Study the historical, cultural, and socio-political aspects of religious texts in translation in our course Translating God: https://lnkd.in/dFvJZ_yW
Institute for Interpreting and Translation Studies (TÖI)
Översättning och lokalisering
Stockholm, Stockholm County 675 följare
TÖI is Sweden’s leading institute for teaching and researching translation and interpreting.
Om oss
The Institute for Interpreting and Translation Studies (TÖI) is Sweden’s leading Institute for teaching and researching translation and interpreting. We teach sign language interpreting, conference interpreting and public service interpreting. We also teach non-literary as well as literary translation, audiovisual translation and media accessibility, specialized and technical translation, as well as machine translation and post-editing. Our research areas include literary and non-literary translation, AVT, translation sociology, cognition and translation, as well as interactional, sociological and cognitive research on all types of spoken and signed language interpreting.
- Webbplats
-
https://www.tolk.su.se/
Extern länk för Institute for Interpreting and Translation Studies (TÖI)
- Bransch
- Översättning och lokalisering
- Företagsstorlek
- 11–50 anställda
- Huvudkontor
- Stockholm, Stockholm County
- Typ
- Utbildningsinstitution
- Grundat
- 1986
Adresser
-
Primär
Få vägbeskrivning
Universitetsvägen 10d
5 trappor
Stockholm, Stockholm County 106 91, SE
Anställda på Institute for Interpreting and Translation Studies (TÖI)
Uppdateringar
-
Välkomna till Tolkarenan 2024! 2024 års Tolkarenaevenemang har temat ”Tolkning och AI – möjligheter och utmaningar”. Syftet är att lyfta aktuell forskning med betydelse för de frågor som just nu diskuteras inom tolkfältet – med särskilt fokus på digitalisering och AI-baserade verktyg och AI inom tolkning. Bakgrunden är den snabba tekniska utvecklingen och de möjligheter och utmaningar som den genererar. Tanken är att presentationen av de vetenskapliga artiklarna ska ge exempel på aktuell forskning om tolkning och AI från ett antal olika perspektiv och på så sätt vara av intresse för många oavsett bakgrundskunskap. Onsdag 22 maj 2024, kl 13-16, via Zoom. Anmäl dig senast tisdag 14 maj till tolkarenan.svefler@su.se.
-
-
Är du intresserad av att veta vad den senaste forskningen säger om kognitiv belastning på hjärnan i samband med dialogtolkning? Undrar du hur tolkerfarenhet och språkriktning påverkar belastningen? Eller är du nyfiken på vilka vetenskapliga metoder man kan använda för att undersöka de här spännande frågorna? Detta kan du höra mer om på vårterminens första Tolkseminarium där Aleksandra Adler, vår nyaste doktor i Översättningsvetenskap med inriktning mot tolkning, presenterar delar av sin doktorsavhandling. Välkomna till Tolkseminariet den 27 mars kl 15 via Zoom! https://lnkd.in/drNKSQNU
-
Idag öppnade anmälan inför höstterminen 2024 på Antagning.se! På Tolk- och översättarinstitutet erbjuder vi kurser och program inom översättning, teckenspråkstolkning och tolkning i talade språk. Ht24 startar bl.a: ➡ Kandidatprogram i teckenspråk och tolkning, inriktning tolkning mellan svenskt teckenspråk och svenska ➡ Kandidatprogram i språk och översättning ➡ Tolkning i offentlig sektor II ➡ Översättning i offentlig sektor ➡ Masterprogram i översättning Läs mer om dessa och våra övriga utbildningar på https://lnkd.in/d6bn7rFG Hör gärna av dig till någon av våra studievägledare om du har några frågor om utbildningarna eller om hur du ansöker! 📧 Studievägledare översättning: oversattning.svefler@su.se 📧 Studievägledare tolkning i talade språk: tolkning.svefler@su.se 📧 Studievägledare teckenspråkstolkning: ktt@su.se
Antagning.se - Anmälan till högskola och universitet
antagning.se
-
⭐ Frankofoni-firande 2024: Förenar idrotten oss? ⭐ Varje år i mars firas det franska språket och frankofon kultur med olika aktiviteter världen över. Årets firande i Sverige lyfter frågan om idrott som förenande kraft, och på SU ges fyra föredrag på temat mångfald, diskriminering, OS i Paris och idrott som barndomstrauma. Evenemanget ges på franska och simultantolkas till svenska av studenter från TÖI:s Masterprogram i tolkning, inr. konferenstolkning. Det äger rum den 13:e mars. Det är fri entré, men anmälan krävs. Läs mer och anmäl dig på webbsidan. Välkomna! https://lnkd.in/dT5_q2vW Chaque année, la langue française et la culture francophone sont célébrées par des activités dans le monde entier. Cette année, la célébration en Suède met l'accent sur la question du sport en tant que force unificatrice à travers quatre présentations. Programme en français avec interprétation en suédois. Bienvenue ! Le 13 mars 12h00-14h15 Inscription obligatoire https://lnkd.in/duc5pahU
Frankofoni-firande 2024: Förenar idrotten oss? - Språkstudion
su.se
-
Kom och jobba hos oss! Vi söker en Studieadministratör (tidsbegränsad anställning), som kommer arbeta med våra utbildningar inom översättningsvetenskap. Välkommen med din ansökan senast 25 mars 2024. https://lnkd.in/dAhv4ejU (Foto: Niklas Björling)
-
-
Utbildningsdag: Att arbeta med tolk i olika behandlingssamtal eller konsultationer. Att möta patienter i tolkade samtal kan vara en utmaning i din kliniska vardag. Transkulturellt Centrum, Region Stockholm välkomnar tillsammans med Tolk- och översättarinstitutet, vårdpersonal och tolkar till en heldag fylld av kunskap, erfarenheter och forskning inom området. Utbildningsdagen ges 24 april. Sista anmälningsdag är 10 mars. Läs mer: https://lnkd.in/dXWj8yVJ