＜內容簡介＞ 碧安卡和盧卡斯一直認為，只要兩人長相廝守，任何難關都挺得過去。 只是，造化弄人，碧安卡變成幽靈，盧卡斯卻變成吸血鬼！ 盧卡斯為了擺脫嗜血的飢渴，只能投奔永夜中學，尋求協助。 碧安卡決心陪在盧卡斯身旁。 可是，永夜中學的吸血鬼領袖對幽靈發動攻擊。 縱使碧安卡具備了強大的法力，也難以抵擋。 幽靈和吸血鬼間的大戰蓄勢待發， 碧安卡與盧卡斯之間的愛，是否能撐過一重又一重的考驗呢？ ★專家推薦： 榮登《紐約時報》暢銷排行榜 如果你喜歡《暮光之城》，《永夜之境》絕對更精采、更刺激！──《十七歲》雜誌 我一口氣就把《永夜之境》看完了，等不及想看克勞蒂雅．葛瑞的下一部作品！ 《紐約時報》暢銷作家、影集《吸血鬼日記》原著小說作者L. J. Smith 熱愛史蒂芬妮．梅爾的讀者千萬別錯過。──《美國學校圖書館期刊》 充滿激情的愛情小說，吻痕不再像表面這麼單純。──美國圖書館協會《書單》雜誌 ＜作者簡介＞ 文／克勞蒂雅．葛瑞（Claudia Gray） 全職作家，本名愛咪．文森，現居於美國芝加哥。曾經當過律師、記者、DJ和一窮二白的服務生。平時喜歡旅遊、健行、閱讀和聽音樂，不過最愛的還是寫作。她對於老房子、經典電影、復古風格和歷史的熱愛，都在她筆下的《永夜之境》系列中展露無遺。 ＜譯者簡介＞ 翻譯／宋偉航 專職譯者，畢業於臺灣大學歷史系、歷史研究所中國藝術史組。譯有、《靈魂筆記》（立緒）、《補綴的星球》（皇冠）、《一六八八》（大塊文化）、《自己的房間》（探索文化）、《數位麥克魯漢》（貓頭鷹）、《有關品味》（大地地理）、《閱讀日誌》、《迷》（臺灣商務）、《溫柔酒吧》（遠流）、《聖徒叔叔》（校園書房）、《邱吉爾：樂在危險的人生》（左岸文化）、《永夜之境2：星夢幻影》（維京國際）等多部作品。 ★內文試閱： 巴特札說，「太陽要出來了！」 　　好幾小時過去，終於有人敢放聲講話。我才不想聽到巴特札的聲音！管他在講什麼！ 　　只是，他講的沒錯。吸血鬼從骨子裡就是感應得到天色即將破曉。 　　那盧卡斯感應得到嗎？ 　　我們坐在廢棄電影院的放映室，貼滿電影海報的牆面因為前一晚的大戰，此時濺得血跡斑斑。維克是房裡唯一的人類，擋不住睡意，頭歪在拉諾夫的肩頭打盹，淡黃褐的頭髮睡得亂七八糟。拉諾夫一直很安靜，沾滿血漬的斧頭橫放在膝頭，像是認為危險隨時會再降臨。瘦削的長臉加上呆瓜頭的髮型，比以前還更像中古時代的聖人。巴特札站在遠遠的一角，故意拉開和我的距離，尊重我的意思，留我一人傷心。只是，以他那身高、寬肩，再怎麼避也占掉大半個房間。 　　我把盧卡斯的頭托在腿上。我若還是活人，我若還是吸血鬼，一連那麼幾小時動也不動，準教我全身發麻、僵硬。只是，變成了幽靈，就再也沒有肉身的束縛，我自然可以托著他度過死後的漫漫長夜，自己渾然無事。我撥開垂落下來的紅色長髮。髮尾沾著盧卡斯的血！但我不管。 　　查樂蒂當著我的面，硬生生要了盧卡斯的命。查樂蒂知道盧卡斯寧可犧牲自己也要保護我。她便利用這一點，殺了盧卡斯。查樂蒂又給了我重重一擊。只要是巴特札在乎的人，她便恨之入骨。巴特札是她的父兄，她的長老。她甚至犯了吸血鬼的大忌，因為，她咬的是另一個吸血鬼先咬過的人。也就