當半獸人找來的時候， 會呼喊你的名字， 而你無能為力……

愛倫坡獎得主　威廉．肯特．庫格
紐約時報暢銷佳作
──落魄警長 寇克．歐康納系列首部曲──

一場看似自殺的謀殺犯罪
與隨之而來的兒童失蹤事件
其背後究竟埋藏著什麼樣的謎團？
名譽掃地的警長該如何才能解決這些案件？

★美國安東尼獎（Anthony Award）
★閣樓─麥克奈特小說獎（Loft-McKnight Fiction Award）
★貝瑞獎之一鳴驚人獎（Barry Award for Best First Novel）
★美國作家之友獎（Friends of American Writers Prize）
★明尼蘇達圖書獎（Minnesota Book Award）
★明尼蘇達東北圖書獎（Northeastern Minnesota Book Award）
★迪利斯獎（Dilys Award）入圍

邱常婷（小說家）、張東君（台灣推理作家協會理事）、陳浩基（推理作家）、陳國偉（中興大學文學院副院長）、路那（推理評論家）、譚端（小說家）、──絕讚推薦！

寇克．歐康納曾經是一名人見人愛的警長，直到──他犯下了一個致命的錯誤。

寇克．歐康納曾為塔馬拉克郡警長，有著愛爾蘭血統與奧吉布韋血統的社區英雄，直到一次致命的錯誤改變一切──他沒能適當處理一場族群衝突，導致一名無辜者喪命，這起事件不僅毀了他的聲譽，也深深地傷害了他的內心。
寇克．歐康納落魄卸職，頹廢度日，而就在這時，小鎮上極具影響力的人物之一帕倫特法官在一場暴風雪中被發現陳屍在自家書房，一把獵槍橫放在旁。事件尚未查明，當地新任警長便已迅速宣布這是一起自殺案件。
與法官的死亡同一天下午，一名童子軍冒著大風雪前來送報，目擊了這場「意外」的發生，至此銷聲匿跡，仿佛整個事件隨著風雪平息一同消失。
歐康納對這一起起的不自然事件感到懷疑。在奧羅拉市這片寧靜而充滿神祕感的森林中，歐康納發現了許多看似無關的線索，但他深信這些都指向同一個真相的核心。
然而，當寇克．歐康納更深入調查時，卻似乎聽見了「半獸人」的低語。

在這一座寧靜而古老的小鎮，有著一個非常古老的神祕傳說：半獸人是種強大，且毫無影蹤的生物，聽見牠呼喚之人將會陷入危險……唯有自己也變成半獸人，才有可能將牠置之於死。

隨著半獸人的一聲聲呼喚，寇克．歐康納發現自己正一步步走入至深的黑暗之中……


作者簡介

威廉．肯特．庫格William Kent Krueger
在俄勒岡州的喀斯喀特山脈長大，曾短暫就讀於史丹佛大學，之後因激進活動而被開除。之後，他伐木，從事建築工作，嘗試從事自由記者工作，最後在明尼蘇達大學研究兒童發展。他目前以全職作家為生。他與一位出色的律師結婚已有四十多年。他在聖保羅安家，這座他深愛的城市。

威廉．肯特．庫格創作了以明尼蘇達州北部森林為背景的懸疑小說，主角是寇克．歐康納，前塔馬拉克郡警長，有混血兒血統──一半是愛爾蘭血統，一半是奧吉布韋血統。他的作品曾獲得多項獎項，包括明尼蘇達圖書獎、閣樓─麥克奈特小說獎、安東尼獎、巴瑞獎、迪利斯獎和美國作家之友獎。部部都是《紐約時報》的暢銷書。於2013年出版的獨立小說《平凡的恩典》也獲得了美國懸疑小說作家協會頒發的愛倫坡獎。

譯者簡介

李斯毅
國立臺灣大學新聞研究所碩士，美國波士頓大學企業管理碩士及財經法學碩士，具臺灣證券分析師（CSIA）資格。喜愛閱讀，關心弱勢，曾獲梁實秋文學大師獎翻譯獎優選。譯有《印度之旅》、《一掬塵土》、《慾望莊園》、《墨利斯的情人》、《判決》、《等星星發亮的男孩》、《對不起，我不正常》等。