首篇中，日巡隊的阿莉莎.東妮可娃，美豔動人，曾是日巡隊老大的愛人。她在一場戰役中傷重元氣盡失，必須到雅爾達的青少年夏令營休養，以便吸取小孩們的惡夢恢復黑暗法力。在那裡，她邂逅了年輕帥哥伊格爾，兩人一見鍾情墜入情網。不料，對方竟是自己不該愛的人，更沒想到，這場悲戚的愛情，只不過是一場大陰謀的揭幕式……

第二篇裡，場景拉回莫斯科，從烏克蘭搭火車至此的維塔利羅戈扎，渾渾噩噩地走在大街上，依著內心深處的神祕導引莫名地成了黑暗界的超凡人，沒人知道這個法力高強而且越來越強的超凡人是怎麼蹦出來的，他無意中幫了黑暗界不少忙，最後在大審判法庭的介入下，才知道原來他是超乎光明與黑暗兩方意料之外的一個關鍵力量……

第三篇的背景移到了布拉格，歐洲大審判法庭的保險箱內保管的「法夫尼爾的指甲」失竊，它仍留有強大的黑暗法力，且足以改變光明與黑暗的均勢，因此兩個巡隊皆想攔截到這個法器。與此同時，光明界的安東與黑暗界的艾德加，分別代表雙方勢力擔任「阿莉莎?東妮可娃案」的辯護人而前往布拉格的大審判法庭，兩人亦敵亦友地分析「法夫尼爾的指甲案」與「阿莉莎?東妮可娃案」之間錯綜複雜的關係，最後竟理出一個詭譎難解的計中計……

你說沒有愛情， 

只有蜜糖餅和鞭子。 

我說花會綻放， 

因為它不相信死亡。 

你說無論何時都不想當 

任何人的奴隸。 

我說：那麼你將成為 

身邊人的奴隸……

或許我不對， 

或許妳對了。 

但我親眼看見， 

草地如何渴望天空。 

是否值得與妳徹夜爭論， 

而不是一覺到天明？ 

或許我不對， 

或許妳對了。 

我們為何爭論？──白日將至， 

妳自己去證實： 

天空有沒有盡頭，以及為什麼 

青草渴望天空……

作者簡介

盧基揚年科（Sergey Lukianenko）

1968年生於前蘇聯的哈薩克斯坦共和國，畢業於國立阿拉木圖醫學院，當過一年醫師，曾任《世界》科幻雜誌副總編輯。1988年發表首部作品──科幻短篇小說《毀滅》。1992年，小說《四十島騎士》廣獲好評，隔年便轉為專職作家。至今出版小說數十部，擁有二十多個獎項，包括歐洲科幻大會年度最佳作家、俄羅斯科幻大會年度最佳作家，以及俄國重要的「艾立塔獎」之「幻想文學發展貢獻獎」史上最年輕的得獎人，是俄國當代最重要且最受歡迎的科幻奇幻小說家之一。

「如何在避不掉的邪惡裡展現良善的力量」，一直是他小說的主要課題。恢弘的布局、精采的論辯，以及人性的探討，讓讀者在讚嘆之餘，也能省思小說所帶來的思想衝擊。

風靡全球的「巡者系列小說」，創下長據俄國暢銷書榜七年，台灣熱銷二十萬冊，全球超過1300萬冊的驚人紀錄，更是奇幻讀者指定必讀的入門作品

瓦西里耶夫（Vladimir N. Vassilyev）

俄羅斯科幻大會2001年度金獎作家

外號「尼古拉耶夫怪物」，俄國當代知名幻想小說家，1967年生於烏克蘭，八年級開始寫作，1991年開始出版作品。作品題材興趣廣泛，包含科幻、奇幻、神祕懸疑、另類歷史、太空等。目前住在烏克蘭的尼古拉耶夫市。

作者官方網站　www.rusf.ru/boxa/index.htm　（俄、英、烏）

譯者簡介

鄢定嘉

俄羅斯國立莫斯科大學語言系文學碩士及博士、政治大學俄語系學士。現任政治大學俄語系兼任助理教授。譯作有《賈蜜拉》（小知堂）、《幽暗的林蔭道》（遠流）。