＜內容簡介＞ 46則精選全球各層面財經要聞，是您學習英語新聞的最佳利器！ 你是否覺得想聽懂財經英語新聞就像鴨子聽雷一樣，有聽沒有懂。主要因素在 大多數人的英語聽力能力比閱讀能力差，再加上不瞭解財經背景、不熟悉人名、 公司組織或財經字彙、及跟不上新聞播報速度等，都讓人對收聽英語新聞產生卻步。 想要克服這些困難，建議平時可多加強英語聽力，並瀏覽財經相關報導，及累積 財經相關字彙。此外，除了不斷地聽與讀，運用有效的工具書及掌握好聽力技巧， 對症下藥都可讓你事半功倍的學習。 本書共收錄四十六篇CNN財經新聞，包括股市投資、期貨買賣、企業合併、 金融風暴等，提供您不同層面及豐富的聽力素材。在內容編排上，分為 【聽力技巧篇】、【基礎訓練篇】、【實戰應用篇】三部分。 在【聽力技巧篇】部分，首先介紹英語新聞的特性，讓您瞭解新聞播報時，為了 使觀眾明白新聞內容，並讓新聞的重點能清楚、流暢地被報導出來，專業新聞有 固定的播報形式及用法，且通常會運用連續詞、連接詞、重複關鍵字詞及詳細 闡述等技巧。清楚這些播報方式將有助於你聽懂英語新聞。而連音、省略音更是 造成非母語國家聽眾聽不懂的主要因素之一，在《訓練新聞英語聽力的準則》章節 裡頭，詳細的舉例及說明，都可幫助你反覆訓練及學習。 最後更舉出財經新聞中關於日期、時間與數字的說法，快速幫助您進入英語新聞的 情境中。只要瞭解這些特性及聽力準則，並反覆收聽、經常練習，隨時累積財經 相關字詞，聽懂財經英語新聞絕對指日可待。 而【基礎訓練篇】共收錄了三十篇不同產業別、不同議題的財經新聞，例如股市、 公司合併、次貸風暴等，每篇篇幅較短但主題明確，你可從中熟悉財經新聞慣用的 播報方式及常用的詞彙。另【實戰應用篇】則收錄十六篇完整的企業報導，如金融危機、 景氣低迷等最夯的經濟議題，網路市場、廣告商機等篇章較長之商業話題。 例如Unit2《細說美國次貸風暴由來》，記者安排多位專業人士齊聚一堂，你可藉由 這則報導聽到來自各不同領域專家的看法。且各單元的受訪者帶有不同地方的不同口音， 講話速度有快有慢，讓你彷若身歷其境，最貼近實際生活情況。全書文章皆採中英文 對照，每篇單元內，更列舉出重點單字及片語，詳細的解釋及例句補充，文末更有財經 小資訊，讓你可藉此充實財經知識、財經字彙及相關資訊。 此外，本書每個單元都有五個學習步驟，建議妳跟著以下步驟依序練習： Step 1：你可先瀏覽關鍵問題再開始聽新聞內容，藉此掌握新聞背景。 Step 2：如果尚未完全聽懂，請先瀏覽關鍵字彙，可幫助你瞭解新聞內容大綱。 Step 3：播放新聞內容做聽力練習時，可先由填空題開始，以掌握內容概要，再透過 是非和選擇題統整新聞內容。 Step 4：播放互動光碟MP3檔案中的慢速音檔，檢查你測驗的答案。 Step 5：核對答案並詳讀原文，反覆聆聽再次加深印象。 另外，主播、特派員或受訪者在播報新聞或訪談中可能會有口物的情形發生， 本書更貼心的在錯誤字詞上加刪除線，並在方括號中註解正確的用法以更正， 例如：Profit margins at its mobile phone unit was 「were」squeezed during the quarter…。 至於播報或訪談中，省略的字詞常影響到對內容的理解，本書也會在原文後方加入 方括號標示出哪些字詞被省略掉了，例