沉默串謀者 - 伊唯塔傑魯巴維 | Readmoo 分享書

編輯書籍資訊

我的評分

沉默串謀者

日常生活中的緘默與縱容

3.6 / 14

作者：伊唯塔傑魯巴維
出版社：早安財經

語言：繁體中文
ISBN：9789867458964
出版日期：2008/05/05

客廳(大)心理自我人類人類社會心理非小說：社會/心理/其他哲學

ruilin_lin 寫了書評。

《沉默串謀者》　我們只是假裝看不見房間裡的大象

這是一本小書，只有七小章，我卻從2009年讀到2010年。讀著字裡行間，印證現實中的人情百態；往往一個小段就能讓我停佇良久，反思不少時候，我也是眾多沉默者中的一個。書名譯得極好，打動人心；若是依原文（THE ELEPHANT IN THE ROOM）直譯為《房間裡的大象》這個冷僻的典故，說不定在大眾書市裡，也會淪入沉默的一群。

讚回應分享
seiho_805 寫了書評。

集體沉默者不一定都是平庸的膽小鬼，很多甚至是受過高等教育的明哲保身鬼。比方說在一家只收菁英的大公司裡，大家表面好像都很熱愛工作，很會互相幫助，但其實他們根本不在乎同事是不是躺在椅子上死了三天(除非他臭掉才會懶洋洋的去報警吧...)。他們可能私底下都知道一些事，可是不會說破，而是帶著惡意的等待好戲上場。這種裝優雅的高學歷道貌岸然賤人，基本上呢書都讀到牆壁去了，也就是羅馬人最想吐口水的「自了漢」，比長年醫不好的痔瘡還糟糕，嘖嘖。

讚回應分享

翻译：