沉默之島 - 蘇偉貞 | Readmoo 分享書

編輯書籍資訊

我的評分

沉默之島

3.9 / 10

作者：蘇偉貞
出版社：時報文化出版企業有限公司

語言：繁體中文
ISBN：9789571325255
頁數：299 頁
出版日期：1994/11/02

小說 2011 故事是迷人的 chinese 2009前小說_原中文（借來的）中文小說女性＠小說偶爾是粉紅偶爾是黑更多時候是透明

coffeetree 寫了書評。

不要因為同樣是兩個女性的故事，就想到〈雙面薇諾妮卡〉，不過電影果然強力的視覺印象，同樣都是許多年前看的東西，電影還有片段印象，書倒是不太記得內容了。

讚回應分享
Kelly 寫了書評。

2009.5.20 往往在和自己的想法完全相左的文字上，仍會激發一種突兀的疑惑及內心的辯證。＜沉默之島＞就給予了我這麼一個矛盾。在序言中，蘇偉貞道：＜寫作的過程使我沉默，其實目的地同樣教人沉默；一篇定稿的小說讓我了解完整，我因此無話可說，亨利．詹姆斯講過：「生命裡總也有甚至修伯特都無聲以對的時候。」我不懼怕等同命運一般的孤獨，我相信是這個時代的小說將我送達文學的對岸，生命的另一邊。＞她在沉默中了解完整。一個島的雛形開始蘊釀。孤離而隔絕。是一個完整不附帶其他牽連的沉默之域，沒有額外的叨擾。而一直到現在我還無法詮釋兩個霍晨勉，是一個人的兩種性格亦或天涯兩端但卻意外擁有相同名字的兩人。甚至讓我錯覺其為一部描寫人格分裂的心理分析之作。但在此書的開始，作者有著如此交代：有人喜歡幻想自己存在另一度空間，以便偷窺別人：她不是，她不要不真實的東西。她無法不親眼看見自己的命運，又需要另一種人生的情況下，她有了另一個自己。與她經歷相反的霍晨勉，她所構築。她曾經問那個晨勉：「妳要妳這個人生嗎？」晨勉沉默。她說：「至少還有人問妳要不要這個人生。」她和晨勉初步交談居然毫無窒礙。以後，命運是她們兩個人的事。雖然，她們仍面對同樣的宿命及有在父母的基因下賦予的相似生命質地。此書的附錄中，時報文學小說獎的決審會議記實對於＜沉默之島＞的評論也是褒貶不一。也許在於角色的易位和人物型塑上並不是非常清楚。它卻跨越了國籍、性別、身世、年齡、家庭、婚姻、社會約束等種種的框限。兩個晨勉和六個男人：祖（丹尼）、馮澤、羅衣、鍾、辛、伊文都蘭。每個人都是一座島嶼，自成一體。而晨勉以「性」這種方式進入對方私密的島國。那是一種溝通的管道，只有以這種直接的碰觸，才能自在的進入沉默獨立之島。它可印證某種關係，身體才可役使心靈，看似倒行逆施卻為一種另向的人生態度。原始的自我才可表現生命的真實面。在後面的諸多篇章，我失去了辯識兩個晨勉的能力。在相同的名字中，只可確認晨勉即使在性關係之外，情感的歸屬似乎在同一個男人身上，就是丹尼。其他與不同人物的性關係，似乎彰顯著各種關係，以及諸多社會現象。人體的回聲仍在沉默的範疇內，是人與人之間感官交流和抽象的意會。她以一種關係去印證另一種關係存在，即使不斷的重疊和消逝。丹尼：「妳為什麼喜歡島嶼？」晨勉：「我覺得完整。太大的空間對我沒有意義。」而梭羅說，多數人都生活在絕對的寂靜中。

讚回應分享
elvina.w 寫了書評。

看到那一段晨勉旅居慕尼黑, 就住在丹尼的對面, 過著有點偷窺又孤獨至極的那段生活.不由得覺得憂傷了起來.她說愛的重生往往因著毀滅毀滅如果出於善意愛會因為留有餘地而尊嚴. 這本書一開始看的時候力道是很足的, 兩個晨勉的設想也很有意思.可惜越看到後面越覺得空虛, 中間有一大段感覺像是為了填字數而補足的劇情, 實在是讓人看到有點晃神. 又, 書中每個角色說話的語氣都像是同一個人講出來的話, 角色的刻畫還不夠深刻.有點可惜.這本書我最喜歡的一部分, 是晨勉有點像偷窺狂去慕尼黑住的那一段, 每個人都有想當偷窺狂的時刻吧, 當你很愛很愛對方的時候....

讚回應分享

翻译：