名偵探柯南(104) - 青山剛昌 | Readmoo 分享書

編輯書籍資訊

我的評分

名偵探柯南(104)

4.9 / 28

作者：青山剛昌
出版社：青文出版社

語言：繁體中文
ISBN：9786263996120

試讀

天才棋士「羽田浩司」離奇死亡。
沉睡在這起事件底下的真相究竟為何？
經過了17年歲月，如今即將甦醒──

電子書 COMICS ALL

LadyQ 寫了書評。

很久沒打開柯南漫畫。前陣子在新加坡一家牙醫診所看到20 30年前出版的1,2 集。且漫畫內容還有標註民國幾年。是很有年代感早期的出版。第一次看柯南動漫我還是高中生。柯南還沒完結。新一還變不回大人。我們翻譯就變『公安』了（公安是公三小?）。身為喜歡閱讀的台灣人，知道一旦被文化統一，實質統一就指日可待。台灣有一半的書會被焚毀。一半的作者翻譯大概要去做勞改。身為喜愛文化產業的人，應該要反應給出版社。禁止文化滲透我們的環境。我尊重中國文學作品裡的支語。但日本漫畫也被支語化實在無法接受。難道我們只能等待柯南不小心辱華全面下架才可以有中華民國正統國語乾淨的環境？國會亂政文化幣都被刪除了，大家還不覺醒嗎？

讚回應分享

相關書單

在 146 人的書櫃中

翻译：