一片冰心在玉壺、嬛嬛一裊楚宮腰、逆風如解意，容易莫摧殘、願得一心人，白頭不相離……
這些在《後宮甄嬛傳》裡膾炙人口的經典名句，出自誰的筆下？又有什麼特殊的含意嗎？
《後宮甄嬛傳》裡大量引用詩經、唐詩、宋詞跟元曲，經典臺詞和古典詩詞都在戲迷間引發熱烈討論，但，你不知道的是，這些古典詩詞，在戲劇中竟也暗藏著深遠的寓意！
閱讀最前線推薦
喜歡這本的人，也看了...
三六六．日日賞讀古典詩詞經典名作（唐至清代）
出版日期：2019-08-06
電子書售價： NT$
286
★適合國中以上學子奠定國文基礎。 ★適合喜歡古典詩詞的成年男女於閒暇時賞讀。 ★精選唐代到清代的經典詩詞名作，按朝代及作者出生年排列，每首皆附有題旨、注釋及譯文，並有作者簡介，讀者可透過本書對古典詩詞有總體的認識。
古典詩詞風景 ：一起漫步在唐至清代一○二首詩詞山水間
電子書售價： NT$
200
102首與山林、江海、花樹相關的詩詞 97種賞讀古典詩詞的角度 賞讀詩詞自由式，讓人越讀越愛 打破傳統分類，從現代人的角度選讀跨時代詩詞。 可以欣賞文字之美、可以沉醉其中、可以隨意聯想，也可以唱反調……
古典詩詞天空 ：一起飛翔在唐至清代九二首詩詞雲朵間
電子書售價： NT$
177
92首與日月星辰、晴雲雨雪相關的詩詞 88種賞讀古典詩詞的角度 賞讀詩詞自由式，讓人越讀越愛 打破傳統分類，從現代人的角度選讀跨時代詩詞。 可以欣賞文字之美、可以沉醉其中、可以隨意聯想，也可以唱反調…… ‧每首詩詞皆附注釋，並貼心設計無注釋編號干擾賞讀的編排方式。讀者可...
萬葉集 ：369首日本國民心靈的不朽和歌
電子書售價： NT$
280
《萬葉集》是日本現存最古老的和歌選集，被譽為日本的《詩經》，反映了七、八世紀日本人的文化與日常生活。本書從《萬葉集》共4500餘首和歌中，選譯360餘首風格、形式各異的名作，並以歌人為單位重新排序組合，便於讀者品讀每位歌人的獨特歌風。
十方一念 ｜ 十周年紀念版
電子書售價： NT$
231
本書是《十方一念》十周年紀念版。 「當大家翻開這本書，看到裡面都是一頁頁分行的文字， 可能會想：這些是詩嗎？ 寫《十方一念》，就像寫歌詞時忘記了音符、旋律結構、段落、傳唱度種種限制，而感受、想像、領悟的過程，在腦海中如浪翻潮湧，亂中有序。 所以，在這個習慣以規範換取安全感的世界，為勢所逼下，要替這些...
在黑洞中我看見自己的眼睛
電子書售價： NT$
175
黑洞的巨大引力，連光都逃不了 嘿，你敢不敢靠近去看一看？ 「我相信／火圈的另一端有更好的／一天，縱身／即是永恆／絕望中／必有僥倖」〈相信〉 你曾經想過要優雅地在時光間隙中穿身而過，卻發現它其實窄小的讓記憶與軀體都扭曲變形，在軌道中那些雜亂的思緒彼此撞擊、疲於奔命，一回神才...
特價
我的心稍微大於一整座宇宙【佩索亞｜詩選】
電子書售價： NT$
441
全書收錄佩索亞本人與四位異名者詩作共238首詩。「異名者」是佩索亞創造出來的文學人格，他們有不同的思想、觀點、文學風格，甚至常與他們的創造者佩索亞觀念牴觸。 葡萄牙國寶作家 與聶魯達並列「最能代表20世紀的詩人」
異托邦指南/詩歌卷：暴雨反對
電子書售價： NT$
293
讓我們自己成為暴雨，攜帶著雷與電，去反對這個時代的沉默、 反對這個時代的喧譁、反對這個時代的乾涸。 如果世界充滿對假象的阿諛，反對就是詩人與音樂人的義務。
詭崛-喪文學 ：方晴君傑作集2
電子書售價： NT$
0
《詭崛》 喪文學 三行微型詩。現代詩。散文詩。 散文。圖文各式文體，且我細細道來那些大確喪 許多你耳熟﹑陰暗﹑詭譎﹑或冷門的傳聞， 可能是你日常生活發生，也或許在影視中顯露， 黑暗﹑角落氛圍﹑傳說；經由文字與你分享，我的喪文學。
惡之華
出版日期：2004-08-16
電子書售價： NT$
316
此一新版《惡之華》，名符其實是波特萊爾一生詩作的全譯本，包括第二版原著、《漂流詩篇》、六首禁詩及作者離世後的增訂和補遺，總共一百六十三首。波特萊爾以其作品在世界詩壇上，立於「光榮的絕頂」，在他的榮光之下，詩人杜國清獻上窮盡一生之力精心翻譯的中文譯本。
先知 ：中英逐句對照．新譯版
電子書售價： NT$
0
《先知》為黎巴嫩詩人紀伯倫以英文撰寫的散文詩集，1923年甫一問世即轟動文壇，銷量直追莎士比亞的劇作和英文版的《老子》，並因其深刻的宗教情懷而被譽為「小聖經」。 近一世紀以來，書中許多佳句經世人傳誦不輟，早已成為膾炙人口的經典名句，例如公視劇名「你的孩子不是你的孩子」即出於此。本書除了將英文原文與...
詳細資訊
《後宮甄嬛傳》裡大量引用詩經、唐詩、宋詞跟元曲，經典臺詞和古典詩詞都在戲迷間引發熱烈討論，但，你不知道的是，這些古典詩詞，在戲劇中竟也暗藏著深遠的寓意！
例如甄嬛在倚梅園許願時所說的「願得一心人，白頭不相離」，其實是來自卓文君的〈白頭吟〉，當初寫下時是因為卓文君夫君司馬相如想要納妾，心灰意冷所著，對照甄嬛之後的感情經歷，有種命運弄人之感。
而用「十年生死兩茫茫」敘述思念已逝純元皇后之情的雍正皇帝，意外地跟原詞作者蘇軾，一樣都難忘正妻，卻同時娶了「姊妹」為妻，並且都一邊思念著元配，卻仍舊多情。
這些在戲劇中沒有直接點出，但原詩詞與《後宮甄嬛傳》在戲裡戲外相互呼應的涵義，都在本書裡精闢剖析，讓我們在欣賞戲劇的同時，也能輕鬆了解古典文學之美。
作者簡介
時晴
七年級生，現就讀於台北某大學中文系碩士專班，筆名時晴，取自王羲之〈快雪時晴帖〉。
小學時期便非常明確向父母要求要買一套全宋詞，父母皆以為女兒好學，欣然允諾，殊不知此女愛好的並非詩書，而是鴛鴦蝴蝶的旖旎文字。迄今最喜歡的仍是北宋詞人晏殊的「無可奈何花落去，似曾相識燕歸來」二句，與《牡丹亭》唱詞「良辰美景奈何天」有異曲同工之感。而近日熱播的《後宮甄嬛傳》一劇，千紅一哭、萬豔同悲，深具奈何花落之悲，甚愛此劇，故有此書。
目錄列表
購買說明
根據台灣現行法規，數位內容（ 如電子書、音樂、影片、遊戲、App ）形式之商品，不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益，建議您先使用「試讀」功能後再付款購買。
劃線註記
購買後可以劃線與撰寫書評
劃線列表（129）
