糖果屋

3.6 / 8
  • 語言:繁體中文
  • ISBN:9786263964112

流量使人上癮,製造虛假幻覺。我是誰?我曾經是誰?
新智慧來敲門。一本直面「數字語言」時代的歐威爾式預言。
人們預感會受騙為何仍無可自拔?「糖果屋」代表一種更潛意識的誘惑。

你願意與人共享私密回憶嗎?社群媒體上的你真的是你嗎?
當人人上傳記憶,意謂著人類的一切回憶和意識都將失去神祕。

作家寺尾哲也 專文推薦

✷《紐約時報》年度十大好書
✷美國前總統歐巴馬推薦年度選書
✷「媽的多重宇宙」製作公司A24即將改編影集

科技巨頭畢克斯‧布登,創辦當今最熱門的科技公司「曼荼羅」。四十歲這年,他亟需想出一個新點子突破公司發展瓶頸,在偶然參加的哥倫比亞大學教授聚會上,意外得知專家們利用腦部感應裝置幫助人類了解動物的感受,為他帶來驚人的洞見。六年後,畢克斯推出全新產品「擁有你的潛意識」,讓人可以將記憶自腦中輸出,上傳至雲端,既可預防失智,又方便重訪回憶,還能觀看他人的記憶,一時之間蔚為風潮,在這個人人都用Spotify、Napster免費聽歌的時代,沒人想吃虧。年輕人甚至將使用這項產品視為一種成年儀式。然而,並非所有人都願意上傳記憶,畢克斯的兒子更在一次共享記憶的示範中,找到逃脫科技的辦法……

三萬年前,智人憑藉「討論虛構的事物」,締造無數傳說和人類燦爛的文明。今日「數字語言」一步步取代文字語言,珍妮佛.伊根強烈感受並預見當代社會將長久「停滯」,企圖用「虛構」召喚虛構,帶我們掙脫停頓,走出困境。

2011年《時間裡的癡人》,囊括普立茲小說獎及美國國家書評人獎,作為一部「後911事件」作品,在珍妮佛.伊根筆下,「停頓」是人生的必然,音樂是純淨的語言,藝術能昇華時光中的創傷和遺憾。十多年後推出續作,故事線主要聚焦身為數位原生世代的子女身上,比如輕微自閉的霖肯長大搖身一變成為工程師,還有計數者、遊戲玩家、新創投資客,還有間諜,生活充斥著社群媒體及AI科技應用,看似便利,實則讓每個人更孤獨、更不自由。

全書分作四個章節共十四篇故事,依舊每篇角色各自獨立,但彼此相互關聯。一項全新科技所帶來的結果,反應在書中各個角色幾十年的人生變化。在一個看似AI科技充滿必然的未來,這本小說探索人與人之間使用文字語言和溝通的必要,展現人們對於真實和深度情感連結的渴望。

「糖果屋」的概念出自格林童話《漢塞爾與葛麗特》,被遺棄在森林的姐弟,被滿屋子的糖果吸引,卻險些被女巫吃掉。糖果屋的故事背後尚有家族成員的背叛、成人世界的黑暗,個人欲望和人性考驗,珍妮佛.伊根有意為無意識走入現代誘惑陷阱而迷路的人們,沿途灑下營養的麵包……

集體就像萬有引力,幾乎無人可擋。
「快樂結局的祕訣在於懂得何時走開。」

《時間裡的癡人》被作家吳明益譽為書寫「重逢」最好的小說之一。在人人使用數位科技如網成囚的沉悶時代,這一次,作者再度刻劃一群多采多姿的靈魂人物,聰穎、尖銳、狡猾又令人振奮,每章不斷改變面貌,展現伊根的高度品味,讀者們將會再一次愛死書中的角色。

《時間裡的癡人》當年囊括普立茲獎和國家書評人獎。2020年榮獲《時代雜誌》十年來最好的十本小說之一,《娛樂週刊》直接在它的榜單封為十年來最好小說的第一名,被譽為「後後現代小說」,推崇本書是「對於在數位時代成長和老去最新穎的調查報告,並展現在高速變革的文化現象下開放的好奇心」。
 

作者簡介
 
珍妮佛‧伊根Jennifer Egan
 
出生於芝加哥,在舊金山長大。著有《霧中的曼哈頓灘》、《時間裡的癡人》、《塔樓》、《Look at Me》、《The Invisible Circus》,以及短篇小說集《Emerald City》、《Black Box》。作品散見《紐約客》、《哈潑》、《Granta》文學季刊、《McSweeney’s》文學季刊以及《紐約時報》雜誌。
 
《Look at Me》入圍國家圖書獎決選,《時間裡的癡人》榮獲2011年普立茲獎、國家書評人獎、洛杉磯時報圖書獎,入圍國際筆會/福克納獎決選,因此榮登《時代雜誌》年度百大影響人物,被譽為當代最勇於挑戰創新、最出色的小說家。2021年結束美國筆會主席任期。《霧中的曼哈頓灘》榮獲2018年安德魯卡內基文學獎,並獲選為紐約城市之書。目前為賓州大學駐校作家。作者網站 jenniferegan.com/

譯者簡介

何穎怡

政治大學新聞研究所畢,美國威斯康辛大學比較婦女學研究,現專職翻譯。譯有《在路上》、《裸體午餐》、《阿宅正傳》、《時間裡的癡人》、《行過地獄之路》、《林肯在中陰》、《如夢的一年》、《此生,你我皆短暫燦爛》、《背叛者》、《夜空穿透傷》、《蠻骨猶存》、《我們收割的男人》等。

會員中心

  翻译: