completo ou sobrenome (Ginoo/Ginang/Binibini mais nome completo ou sobrenome em filipino).
    • Ocupações são frequentemente usadas como títulos formais (por exemplo, Arquiteto, Engenheiro, Professor, Doutor, Advogado). Isso pode parecer incomum para a maioria dos outros falantes de inglês, mas "Professor" e "Doutor" são mais comuns no uso no exterior.
    • Dirija-se às pessoas pelo primeiro nome ou apelido somente se você as conhece bem ou é mais velho ou tem uma posição mais alta. Chamar alguém que você não conhece bem pelo primeiro nome é considerado rude para os filipinos. Isso se aplica àqueles que têm um pai não asiático e onde o primeiro nome é geralmente a norma no país de nascimento desse pai, embora alguns filipinos de sangue estrangeiro possam preferir ser chamados apenas pelo primeiro nome.

Os filipinos são hospitaleiros, amigáveis ​​e educados, mas as normas culturais diferem drasticamente de boa parte do Ocidente. Boa parte da etiqueta filipina toma emprestado da cultura do leste asiático e hispânica.

  • Os filipinos são, em geral, comunicadores indiretos, motivados principalmente por hiya (hee-YUH', "vergonha"), ou por salvar a face. Eles tentarão ao máximo evitar dizer qualquer coisa que possa ser negativa ou crítica. Com círculos próximos, no entanto, a comunicação é direta.
  • Os filipinos têm uma visão relaxada do tempo, como os hispânicos. Aborde o " tempo filipino " com paciência; estar "atrasado na moda" também não é incomum, especialmente em eventos sociais. Ônibus e balsas geralmente não respeitam horários. Isso não se estende a reuniões formais ou de negócios.
  • Os filipinos respeitam os mais velhos , e é considerado rude desafiar alguém mais velho do que você disse. Use os pronomes ou termos de tratamento corretos ao se dirigir a uma pessoa idosa ou a qualquer pessoa mais velha do que você. Existem também partículas honoríficas em algumas das línguas filipinas, como Tagalog po e Bikol tabi ; use-as ao falar com qualquer pessoa mais velha. Em ônibus, jipes e trens, assentos prioritários são fornecidos para uso por idosos, bem como mulheres grávidas e pessoas com deficiência. É considerado honroso ajudar uma pessoa idosa a atravessar uma rua.
  • Geralmente é aceitável que lhe façam perguntas excessivamente pessoais, com exceção de dinheiro ou realizações pessoais. Isso pode parecer impetuoso e muito direto para estrangeiros, mas é apenas uma maneira dos filipinos conhecerem alguém. Se você não se sentir bem com essas perguntas, simplesmente dê uma resposta indireta.
  • Os filipinos geralmente valorizam suas famílias, com a maioria deles vivendo em famílias extensas em lares multigeracionais. As crianças filipinas geralmente permanecem na casa dos pais mesmo depois de passarem dos 18 anos, e é costume ir para as províncias durante os principais feriados para se reunir com a família extensa. Fazer comentários negativos sobre a família de alguém pode não lhe render amigos.
  • Tenha muito cuidado se você tem raízes filipinas, se nasceu e foi criado no exterior ou se tem um relacionamento íntimo com um filipino/filipina: muitas vezes, espera-se que você alinhe suas opiniões com as da sua família, e não fazer isso resultaria em rejeição.
  • Com a possível exceção dos Moros, a maioria dos filipinos demonstra uma forte cultura de cortesia masculina para com as mulheres e machismo , uma influência da cultura hispânica. É considerado educado para os homens ceder um assento para as mulheres em um ônibus ou trem. Demonstrações mais ou menos abertas de dominância masculina nas famílias, embora se tornem menos comuns, podem ser bastante chocantes. É indelicado usar linguagem forte ou falar alto com as mulheres.
  • Os filipinos levam a religião a sério e também são supersticiosos. Muitos filipinos acreditam em espíritos, criaturas mitológicas e sorte, e praticam a adoração aos ancestrais. Celebrações religiosas e rituais formam uma parte importante da vida filipina.

Coisas para fazer

[editar]
  • Sorria e cumprimente as pessoas enquanto anda por aí. Sempre diga "obrigado" ou salamat ao receber algo.
  • Tire os sapatos ao entrar nas casas, a menos que seus anfitriões digam o contrário. Eles também podem fornecer chinelos, que são especialmente úteis no banheiro.
  • Compartilhe comida com pessoas próximas. Isso é esperado em reuniões.
  • Aprenda tagalo ou qualquer outra língua local. É possível se locomover pelas Filipinas apenas falando inglês, mas nem todo mundo fala bem inglês. Os filipinos apreciarão suas tentativas de falar suas línguas e tentarão corrigir seus erros.
  • Obedeça às leis filipinas . Você pode ter as leis de escárnio e a corrupção filipinas no topo da sua mente, mas não se esqueça de que você está em um país estrangeiro e você só estará se colocando em apuros e criando uma impressão negativa para os filipinos.

Coisas a evitar

[editar]
  • Evite gritar, levantar a voz ou perder a calma . Isso pode ser considerado rude. Para os visayanos, é aceitável levantar a voz.
  • A menos que você esteja em uma posição de autoridade, evite apontar os erros de alguém na frente de todos. Também não seja duro quando receber feedback negativo. Os filipinos consideram uma perda de prestígio ser acenado e tentarão se defender. Se você quiser apontar algo, é melhor fazê-lo em particular. Resolva as disputas diplomaticamente.
  • Evite falar sobre dinheiro ou família. Os filipinos consideram essas coisas como assuntos privados.
  • Evite se gabar de suas realizações pessoais. Os filipinos geralmente não as levam bem.
  • Evite se beijar . Exceto em grandes cidades, beijos e abraços apaixonados são considerados comportamentos escandalosos para os filipinos, a menos que sejam feitos em particular. Você pode ser recebido com olhares raivosos e é possível ser preso por isso. Em suma, não ofenda as sensibilidades filipinas beijando e abraçando em público. Dar as mãos , por outro lado, é aceitável; muitos casais filipinos fazem isso abertamente.

Questões políticas

[editar]

Os filipinos são um povo abertamente político. Há uma grande variedade de visões políticas entre os filipinos, e é comum criticar e mostrar descontentamento sobre o governo. Você pode falar livremente sobre política, mas isso também pode colocá-lo no lado negativo de alguém.

  • Tenha cuidado ao discutir qualquer coisa sobre a presidência de Ferdinand Marcos . Este é um período doloroso e também polarizador na história filipina; você pode encontrar filipinos que compartilharão histórias de parentes que foram torturados, desaparecidos, assassinados ou foram para o exílio durante a lei marcial, mas você também pode encontrar filipinos que apoiam seu governo, anseiam pela relativa prosperidade, estabilidade e ordem da era, e até minimizam ou negam histórias de abusos e corrupção. Dadas as fortes lealdades regionais na política filipina, a família Marcos continua a desfrutar de forte apoio em sua região natal de Ilocos Norte . Nunca presuma que os filipinos têm a mesma visão sobre Marcos.
  • Também tenha cuidado ao discutir a guerra contra as drogas de Rodrigo Duterte , pois muitos filipinos têm sentimentos fortes, especialmente sobre visões estrangeiras, particularmente sobre as supostas execuções extrajudiciais feitas pela polícia e a prisão de figuras da oposição como Leila de Lima. A administração Duterte desfruta de forte apoio dos filipinos; dizer que Duterte é um homem forte com punho de ferro simplifica demais as coisas. Houve uma investigação internacional sobre a Guerra contra as Drogas, que as famílias das vítimas acolheram abertamente.
  • A disputa territorial das Ilhas Spratly também é uma questão sensível entre os filipinos. As tensões aumentam periodicamente sobre disputas territoriais no Mar da China Meridional, chamado de "Mar das Filipinas Ocidental" nas Filipinas — usar o primeiro termo pode ofender os moradores locais ao sugerir que você apoia as reivindicações da China. A posse de mapas mostrando a linha de nove traços provavelmente provocará reações negativas dos filipinos; isso também resultou na proibição de certos filmes e séries de televisão estrangeiros, como o filme de animação Abominable de 2019 , nas Filipinas.
    • As relações Filipinas–China são uma questão sensível, e o sentimento anti-China é alto. Dito isso, esse ressentimento geralmente não afeta os filipinos chineses e os taiwaneses, e o assédio não provocado a turistas individuais da China continua raro. Além disso, a China se tornou a principal fonte de importações e turistas do país, perdendo apenas para os Estados Unidos.
  • Há também um forte sentimento de orgulho filipino , dado o sucesso dos filipinos no exterior e as muitas conquistas dos filipinos em casa e no exterior. Os filipinos às vezes tendem à autodepreciação: você pode encontrar isso se um filipino trouxer à tona algo que eles consideram ser "apenas nas Filipinas". Se você tem ascendência filipina ou nasceu no exterior e foi criado no exterior, pise com cuidado. Feedback negativo sobre a cultura ou o país não será tratado levianamente.
  • Os filipinos demonstram forte lealdade a seus grupos étnicos, províncias, cidades e vilas, e as relações entre Manila e as províncias podem nem sempre ser calorosas. Você deve evitar condensar as Filipinas em apenas Manila e suas províncias vizinhas ou o povo Tagalog, ou assumir que os filipinos se comportam como aqueles em Manila. Os filipinos provinciais, especialmente os não-Tagalogs, acham isso um insulto, como se fossem econômica, cultural e politicamente subordinados à "Manila Imperial".
    • Tagalog como língua nacional O filipino pode ser um assunto levemente sensível em províncias não tagalog, especialmente Cebu. Enquanto a maioria dos filipinos pode falar tagalog como segunda língua, além do inglês, alguns filipinos não tagalog, como os cebuanos, responderão a qualquer coisa dita em tagalog na língua regional (por exemplo, cebuano) ou inglês, geralmente como uma declaração política em defesa de sua língua materna. Na pior das hipóteses, você pode ser gritado ou ter o serviço recusado em lugares como táxis.
    • Igorots (o povo indígena das Cordilheiras de Luzon) e Moros (Filipinos muçulmanos) se consideram nações separadas da maioria dos filipinos. Embora não haja mais um movimento separatista ativo nas Cordilheiras, os Igorots ainda têm apelos por maior autonomia para melhor controle dos recursos e proteção de sua cultura. Moros lutaram ferozmente contra os espanhóis e os americanos, e enfatizam seus vínculos com o islamismo, suas culturas distintas e história compartilhada.
  • A maioria dos filipinos não se identifica como hispânicos . Apesar de ser uma colônia espanhola por mais de três séculos e adotar aspectos da cultura espanhola (incluindo religião, costumes de nomenclatura e comida), os filipinos dificilmente se identificam com a esfera cultural hispânica, e o espanhol (além das formas crioulas) não é mais comumente falado pelos filipinos. Aplicar estereótipos hispânicos comuns aos filipinos provavelmente será encarado com perplexidade. Muitos filipinos se ressentem de fazer parte do Império Espanhol por seus excessos, mas isso não se estende aos espanhóis ou à cultura espanhola.
  • Em contraste com o domínio colonial espanhol, os filipinos geralmente têm uma visão positiva do domínio colonial americano e não têm nenhuma animosidade contra os Estados Unidos. A maioria dos filipinos admira a cultura americana, tem parentes morando nos EUA e é grata aos EUA por apoiá-los militar e diplomaticamente em suas disputas territoriais com a China.
  • O antissemitismo dificilmente é um problema nas Filipinas, com a maioria dos filipinos tendo uma visão positiva de Israel, especialmente em relação ao conflito Israel-Palestina. Durante os anos anteriores à Segunda Guerra Mundial, as Filipinas (então um território da Comunidade dos EUA) acolheram 10.000 refugiados judeus que escapavam do Holocausto na Europa. No entanto, os Moros apoiam fortemente a Palestina e alguns podem ser abertamente antissemitas.

Vestir

[editar]

Em geral, os filipinos são um povo conservador, e a aparência pessoal influencia como você será tratado pelas pessoas ao seu redor. As mulheres filipinas são geralmente mais modestas, embora isso dependa da localização.

Roupas modestas são aconselhadas especialmente fora de áreas turísticas, e alguns lugares podem ter leis locais desencorajando vestimentas imodestas. Exceto em igrejas, locais religiosos, repartições governamentais e outros lugares com códigos de vestimenta escritos, roupas casuais ocidentais são permitidas em qualquer lugar do país. Para mulheres, shorts curtos e minissaias são permitidos, mas é mais respeitoso usar saias, calças ou shorts que cubram pelo menos o joelho. Camisas sem mangas ( sando ) ou camisas de basquete são permitidas em qualquer lugar, mas não em uma igreja ou escritório. Tops curtos ou decotados são incomuns e farão você se destacar. Você também pode ser mandado embora se estiver usando jeans rasgados.

Nas províncias de maioria muçulmana do país, roupas mais modestas são aconselhadas. Homens são aconselhados a usar calças e blusas de mangas compridas. Mulheres filipinas muçulmanas geralmente usam o hijab (geralmente o tudung comumente usado na Malásia e na Indonésia), mas isso não é obrigatório para visitantes.

Traje de negócios : Para os homens, uma camisa de manga comprida com colarinho ou terno é padrão, embora gravatas sejam frequentemente omitidas, o botão do colarinho geralmente não é fechado, e também é possível usar um barong tagalog semi-formal chamado polo barong . As mulheres geralmente usam trajes de escritório ocidentais.

Em universidades e faculdades, geralmente há um código de vestimenta para alunos e visitantes, especialmente nas privadas e religiosas. Muitos programas podem exigir que você use um uniforme. Uma identidade de estudante pode ser necessária para entrar no campus e estar sempre visível. Nos campi da Universidade das Filipinas, no entanto, a vestimenta é bem mais liberal.

A roupa de praia nas Filipinas é conservadora. Calções de banho (para homens) e trajes de banho (para mulheres) são padrão, mas biquínis são incomuns nas Filipinas. Nadar com a parte de cima é comum, geralmente como uma forma de evitar queimaduras solares, mas isso pode não ser permitido dependendo das regras da piscina.

Ficar de topless ou seminu em público é ilegal e frequentemente associado a comportamento criminoso. Nudez total também é desaprovada e ilegal em geral, a menos que você esteja em uma praia remota. Amamentar em público é legal, mas incomum entre filipinos.

Comer e beber

[editar]

Algumas dicas gerais sobre etiqueta gastronômica filipina:

  • Nunca use a mão esquerda ao comer com a mão ou ao manusear colheres, xícaras ou copos. Os filipinos geralmente consideram a mão esquerda impura (é o que eles usam para limpar suas partes íntimas).
  • Use colheres de servir ao levar comida de pratos compartilhados para seu prato. É considerado nojento usar sua colher para pegar comida para seu prato.
  • É considerado indelicado recusar comida que lhe é dada, assim como os filipinos consideram a comida uma graça ( grasya ). Pelo mesmo motivo, também é considerado indelicado não terminar de comer sua comida ou discutir ao redor da mesa de jantar.

Gorjetas geralmente não são praticadas em restaurantes, mas geralmente haverá uma taxa de serviço além da conta. A pessoa mais velha ou sênior em um grupo geralmente é esperada para pagar a conta.

Religião

[editar]

É improvável que você ofenda os filipinos se falar sobre sua religião, mas não deve impor suas visões religiosas a ninguém. Isso é considerado proselitismo e é fortemente desaprovado nas Filipinas. Na região de maioria muçulmana de Bangsamoro, tentativas de proselitismo de muçulmanos, embora não sejam ilegais sob a lei nacional, serão recebidas com resistência e, pior, ameaças de violência, especialmente de grupos extremistas.

Interferir em cerimônias religiosas e fazer comentários negativos sobre uma religião em qualquer local de culto são crimes nas Filipinas. As Filipinas são oficialmente seculares, mas não é um lugar para insultar outra religião em público. Em 2010, um guia turístico e ativista filipino-espanhol, Carlos Celdrán, foi preso e multado por interromper a missa na Igreja de San Agustín, em Manila.

Não é incomum que orações cristãs aconteçam em espaços seculares. Algumas empresas de balsas incluem uma oração como parte de sua demonstração de segurança. Os shoppings podem conduzir orações em seu sistema de PA e oferecer grandes capelas para oração e contemplação. Cinemas e eventos esportivos podem começar com uma oração.

Irreligião não é tabu. Há uma pequena minoria (0,02%) de filipinos agnósticos e ateus, mas ser um é fortemente estigmatizado nas Filipinas. Dizer que você é um ou algo semelhante a um filipino pode acabar em um longo debate e tentativas de proselitismo.

Os filipinos levam muitas superstições e tabus associados a sério, especialmente com relação a espíritos, sorte e criaturas mitológicas; a crença em superstições chinesas também é disseminada. Algumas superstições específicas da cultura filipina são:

  • Comer frango no Ano Novo - Um tabu para os chineses, você não deve comer frango no Ano Novo, tanto o Gregoriano quanto o Chinês; é considerado má sorte.
  • Árvores assombradas : Muitas pessoas acreditam que árvores grandes, como as figueiras-de-bengala ( balete ), são habitadas por kapre (gigantes fumantes de charutos); você pode ser assombrado se se aproximar delas sem pedir permissão.
  • Nuno (goblins): É educado dizer tabi po nuno ao passar perto de locais onde vivem nuno (um tipo de goblin); não fazê-lo pode causar manifestações repentinas de doenças inexplicáveis.
  • Usog : Uma saudação de um estranho pode causar convulsões e febre inexplicáveis, especialmente em uma criança; a maldição é afastada esfregando saliva no abdômen da criança.
  • Vestidos de noiva : Um tabu dos chineses de Hokkien, a esposa não deve usar seu vestido um dia antes do casamento, ou ele não acontecerá.

Ética animal e meio ambiente

[editar]

As Filipinas têm um próspero mercado negro vendendo espécies ameaçadas como animais de estimação ou souvenirs de luxo, e há batidas frequentes em lojas que vendem produtos de espécies ameaçadas. Evite comprar animais de estimação raros, couro, penas, criaturas marinhas secas como estrelas do mar, peles e outros produtos provavelmente de caçadores ilegais. A alfândega leva as leis sobre espécies ameaçadas a sério, e elas podem ser confiscadas no aeroporto.

Carne de cachorro, especialmente asusena (uma junção de tagalo aso e espanhol azucena ) é melhor evitada pela maioria dos motivos; você pode encontrar carne de cachorro em restaurantes em Benguet como comida tradicional do povo Igorot, mas evite em outros lugares. Cães abatidos podem carregar o vírus mortal da raiva e podem ser uma experiência desagradável se você for hospitalizado.

Também é sensato evitar cabines de fotos com animais, como cobras, como temas, mesmo em zoológicos. Um vendedor ambulante se aproxima de você, você posa para uma foto com o animal e então paga uma taxa exorbitante. É mais provável que o animal usado esteja drogado e tratado cruelmente.

Outros

[editar]
  • O espaço pessoal recebe menos atenção nas Filipinas. Ônibus, jeepneys e trens ficam lotados, e empurrar e empurrar sem dizer "com licença" é comum. A corrida louca para entrar em um ônibus, jeepney ou trem durante a hora do rush se tornou comum.
  • Algumas palavras em inglês relacionadas à raça ou etnia que soarão racistas em casa podem ter pouca ou nenhuma conotação negativa entre os filipinos. Negro/a (pronunciado à maneira espanhola) ainda é comumente usado para pessoas negras (com conotações racistas), enquanto pessoas de raça mista ainda são chamadas de mestiças em inglês. Biracial , biethnic e half-blooded também se tornaram comuns. Termos semelhantes em línguas filipinas podem soar afetuosos dependendo do contexto. Pessoas brancas são chamadas de puti (poo-TEH',), mas alguns podem até chamá-las de American , Amerikano/a ou o levemente estereotipado Kano/a ( kuh-NAW' ), independentemente da nacionalidade.
  • As Filipinas são a nação mais tolerante a LGBT na Ásia, de acordo com uma pesquisa da Pew, e os filipinos são conhecidos por serem hospitaleiros com os gays. Viajantes LGBT estão seguros no país, mas não devem ser muito indiscretos: um casal demonstrando afeição em público pode agitar os moradores locais, principalmente envolvendo palavrões verbais. Casos de violência homofóbica ou agressão gay são raros, mas acontecem, especialmente em famílias conservadoras.
  • Discriminação de classe é comum na cultura filipina. Estrangeiros ou filipinos retornando do exterior são frequentemente percebidos como ricos.
  • Em certos momentos, o hino nacional é tocado em sistemas de anúncios públicos em locais públicos como shoppings e cinemas (antes de qualquer filme começar, como em alguns países asiáticos, incluindo a Tailândia), e todos são obrigados a se levantar e colocar a mão direita no lado esquerdo do peito ou ficar de pé com as mãos ao lado do corpo. Você deve fazer o mesmo se tiver cidadania filipina, para não ser preso e multado. Estrangeiros, incluindo aqueles de ascendência filipina, podem apenas ficar em posição de sentido respeitosamente.

Choque cultural

[editar]

Viajando para fora dos destinos turísticos habituais ou grandes cidades, ou permanecendo no país por muito tempo, os estrangeiros podem achar alguns aspectos da vida filipina um tanto chocantes e começar a pensar que os filipinos são um tanto rudes e que o fluxo da vida filipina está indo contra eles. Isso na verdade acaba com os estrangeiros sendo um tanto rudes. Isso se deve ao choque cultural : alguns aspectos dos costumes e valores filipinos são radicalmente diferentes da cultura ocidental. Os filipinos são um povo acolhedor e tranquilo, mas não são necessariamente educados. Dito isso, os filipinos bem-educados geralmente se comportam de forma mais semelhante às pessoas do Ocidente. [fume, por favor.]

  • Os filipinos ignoram ou desobedecem regras com as quais não concordam, incluindo leis. Aqui, o personagem pasaway entra em cena. Isso inclui direção agressiva, fumo frequente e atravessar fora da faixa.
  • Os filipinos também cospem muito, especialmente nas ruas, e cuspir com ruídos de engolir em banheiros públicos é comum. Os filipinos acreditam que engolir catarro não é saudável. Enquanto os governos locais estão se esforçando para coibir o hábito para conter a disseminação de doenças, ele ainda persiste até certo ponto na maioria dos lugares.
  • É perfeitamente aceitável cutucar o nariz ou usar palitos de dente na mesa de jantar. Os filipinos não gostam de ter muco seco pendurado no nariz ou ter pequenas partículas de comida presas entre os dentes aparecendo em seus sorrisos.
  • Você pode notar na sua primeira chegada que muitos lugares nas Filipinas são barulhentos , com conversas altas, buzinas estridentes, construção constante e megafones e alto-falantes onipresentes, de igrejas e vitrines a shoppings. Em algumas regiões, falar alto em um tom que pode ser confundido com raiva é normal. Os ouvidos dos filipinos se adaptaram principalmente ao barulho, então é aconselhável que você leve fones de ouvido ou protetores de ouvido em viagens.
  • Há alguma tolerância em relação a correr descontroladamente , mesmo quando isso acaba como o assassino pagdidilim ng paningin . Alguns acreditam que correr descontroladamente é uma maneira dos homens escaparem de hiya , especialmente quando se perde uma briga de bêbados.
  • O conceito de fila/espera na fila (pila) introduzido pelos japoneses não é totalmente observado nas Filipinas. Às vezes, é preciso coragem para ser assertivo e passar pelas filas, como ao pegar o transporte público. No entanto, isso tem sido contestado, mesmo em áreas rurais.
  • Os filipinos, especialmente se estiverem em grupos, também adoram usar elevadores sempre que possível, especialmente em shoppings. Reserve um tempo extra para isso se estiver andando em uma cadeira de rodas ou empurrando um carrinho de bebê.
  • Exceto nas grandes cidades e áreas turísticas, estrangeiros são uma visão incomum na maioria das Filipinas. Espere que os filipinos se aproximem de você para praticar o inglês e fazer perguntas sobre sua origem, sua razão para estar nas Filipinas e planos para voltar para casa; apenas responda honestamente. Também não é incomum que os filipinos simplesmente peguem suas câmeras e tirem uma foto sua, especialmente se você for branco.

Mantenha contato

[editar]

Telefone

[editar]
  • Linha direta de emergência nacional : 911 (antigo 117 ) por voz ou mensagem de texto. Essas chamadas são automaticamente roteadas para o call center de emergência mais próximo.
  • Centro de Ação da Guarda Costeira das Filipinas : +63 2 527-3880
  • Controle Nacional de Venenos : +63 2 524-1078
  • Linha direta para turistas : +63 2 524-1728 e 524-1660
  • Assistência de diretório : 187 ou 114 (taxa aplicável)
  • Linha direta de reclamações do serviço público : 8888

O prefixo de discagem internacional para fazer uma chamada internacional das Filipinas é 00 .

Os números de telefone nas Filipinas têm o formato +63 35 539-0605. O código do país para as Filipinas é 63 . O próximo, dois ou três dígitos são o código de área, e os 7 dígitos restantes são a parte "local" do número que pode ser chamado de dentro dessa área sem discar o código de área. Você deve discar "0" na frente do código de área de fora desse código de área quando ainda estiver nas Filipinas.

A maioria dos números gratuitos não podem ser chamados de fora das Filipinas, mas podem ser discados usando o formato 1800-1855-0165nacional.

A maneira mais barata de ligar para e das Filipinas é usando telefonia pela Internet (VoIP). Existem vários provedores de VoIP licenciados nas Filipinas. Um dos mais populares é a Vodini Telecom .

Celulares

[editar]

Números de celular nas Filipinas devem sempre ser discados com todos os 11 dígitos (incluindo um "0" prefixando o "8nn" ou "9nn" dentro das Filipinas), não importa de onde eles estão sendo chamados. Eles também podem ser chamados dentro ou fora das Filipinas usando o formato internacional conforme listado em nossos artigos sobre Filipinas

Existem duas grandes empresas operando redes GSM 900/1800: Globe e Smart . Um terceiro provedor, Dito Telecom, também está surgindo. Seu provedor em casa pode ter acordos com um desses provedores, então verifique com eles antes de sair de casa. O roaming pode ser bem caro, mas os cartões SIM pré-pagos dessas redes são fáceis de adquirir e custam apenas Predefinição:PHP e fornecem uma alternativa mais barata. Se sua unidade estiver bloqueada para sua operadora de serviços domésticos, as lojas de conserto de celulares em shoppings podem desbloqueá-los por Predefinição:PHP a Predefinição:PHP . Um kit pré-pago completo com telefone e SIM pode ser comprado por apenas Predefinição:PHP . Esses telefones geralmente são bloqueados para uma operadora de rede local, e você teria que desbloqueá-los antes de sair para usá-los em outro lugar.

Uma lei de registro obrigatório de cartão SIM pré-pago entrou em vigor em dezembro de 2022. Ao comprar um SIM pré-pago, você deve registrá-lo online e fornecer fotos e identificação válida (como seu passaporte). Os fornecedores podem pedir isso a você se estiver comprando um SIM pré-pago.

Os telefones celulares GSM são amplamente utilizados em todo o país. A tecnologia LTE e 5G está disponível em todas as operadoras, mas o serviço pode ficar irregular fora das áreas urbanas. O custo normal de uma chamada internacional de longa distância para os Estados Unidos, Europa ou outros países importantes é de US US$0.40 por minuto, a menos que você compre antecipadamente um pacote IDD qualificado. As chamadas para celulares e telefones fixos locais custam Predefinição:PHP por minuto para pré-pagos; você não será cobrado por chamadas recebidas, a menos que esteja em roaming. As mensagens de texto normalmente custam apenas Predefinição:PHP O SMS internacional custa Predefinição:PHP . As redes móveis oferecem pacotes com chamadas e SMS filipinos ilimitados; a parte ilimitada se refere a chamadas para qualquer número de celular filipino, mas não para telefones fixos.

Recarregar (ou seja, recarregar ou recarregar) SIMs pré-pagos é moleza. Estações de Carga Eletrônica (E-Load) estão em todos os lugares, desde pequenas lojas de esquina até grandes shoppings e varejistas online como a Lazada. Você também pode recarregar usando o aplicativo móvel da rede e seu cartão de crédito. Você pode comprar cartões pré-pagos que estão disponíveis em denominações de Predefinição:PHP , Predefinição:PHP e Predefinição:PHP .

Telefones públicos são muito difíceis de encontrar. Cartões telefônicos são geralmente vendidos por lojas que vendem recargas e cartões pré-pagos de celulares. Cartões telefônicos de uma empresa não podem ser usados ​​com telefones operados por cartão da outra empresa.

Internet

[editar]

[em San Jose, Baliuag, Bulacan] O acesso à Internet em velocidades de banda larga é abundante em shoppings da cidade, muito menos fora das cidades, mas está crescendo em um ritmo rápido. Em áreas públicas, o WiFi geralmente é gratuito, mas muitas vezes limitado por tempo por dia. A maioria dos hotéis oferece WiFi gratuito durante a estadia dos hóspedes. A rede de shoppings SM e Ayala também oferece Wi-Fi gratuito em qualquer lugar do shopping. Em várias áreas públicas de propriedade do governo, como parques, o Wi-Fi gratuito foi implementado, mas a intensidade do sinal flutua.

Um modem de banda larga móvel com serviço da Globe ou Smart começa em Predefinição:PHP com dispositivos WiFi de bolso com capacidade para 5G custando entre quatro e cinco dígitos. Os sinais de banda larga móvel variam dependendo da infraestrutura local disponível e até mesmo da hora do dia (horários noturnos. A Smart tem a maior rede do país, seguida pela Globe e depois pela Sun. Leva até 24 horas para que a internet esteja disponível em um novo cartão SIM. A banda larga móvel vem em variantes pós-pagas (disponível apenas para residentes filipinos) e pré-pagas. Modems e assinaturas estão disponíveis nas cidades maiores. O serviço pode custar apenas Predefinição:PHP por hora. O serviço geralmente é mais lento.

Os cibercriminosos podem explorar redes Wi-Fi públicas para roubar informações privadas. Evite usar redes Wi-Fi públicas ao realizar transações on-line, especialmente transações bancárias. Se for inevitável, lembre-se de esquecer a rede Wi-Fi pública após o uso, para que os cibercriminosos tenham dificuldade em rastreá-lo. Usar uma VPN também é aconselhável.

Os cibercafés ( kompyuteran , também conhecidos como lojas de informática ) não são mais estabelecimentos importantes para acessar a Internet, pois praticamente a maioria das pessoas que você conhece se conecta ao WiFi ou à banda larga móvel com seus próprios dispositivos, embora alguns computadores possam ser oferecidos aos clientes para acessar os arquivos que precisam imprimir. A maioria dos novos cibercafés são pequenos pisonet operados por moedas , comuns em ambientes residenciais, mas os maiores, como as redes Netopia e Mineski Infinity, que são voltadas para jogadores online, ainda existem. Custa Predefinição:PHP por 5 minutos em um "pisonet" e Predefinição:PHP /hora ou mais em maiores. Muitos também oferecem impressão e fotocópia por uma pequena taxa (geralmente Predefinição:PHP ).

A maioria dos sites e serviços web mais populares devem ser acessíveis nas Filipinas. A censura da Internet é limitada, principalmente visando pornografia infantil, que é ilegal nas Filipinas.

Correspondência

[editar]

Para enviar itens via correio, você deve visitar uma agência dos correios e apresentar seus itens a um caixa, pois não há caixas postais. Confira o site da Philippine Postal Corporation (PHLPOST) para encontrar as agências dos correios que atendem seu destino. Como alternativa, você pode pedir à equipe do seu hotel para enviar suas correspondências junto com as deles, e em algumas províncias, algumas papelarias também oferecem a venda de selos postais e o recebimento de correspondências.

Além do serviço postal filipino, os serviços de entrega FedEx, UPS e DHL também estão disponíveis. Entregadores locais como LBC e Aboitiz também estão disponíveis. Correspondências postais do exterior são frequentemente perdidas, então não envie nada valioso.

Este artigo está delineado. Ele já segue um modelo adequado, mas não contém informações suficientes sobre o assunto.

Mergulhe fundo e ajude-o a crescer!

  翻译: